على عكس المشهد الصاخب كل عام، هذا العام، على الرغم من اقتراب رأس السنة القمرية الجديدة، لا تزال القوة الشرائية كما هي كالمعتاد. يشعر العديد من التجار الصغار بالقلق من الخسائر، ويغلق بعضهم أكشاكهم مبكرًا بمناسبة رأس السنة القمرية الجديدة.
في ظهر يوم 23 من تيت، افتتحت السيدة تام، بائعة أزهار الخوخ في السوق المحلي في ها دونج (هانوي)، متجرها للتو. "أنا متأكدة من أنني سأخسر المال هذا العام، لذلك أنا غير مهتمة بالأمر"، قالت.
وقالت السيدة تام إنها استوردت قبل اكتمال القمر أكثر من 500 فرع خوخ لبيعها في العام القمري الجديد. ورغم أن الصعوبات كانت متوقعة، إلا أن حجم الواردات لم يتجاوز ثلثي الأعوام السابقة، ولكن حتى الآن لا يزال أكثر من نصفها "غير مباع". "هذا العام أصبح من الصعب كسب لقمة العيش. فالناس لا يبيعون عندما يكون المنتج رخيصًا في الحديقة، والناس لا يشترون عندما يكون المنتج غالي الثمن"، هكذا قالت.
وبحسب السيدة تام، فإن سعر أغصان الخوخ الصغيرة هذا العام يبلغ حوالي 100 ألف دونج فقط للفرع الواحد، وهو نصف السعر في الأعوام السابقة، ولكن لا يزال من غير السهل إتمام الصفقة. "كل عام، أبيع بشكل جيد للغاية، ويشتري العملاء بأعداد كبيرة، حتى أنهم لا يساومون حتى لو وصل سعر غصن الخوخ الواحد إلى 200 ألف دونج. والآن أصبح الاقتصاد صعبًا، فأبيع بسعر مرتفع، ولا يشترون ويتحولون إلى شراء أشياء أخرى " قالت.
لا يزال أحد أكشاك الملابس العصرية في سوق نها زانه (هانوي) فارغًا على الرغم من الخصومات في فترة ما بعد الظهر من يوم 1 فبراير. الصورة: فونج دونج
وفي نفس الوضع، اعترفت السيدة مينه، التي تبيع الملابس في سوق نها زانه (هانوي)، بأن تيت هذا العام صعب للغاية بالنسبة للتجار الصغار.
وأضافت "لا يأتي الكثير من الزبائن، كما أنهم أكثر حرصا في إنفاق أموالهم. يأتي بعض الناس ويجرّبون الملابس لمدة ساعة لكنهم يخرجون دون شراء أي شيء".
في الوقت نفسه، كانت أزياء هذا العام أيضًا بطيئة بسبب الطقس غير الملائم، حيث لم يشهد هذا الشتاء الكثير من موجات البرد.
لكن السيدة تام والسيدة مينه ليستا الوحيدتين اللتين تكافحان من أجل تلبية احتياجاتهما خلال عطلة تيت هذا العام.
وفي مدينة هوشي منه، أصبحت القدرة الشرائية في الأسواق التقليدية ومحلات السوبر ماركت أضعف أيضًا مقارنة بالسنوات السابقة.
قالت السيدة لون، بائعة لحم الخنزير في سوق شوم موي (جو فاب)، إنه في العشرين من تيت العام الماضي، كان هناك العديد من العملاء يطلبون لحم الخنزير بكميات تصل إلى عدة كيلوغرامات، ولكن الآن، بالقرب من تيت، لا يوجد سوى زبائن متفرقين.
وعلى نحو مماثل، قالت صاحبة متجر للسلع الجافة في سوق با تشيو (بينه ثانه) إن القدرة الشرائية هذا العام بطيئة، لذا فهي تستورد فقط المنتجات ذات الأسعار المعقولة. في العام الماضي، كان سعر الجمبري المجفف يصل إلى مليون دونج للكيلوغرام، والآن يباع فقط بمبلغ يتراوح بين 400 ألف و600 ألف دونج. ارتفع سعر الحبار المجفف فبدلاً من أن نبيع 35 قطعة للكيلو، أصبحنا الآن نستورد 70-100 قطعة فقط.
