شارك السيد تران خان فوي، نائب مدير إدارة الشؤون الخارجية في مقاطعة كوانغ تري، قصة عائلته المؤثرة في الذكرى الخمسين لتأسيس مكتب فيتنام للبحث عن الأشخاص المفقودين (VNOSMP) والذكرى الخامسة والثلاثين للبحث المشترك عن الجنود الأمريكيين المفقودين في العمل (MIA) في 8 يونيو 2023. |
لا تزال القصص التي رواها السيد تران خان فوي، نائب مدير إدارة الشؤون الخارجية في مقاطعة كوانغ تري، في الحفل الذي أقيم للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لتأسيس مكتب فيتنام للبحث عن الأشخاص المفقودين والذكرى السنوية الخامسة والثلاثين للعملية المشتركة للبحث عن الجنود الأميركيين المفقودين في الخدمة في الثامن من يونيو/حزيران، تطاردني. اليوم 27 يوليو، يوم شهداء الحرب والمعاقين، اتصلت به وأخبرني المزيد من القصص والذكريات عن الحرب التي، على الرغم من مرور وقت طويل، لا تزال لن تنسى بالنسبة لعائلتي...
وُلِد السيد تران خان فوي في عائلة فقيرة للغاية، ونشأ في معسكر اعتقال أنشأه نظام جمهورية فيتنام على الضفة الجنوبية لنهر بن هاي. ارتبطت طفولته بصور الاعتقال والسجن والقنابل والموت والمأساة. الجوع والفقر. كانت مدينته في ذلك الوقت مثل ذلك، ومثل العديد من القرى الفيتنامية الأخرى، كان عليها أن تمر بحروب مستمرة. أتذكر أنني لم أتناول وجبة كاملة أبدًا...
وعندما تحدث عن تضحيات وخسائر عائلته، اختنق السيد فوي عندما تذكر صورة والده وهو يُقتل برصاص جندي من جمهورية فيتنام أمام منزله في 25 أغسطس/آب 1968. في ذلك الوقت كان مجرد طفل عمره 6 سنوات.
وقد تصور أمه وأخته تبكيان عندما توفي شقيقه بعد أقل من عام، في 19 يونيو/حزيران 1969. هرب شقيقه من المنزل للانضمام إلى الجيش عندما كان عمره 17 عامًا فقط. وفي سن العشرين، تم القبض عليه في معركة وسُجن في سجن نون نوك في دا نانغ. وبعد عامين، علمت عائلته أن شقيقه تعرض للتعذيب حتى الموت في السجن على يد العدو لسبب بسيط وهو أنه كان من "الفيت كونغ".
وفي وقت لاحق، من خلال الحديث مع السيد فوي، علمت أنه كان لديه أيضًا شقيق أكبر وُلد في عام 1941. وفي سن 23 عامًا، انضم إلى الجيش وقاتل مباشرة في ساحة معركة تري ثين. في عام 1966، تم القبض عليه في معركة وبدأت رحلة سنوات من السجن والتعذيب من سجن هوي إلى سجن تشي هوا وما يقرب من 8 سنوات في سجن فوكوك.
لم يكن هناك أي شكل من أشكال التعذيب الوحشي على يد نظام جمهورية فيتنام إلا وقد تعرض شقيق فوي له. ولم تتم إعادة الرجل القوي الذي قضى سنوات في السجن وبلغ وزنه 46 كيلوغراماً إلا في عام 1973، بعد اتفاق باريس، وفقاً لاتفاقية "نظام السجناء". ولكن في عام 1996، وبعد سنوات من المرض المتواصل بسبب عواقب سنوات سجنه، توفي.
أعرب السفير الأمريكي في فيتنام مارك إي. نابر عن تعاطفه مع السيد تران خان فوي أثناء مشاركته في حفل إحياء الذكرى. |
يتذكر السيد فوي عاطفياً وفاة أخته في 23 يناير 1976، عندما كان عمره 14 عامًا. رغم أنه لا يزال طفلاً، إلا أنه طفل الحرب، كبير السن بما يكفي لتذكر كل الذكريات الحزينة للحرب.
وقال إن شقيقته قُتلت أمام شقيقها البالغ من العمر 14 عامًا، مباشرة في حديقتهم، أثناء مشاركتها في قوة إزالة القنابل والألغام. انفجرت قذيفة مدفعية فجأة عندما استخدمت شقيقته وزميلات أخريات في الفريق مجرفة للكشف عن القنابل والألغام وقذائف المدفعية، لأن فريق التخلص من القنابل في ذلك الوقت لم يكن لديه معدات كشف حديثة مثل اليوم.
وقال السيد فوي بحزن إنه في ذكريات طفولته، كانت هناك العديد من الخسائر المؤلمة التي جلبتها الحرب لعائلته ووطنه وفيتنام. وفيات مؤلمة ومؤرقة: قصة وفاة والده عندما كان صغيرا جدا؛ كما توفي شقيقه وشقيقته عندما كانا في العشرينيات من عمرهما، دون أن يكون لهما عائلات خاصة بهما، ولا زوجة، ولا أطفال، ولا حتى صورة يعبدونها.
