هل يمكن إصدار بطاقة تأمين صحي للأشخاص المسجلين في إحدى بلديات المنطقة الآمنة؟

سأل السيد ثو، الأشخاص الذين لديهم تسجيل إقامة دائمة في البلدية (تم تحديث المعلومات في قاعدة بيانات السكان الوطنية) ولكنهم لا يعيشون في البلدية (بعض الحالات لديها تسجيل إقامة مؤقتة في مناطق أخرى، وبعض الحالات ليس لديها تسجيل إقامة مؤقتة في أي منطقة أخرى غير البلدية، وبعض الحالات لديها تسجيل إقامة دائمة تم نقله إلى البلدية للاستمتاع بنظام منطقة البلدية الثالثة، منطقة البلدية الآمنة ولكن في الواقع لديهم منزل في منطقة أخرى، يعيشون في منطقة أخرى ...) مؤهلون لإصدار بطاقة التأمين الصحي وفقًا للفقرة ج، البند 1، المادة 1 من المرسوم الحكومي رقم 75/2023/ND-CP المؤرخ 19 سبتمبر 2023 بتعديل واستكمال عدد من مواد المرسوم رقم 146/2018/ND-CP الذي يفصل ويوجه التدابير لتنفيذ عدد من مواد قانون التأمين الصحي؟

وفيما يتعلق بهذه المسألة، يرد الضمان الاجتماعي في فيتنام على النحو التالي:

وفقًا للنقطة ج، البند 1، المادة 1 من المرسوم الحكومي رقم 75/2023/ND-CP المؤرخ 19 سبتمبر 2023 بتعديل واستكمال عدد من مواد المرسوم الحكومي رقم 146/2018/ND-CP المؤرخ 17 أكتوبر 2018 الذي يوضح ويوجه التدابير اللازمة لتنفيذ عدد من مواد قانون التأمين الصحي: "الأشخاص الموجودون في بلديات المنطقة الآمنة والمناطق الآمنة الثورية أثناء حرب المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة والذين يقيمون حاليًا في بلديات المنطقة الآمنة أثناء حرب المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة تم تحديث معلوماتهم في قاعدة بيانات السكان الوطنية وقاعدة بيانات الإقامة ولكنهم لا يخضعون لأحكام البنود 1 و2 و3، المادة 12 من قانون التأمين الصحي" ينتمون إلى المجموعة التي يتم دفع تأمينها الصحي من ميزانية الدولة.

وهكذا، فإن الأشخاص الموجودين في بلديات المنطقة الآمنة والمناطق الآمنة الثورية خلال حرب المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة والذين يقيمون حاليًا في بلديات المنطقة الآمنة خلال حرب المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة والذين تم تحديث معلوماتهم في قاعدة بيانات السكان الوطنية وقاعدة بيانات الإقامة ولكنهم غير خاضعين لأحكام البنود 1 و2 و3 من المادة 12 من قانون التأمين الصحي مؤهلون للحصول على بطاقات تأمين صحي مع دفع التأمين الصحي من ميزانية الدولة.

ننصحكم بالتواصل مع لجنة الشعب بالبلدية للحصول على التعليمات.

حكومة.فن

المصدر: https://baochinhphu.vn/ho-khau-tai-xa-an-toan-khu-co-duoc-cap-the-bhyt-102250414100005578.htm