"نستورد سلعًا بأسعار معقولة، لكن القدرة الشرائية ليست نشطة كما كانت كل عام. وفي ظل هذا الوضع، أشعر بالقلق بشأن تباطؤ المبيعات وعدم تحقيق أرباح خلال تيت"، قالت السيدة هوا، وهي تاجرة في سوق با تشيو.
وقالت السيدة نهونغ المتخصصة في بيع الأحذية في مركز آن دونج بلازا، إنه لم يسبق أن واجهت الشركات الصغيرة مثل هذا العام مثل هذه الصعوبات. تيت قريب ولكن معظم الشركات تضطر إلى بيع البضائع بأسعار مخفضة. وهذا مشهد لم يحدث قط قبل رأس السنة القمرية في السنوات السابقة.
"لقد خفضت أمس سعر بعض السلع إلى 100 ألف دونج، لكن القدرة الشرائية كانت ضعيفة. لذلك، قمت ببيعها في اليوم التالي بخسارة 50 ألف دونج فقط"، قالت السيدة نهونغ.
ويتنافس العديد من التجار الصغار في سوق آن دونج أيضًا على بيع البضائع بخصم يصل إلى 70%. وقال العديد من تجار التجزئة إنهم يبيعون بأسعار منخفضة للغاية لتصفية المخزون ولا يتوقعون تحقيق ربح. قالت السيدة هانج، إحدى البائعات في هذا السوق: "هذا العام، يبدو الأمر وكأن تيت ليس له وجود لأن المبيعات تخسر ما بين 30% و40%".
يواصل بائعو سوق آن دونج بلازا تخفيض أسعار المنتجات ولكنهم لا يزالون بلا عملاء. الصورة: هونغ تشاو
وبحسب مجلس إدارة الأسواق التقليدية، لن تكون هناك هذا العام أي زيادات مفاجئة في الأسعار كما يحدث كل عام. ستستمر معظم متاجر التجزئة في البيع حتى الثلاثين من تيت، وربما تمتد حتى المساء "للتخلص" من جميع البضائع.
قالت السيدة دام فان - نائبة مدير سوق نجوين تري فونج (المنطقة 10) إن القدرة الشرائية في السوق لا تزال ضعيفة. وقالت السيدة فان "نتوقع تحسن القدرة الشرائية في الأسبوع الأخير. ففي هذا العام، أصبحت أسعار السلع أكثر استقرارا مقارنة بالأعوام السابقة".
قال السيد لي هوانج فونج، نائب مدير سوق هوك مون بالجملة للمواد الزراعية والغذائية، إن كمية السلع الواردة إلى السوق هذا العام زادت. من 4 إلى 9 فبراير (25-30 ديسمبر)، ارتفع حجم البضائع بنحو 10%، وفي بعض الأيام وصلت إلى 50% مقارنة بالطبيعي. ومع ذلك، من المتوقع أن تكون إيرادات سوق تيت هذا العام مساوية فقط لإيرادات العام الماضي بسبب ضعف القدرة الشرائية.
وأوضح خبير التجزئة فو فينه فو أن انخفاض القدرة الشرائية أمر لا مفر منه في ظل الظروف الاقتصادية الصعبة وأن وضع الإنتاج والأعمال التجارية للمؤسسات ليس واعدًا للغاية. واستشهد بمسح أجراه معهد اقتصاديات العمال التابع للاتحاد العام للعمل في فيتنام، والذي قال إن رواتب العمال تكفي فقط لتغطية 75% من نفقات معيشتهم. المزارعون، الذين يشكلون 70% من القوى العاملة الاجتماعية، غالبا ما يعانون من سوء الحصاد وانخفاض أسعار منتجاتهم الزراعية، والأرباح بعد البيع لا تكفي لتغطية تكاليف زراعة وتربية الماشية.
