استكشاف "الأنا" البشرية من خلال الرقص المعاصر

[إعلان 1]

Vở Phản chiếu thể hiện ý niệm về việc chúng ta luôn phải đối diện với người khác và đối diện với chính mình trong cuộc sống - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM — تعبر مسرحية "التأمل" عن فكرة مفادها أنه يتعين علينا دائمًا مواجهة الآخرين ومواجهة أنفسنا في الحياة - الصورة: المعهد الفرنسي في مدينة هوشي منه

الرقص المعاصر Reflection هو رقص ثنائي للفنان Xuan Le، وهو مصمم رقصات وراقص فرنسي فيتنامي، ويؤديه مع الفنانة التايوانية Shihya Peng.

أسحر الجمهور بالزلاجات الدوارة

لمدة 50 دقيقة، انبهر الحضور بأكمله في قاعة Idecaf بالثنائي Xuan Le و Shihya Peng بأدائهما الجذاب والمجازي.

ينزلق Xuan Le بهدوء على أحذية التزلج كما لو كان في حالة انعدام الوزن، ويأخذ الجمهور معه في تيار من الطاقة المكثفة والهادئة للغاية.

ما يجعل الأداء مميزًا هو اندماج الرقص المعاصر والهيب هوب والتزلج على الجليد والفنون البصرية.

Ngôn ngữ hình thể kết hợp với hiệu ứng thị giác đặc biệt - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM — لغة الجسد ممزوجة بمؤثرات بصرية خاصة - تصوير: المعهد الفرنسي في مدينة هوشي منه

من خلال هذا المزيج الخاص، يطرح مصمم الرقص Xuan Le أسئلة حول ثنائية الوجود من خلال لغة الجسد الشعرية والدقيقة.

يأخذ شوان لي وزميله في التمثيل الجمهور في رحلة للعثور على هويتهم الخاصة.

كل شيء يبدأ بالمظهر والحركات والرقص الذي يهتم بكل تفاصيل الأصابع والتنفس وردود أفعال الجسدين...

Sân khấu của Xuân Lê tối giản, ít nguồn sáng, dẫn dắt khán giả đi vào vũ trụ của nội tâm - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM — مسرح شوان لي بسيط للغاية، مع مصادر إضاءة قليلة، مما يقود الجمهور إلى الكون الداخلي - الصورة: المعهد الفرنسي في مدينة هوشي منه

عندما يتم دعم الفنانين من قبل الحكومة

وعندما انتهت المسرحية، كان الجمهور لا يزال مندهشا لأنهم كانوا لا يزالون "يطفون" مع الفنان. خلال الدردشة التي تلت ذلك، طرح العديد من الأشخاص أسئلة حول الإلهام والعملية الإبداعية للمسرحية.

تحدث عن عملية تصميم الرقصات قائلاً: "لقد أمضيت أنا وشيهية أكثر من 4 أشهر في تصميم الرقصات للأداء.

لقد تساءلت دائمًا عن أصول البشر وعلاقتنا بحركات الحياة.

عنوان المسرحية "التأمل" يمثل ثنائية الوجود. "في الحياة علينا دائمًا أن نواجه الآخرين ونواجه أنفسنا".

وتساءل بعض الحضور عما إذا كانت مسرحيات مماثلة ستجذب جمهورا كبيرا في أماكن أخرى، كما حدث في قاعة آيديكاف مساء يوم 29 مايو.

وقال شوان لي إن الحكومة في فرنسا تدعم الأنشطة الثقافية بشكل كبير، ويمكن للفنانين الإبداع وتقديم المسرحيات للجمهور بحرية دون التفكير كثيرًا في كسب لقمة العيش من مهنتهم.

Xuân Lê và bạn diễn Shihya đã dành hơn 4 tháng để biên đạo tiết mục - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM — أمضى شوان لي وزميلته شيهيا أكثر من 4 أشهر في تصميم الرقصات الخاصة بالأداء - الصورة: المعهد الفرنسي في مدينة هوشي منه

شوان لي هو الفائز ببطولة فرنسا والمركز السادس في بطولة العالم للتزلج (فئة التزلج الحر) في عام 2009. ثم أصبح مهتمًا بالرقص وأسس مجموعة الرقص شوان لي في عام 2016.

لقد تم إجراء التأمل في جميع أنحاء العالم. بعد العرض في مدينة هو تشي منه مساء يوم 29 مايو برعاية المعهد الفرنسي في فيتنام، سيتم تقديم فيلم Reflection للجمهور في هوي في الأول من يونيو وفي هانوي في الرابع من يونيو.

في هذه الجولة، هذه هي المرة الخامسة التي يأتي فيها Xuan Le إلى فيتنام. كل رحلة مليئة بالعواطف وتسمح له باستكشاف جزء من جذوره الفيتنامية.

[إعلان رقم 2]
المصدر: https://tuoitre.vn/kham-pha-ban-nga-con-nguoi-qua-vo-mua-duong-dai-phan-chieu-20240530095132468.htm