هدية خاصة من الأمين العام والرئيس تو لام خلال زيارته إلى فرنسا

تم تقديم آلة الليثوفون، المشبعة بأنفاس جبال وأنهار فيتنام، إلى دار الأوبرا الملكية في فرساي من قبل الأمين العام والرئيس تو لام.

خلال الرحلة التي استغرقت أربعة أيام لحضور القمة الفرنكوفونية وإجراء زيارة رسمية للجمهورية الفرنسية، تركت زيارة الأمين العام والرئيس تو لام والوفد الفيتنامي العديد من القيم الخاصة. حفل موسيقي خريفي فرنسي - فيتنامي الساعة 8 مساءً يوم 6 أكتوبر. تألقت دار الأوبرا الملكية في قصر فرساي في برنامج الحفلات الموسيقية الخريفية الفرنسية الفيتنامية للترفيه عن الأمين العام والرئيس تو لام والوفد الفيتنامي رفيع المستوى. وحضر الحفل أيضًا أكثر من 400 ضيف من بينهم دبلوماسيون ومثقفون فرنسيون وفيتناميون.

وتلقى السيد لوران برونر، مدير مسرح فرساي، الهدية بكل امتنان من الأمين العام والرئيس تو لام. الصورة: تشي كونغ

يتضمن البرنامج الذي يمتد لـ 60 دقيقة العديد من الأعمال الموسيقية الكلاسيكية التي تؤديها أوركسترا مسرح فرساي. كما تم هنا عزف عملين فيتناميين: "أغنية الأمل" للموسيقي الراحل فان كي، و"أغنية هو تشي مينه" التي ألفها الموسيقي البريطاني إيوان ماكول، وغنتها المغنية داو تو لوان. يعد هذا نشاطًا فنيًا يوضح الاحترام الخاص الذي تكنه فرنسا للأمين العام والرئيس تو لام والوفد الفيتنامي رفيع المستوى. قبل الاستمتاع بالحفل، قدم الأمين العام والرئيس تو لام هدية خاصة لمدير مسرح فرساي. وهو عبارة عن ليثوفون يزن 300 كيلوغرام، ويبلغ طوله أكثر من مترين، وتم صناعته على مدى أربع سنوات. الليثوفون هي آلة موسيقية فيتنامية تقليدية ذات مقياس خماسي، مصنوعة من 13 شريطًا حجريًا، جمعها الفنان الشعبي دونج فان مينه من الجبال الكبيرة والجداول العميقة في العديد من المناطق المختلفة في فيتنام. تم صقل الأحجار الخام على يد الفنان الشعبي دونج فان مينه، والاستماع إلى كل صوت لإنشاء آلة موسيقية خاصة، وصوت فريد من نوعه مشبع بالهوية الوطنية الفيتنامية.

قدم موسيقيو أوركسترا فرساي أعمالاً موسيقية شهيرة في الحفل. الصورة: تشي كونغ

أعرب الأمين العام والرئيس تو لام عن امتنانه العميق لمسرح فرساي لتقديمه حفلاً موسيقياً مميزاً للوفد الفيتنامي، ومنحه عاطفة خاصة. وأود أن أقدم للمسرح وللمخرج هدية فيتنامية أصيلة. وآمل أن أتمكن في زيارتي القادمة لمسرح فرساي من الاستماع إلى المقطوعات الموسيقية التي تؤديها أوركسترا فرساي على آلة الليثوفون. أعرب السيد لوران برونر، مدير مسرح فرساي، عن شرفه بالثقة والمحبة التي يحظى بها من رئيس الحزب والدولة الفيتنامية. وقال عند قبول الهدية: إن فناني مسرح فرساي سيبدعون مزيجاً رائعاً بين المقياس الخماسي التقليدي على آلة الليثوفون الفيتنامية والمقياس الغربي لأوركسترا فرساي. في اللحظة التي انطلقت فيها الآلة الحجرية في مسرح فرساي، قام الفنان الشعبي دونج فان مينه بأداء أغنية فيتنامية مباشرة على الآلة التي أهداها الأمين العام والرئيس تو لام لمسرح فرساي. وبينما كانت الموسيقى تعزف من آلة الطباعة الحجرية، كان الفخر يشرق في عيون كل فيتنامي موجود في القاعة. كما لاحظ الجمهور أيضًا لدى فناني أوركسترا فرساي اهتمامًا بالألحان المميزة لليثوفون.

قدم الفنان الشعبي دونغ فان مينه أغنية فيتنامية على آلة حجرية في مسرح فرساي. الصورة: تشي كونغ

صرح الفنان الشعبي دونغ فان مينه، صانع الآلة والشخص الذي شارك في "مرافقتها" إلى فرنسا، قائلاً: "تحمل الآلة روح جبال فيتنام وأنهارها. أعتقد أن الهدية من الأمين العام والرئيس لا تتعلق فقط بقيمة تذكارية أو روح دبلوماسية، بل تُعبّر أيضًا عن التطلع القوي إلى نهضة الموسيقى الشعبية الفيتنامية". هدية من الرئيس الفرنسي قبل بدء المحادثات الثنائية في 7 أكتوبر مع الأمين العام والرئيس تو لام، استذكر الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الانطباعات الخاصة للحفل الموسيقي الذي أقيم في قصر فرساي. خلال المحادثات، قدم الرئيس الفرنسي للأمين العام والرئيس تو لام كتابًا موسيقيًا. ويأمل الرئيس ماكرون أن يتم عرض الأعمال الموسيقية الشهيرة في الكتاب وأدائها من قبل فنانين فيتناميين في دار أوبرا هو غوم - وهي واحدة من أفضل 10 دور أوبرا في العالم.

لقد ترك الحفل الموسيقي الفرنسي الفيتنامي الخريفي العديد من الانطباعات العميقة. الصورة: تشي كونغ

إن استخدام الموسيقى لبناء جسور الصداقة بين الأمم يعد نشاطًا مفيدًا. سيكون من المثير للاهتمام إذا تم في المستقبل القريب عرض تأليف الملحن الفرنسي لليثوفون في الفضاء الملكي لمسرح فرساي، في حين يتم أداء العمل الموجود في كتاب الموسيقى الفرنسي على الآلات التقليدية في مسرح هوان كيم.

Vietnamnet.vn

المصدر: https://vietnamnet.vn/mon-qua-dac-biet-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-trong-chuyen-tham-phap-2333449.html