في الوقت نفسه، يقوم المنافسون في السوق التقليديون، والمتاجر الكبرى، بإطلاق برامج ترويجية "ضخمة" باستمرار، وهو السبب أيضًا وراء هجران الأسواق التقليدية. وضرب مثالا: "زجاجة زيت الطهي تباع عادة بمبلغ 120 ألف دونج، ولكن خلال حملة تيت هذه، فإن سعرها لا يتجاوز 100 ألف دونج، لذا فإن الناس يختارون شرائها من محلات السوبر ماركت بدلا من محلات البقالة".
وتقول سلاسل المتاجر الكبرى إنها لا تزال تعمل على تحفيز الطلب من خلال العروض الترويجية التي تصل إلى 50% خصماً على العديد من المنتجات حتى يتمكن الناس من التسوق في رأس السنة القمرية الجديدة. حتى السلع المستقرة ومنخفضة السعر تستمر في الانخفاض خلال تيت هذا العام.
وفي أنظمة السوبر ماركت، انخفضت أيضًا أسعار البيض في وقت واحد بالقرب من رأس السنة القمرية. الصورة: هونغ تشاو
قال السيد ترونج تشي ثين، المدير العام لشركة فينه ثانه دات للأغذية المساهمة (V.Food)، إنه على الرغم من استقرار أسعار البيض عند مستوى منخفض، مع قوة شرائية ضعيفة للغاية، قررت الشركة خفض أسعار البيض بالقرب من تيت هذا العام. خصم 10% على نقاط تثبيت بيض الدجاج والدواجن في مدينة هوشي منه.
وبالمثل، خفضت شركة با هوان للأغذية أيضًا سعر بيض الدجاج بنسبة 10% من 1 إلى 24 فبراير (22 ديسمبر إلى 15 يناير). بالإضافة إلى ذلك، يقدم با هوان أيضًا خصمًا بنسبة 10% على بعض الأطعمة المصنعة مثل النقانق الصينية والدجاج والهوت دوج وأقدام الدجاج الحارة...
وبالإضافة إلى السبب الذي يجعل الناس يشددون إنفاقهم، فإن سبباً آخر ذكره الخبير فو فينه فو هو أن الأسواق التقليدية تفقد عملائها تدريجياً أمام الأسواق عبر الإنترنت. ومع ذلك، قال السيد فو إن القدرة الشرائية سترتفع بشكل أكبر في الفترة من 23 إلى 29 من تيت، لذلك يتعين على التجار الصغار أن يكون لديهم خطط لإعداد البضائع لتلبية الطلب.
وعلى المدى الطويل، وفقا للخبراء، هناك حاجة إلى حل مستدام لتحفيز الاستهلاك، بما في ذلك خلق فرص العمل والدخل للناس، وتقصير سلسلة التوريد لتقليل التكاليف في المرحلة الوسيطة، وخفض الأسعار. وقال في الوقت نفسه إنه ينبغي أن تكون هناك حلول لمساعدة الأسواق التقليدية، وهو النموذج الذي يشكل 75% من حصة سوق التجزئة، على تعزيز دورها. تحتاج الأسواق التقليدية إلى حل مشكلة الاستثمار في البنية التحتية، وإدارة جودة المنتج وسلامة الأغذية والنظافة بشكل أكثر فعالية، وضمان إمكانية التتبع...
وبحسب السيد فو، فإن السوق بالإضافة إلى خدمة الفقراء وذوي الدخل المنخفض، يعد أيضًا مكان لقاء وتبادل لجميع الطبقات الاجتماعية، ووجهة سياحية واستثمارية، ومكانًا لاستقبال المنتجات الزراعية التي لم تصل بعد. أصبحت الظروف متاحة لدخول قنوات التجارة الحديثة.
وأضاف السيد فو أنه "إذا تم حل المشاكل المذكورة أعلاه، فسوف يساهم ذلك في تطوير نظام التوزيع لكل محلية ومنطقة في البلاد".
هونغ تشاو - فونغ دونج
[إعلان رقم 2]
رابط المصدر
تعليق (0)