اخبار ذات صلة | |
إحياء ذكرى يوم شهداء الحرب ومعاقيها: شهر يوليو والنصب التذكارية الخالدة |
وأضاف السيد فوي أنه عندما انتهت الحرب في وطنه فيتنام، فإن بقاياها، ليس فقط في وطنه ولكن أيضًا في كمبوديا المجاورة، تسببت في فقدان عائلته شخصًا عزيزًا آخر. وقال إن شقيقه انضم إلى الجيش في سن العشرين وتوفي في عام 1981 عن عمر يناهز 26 عاما بعد أن وطأ لغم أرضي في طريقه لأداء مهمة في ساحة المعركة في كمبوديا. تم دفن شقيقه على يد رفاقه في قرية بمقاطعة بريتفيها في كمبوديا.
وبعد أربع سنوات، تم جمع رفات شقيقه من قبل أحد الرفاق الذي عاد إلى فيتنام من ساحة المعركة في كمبوديا، ووضعها في حقيبة ظهر وأحضرها إلى مقبرة شهداء كون توم. لقد رمى هذا الجندي معظم أمتعته فقط من أجل إعادة جثمان أخيه إلى بلاده. في عام 1987، ذهبت عائلة فوي إلى كون توم لدفن جثة شقيقه في مسقط رأسه. ولم يكن السيد فوي يعلم كل هذا لأنه كان يدرس في ذلك الوقت في الاتحاد السوفييتي. وفي عام 1989، عندما عاد إلى المنزل، كانت والدته سعيدة للغاية بسرد القصة والتعبير عن امتنانها لرفيق ابنها عندما ذهبت معه إلى قبر أخيه لحرق البخور. لقد تأثر لاحقًا، عندما تذكر والدته، وفهم بشكل أفضل قلوب جميع الأمهات اللاتي فقدن أطفالهن. من حسن حظي أنني لا أزال أحتفظ بجسد طفلي...
مدير وكالة محاسبة أسرى الحرب/المفقودين في المعارك بالولايات المتحدة، السيد كيلي ماكيجو (وسط الصورة) يقدم الميدالية التذكارية للسيد تران خان فوي (أقصى اليمين) والأعضاء الذين قدموا مساهمات مهمة في عمل وكالة محاسبة أسرى الحرب/المفقودين في المعارك. |
يشعر السيد فوي أنه منذ عام 1993 شارك في البحث عن الأشخاص المفقودين في المعارك. وقال إنه في ذلك الوقت كان لا يزال يحمل الكثير من الكراهية تجاه أولئك الذين تسببوا في الحرب وتسببوا في فقدان عائلته لأحبائهم. وقال السيد فوي إنه على مدى 30 عامًا، أي طوال حياته تقريبًا كموظف حكومي، كان يبحث بلا كلل عن الجنود المفقودين من كلا الجانبين.
وبعد مرور 30 عامًا، تغيرت العديد من أفكاره، وأصبح يفهم المزيد عن التعاطف والتسامح. لقد فهم لماذا يتعين عليه "إغلاق الماضي والمضي قدمًا نحو المستقبل". المواطن الأمريكي العادي ليس مخطئا. وهكذا لم يعد يكره أحداً. إن ما يثير الدهشة هو كراهية الحرب، والنفور منها، والرغبة في عدم وقوع حرب في أي مكان، ومع أي شخص، ولأي سبب.
اخبار ذات صلة | |
الاحتفال بمرور 50 عامًا على اختفاء الجنود الأمريكيين و35 عامًا من البحث عنهم |
وأشار السيد فوي إلى أن أولئك الذين شهدوا وتحملوا الألم الشديد للحرب، ثم شاركوا بشكل مباشر في الأنشطة الرامية إلى مداواة جراح الحرب، مثلكم، قد تغلبوا، وما زالوا، وسيستمرون في التغلب على خسارتهم وألمهم بقلب فيتنامي طيب وعطوف للغاية. ستساهم هذه الإجراءات في رحلة المساعدة في تخفيف آلام الأمهات، والمساعدة في مداواة جراح الحرب بين بلدين وشعبين، مهما كانت الأعمال صعبة ومضنية.
يريد أن تكون الأرض خالية من القنابل والألغام حتى يتمكن سكان قريته من زراعتها بحرية. يريد العثور على المزيد من الأميركيين المفقودين في فيتنام، وبالطبع العثور على المزيد من الجنود الفيتناميين الذين لقوا حتفهم وتحديد هوياتهم حتى يتمكنوا من العودة إلى ديارهم وعائلاتهم.
"أنا متأكد من ذلك!" واختتم السيد فوي قصته المؤثرة وسط حزن وتصفيق من الحاضرين.
[إعلان رقم 2]
مصدر
تعليق (0)