من المؤسف أن أغادر، لكن من المتعب جدًا أن أستمر في ذلك.
منذ أكثر من 4 أشهر، لم تتمكن السيدة QP وزوجها (هانوي) من استكمال إجراءات استرداد ضريبة الدخل الشخصي لتلقي أكثر من 10 ملايين دونج. لدى زوجها تسجيل منزلي في مدينة هوشي منه وتسجيل إقامة مؤقتة في هانوي. الوكالات الأربع التي تدفع له الدخل كلها في هانوي ولكن في مناطق دونج دا، وثانه شوان، ولونج بين.
"حسب علمي، يمكنك تقديم طلب استرداد ضريبي وإرساله إلى مكتب الضرائب في مكان إقامتك المؤقت أو حيث يتم دفع دخلك. ولكن في المرة الأولى التي أرسلت فيها المستندات إلى إدارة الضرائب بمنطقة ثانه شوان، حيث قمت بتسجيل إقامتي المؤقتة، قالوا لي إنه إذا كان مكان إقامتي في مدينة هوشي منه، فيجب أن أرسلها إلى هناك.
عند إرسال المستندات إلى مدينة هوشي منه، أعادتها إدارة الضرائب في مدينة هوشي منه بحجة أن مصدر دفع الدخل يقع في هانوي، لذلك يجب إرسالها إلى مصلحة الضرائب في هانوي لاسترداد الضريبة.
أرسلنا المستندات إلى إدارة الضرائب بمنطقة ثانه شوان وأُمرنا بإرسالها إلى إدارة الضرائب بمنطقة لونغ بيان - المنطقة التي وقع فيها زوجي عقد عمل رسمي (في وكالات دفع الدخل الأخرى، كان لديه عقد تعاون فقط). تم إرساله إلى إدارة الضرائب في منطقة لونغ بيان ولكن تم إرجاعه أيضًا. "لقد اضطررنا إلى إرسال المستندات عبر البريد الإلكتروني عدة مرات وفقًا لتعليمات مصلحة الضرائب، وفي كل مرة يتم رفض المستندات لسبب مختلف"، هكذا روت السيدة QP رحلة إجراءات استرداد الضريبة بصوت متعب.
وبحسب السيدة QP، فإن الإقرار على نظام eTax Mobile بسيط للغاية، ولا تحتاج سوى إلى توجيه من المحاسب مرة واحدة، ويمكنها القيام بذلك بنفسها. في السنوات القليلة الماضية، أكملت إجراءات استرداد الضرائب دون أي مشاكل. في عام واحد، حصلت على أكثر من 30 مليون دونج كاسترداد ضريبي.
لكن هذا العام، ورغم أن الأماكن الأربعة التي دفعت دخل زوجها حصلت على تأكيدات كافية لسداد الضرائب، وكانت البيانات تتطابق مع النظام الضريبي، فإن الإجراءات لم تكتمل بعد لعدة أشهر.
"مزعج للغاية. إذا لم أقم بإجراء استرداد الضريبة، فسوف أخسر المال، وهو أمر مؤسف لأن هذا المال هو عرق وجهدي الذي عملت بجد من أجله. قالت السيدة كيو بي بغضب: "إذا لم أقم بالوفاء بالتزاماتي بالإعلان عن الضرائب ودفعها، فسوف أتعرض لغرامة. وعندما أحصل على استرداد ضريبي، إذا لم يعيدوا لي المبلغ، فلن أتعرض لغرامة على الإطلاق".
وعلى نحو مماثل، يواجه السيد تي سي (هانوي) صعوبة أيضاً في معرفة كيفية الحصول على أكثر من 10 ملايين دونج من استرداد ضريبة الدخل الشخصي لأنه لا يستطيع جمع معلومات كافية من وكالات الدفع.
"لقد قمت بالتحقق من نظام eTax لمعرفة عدد الوحدات التي أصدرت لي فواتير خصم ضريبي، حتى أتمكن من طلب عدد كافٍ من المستندات كما هو مطلوب من قبل مصلحة الضرائب. لكنني وجدت وحدة من العدم، على عكس أي مكان عملت فيه من قبل. وقال السيد تي سي: "قال بعض الأشخاص إن رمز الضريبة الخاص بي ربما تم أخذه من قبل بعض الوحدات ثم تم الإعلان عنه من قبل أنفسهم"، مضيفًا أنه "لا توجد طريقة لتتبعه".
"وفقًا للوائح، يتعين عليّ الحصول على جميع المستندات من جميع الوحدات التي دفعت لي للحصول على موافقة استرداد الضريبة الخاصة بي. أبحث عن خدمة لمساعدتي ولكن لم أجد أيًا منها. في بعض الأحيان، يتعين عليّ التخلي عن فكرة الحصول على استرداد الضريبة لأن الأمر سيستغرق شهورًا لإكمال جميع المستندات. خلال ذلك الوقت، سأكون أقل تعبًا إذا ذهبت إلى العمل لكسب مبلغ معادل من المال"، قال السيد تي سي بإحباط.
الحاجة إلى تقليل الصعوبات التي يواجهها دافعو الضرائب
وفقًا للوائح الحالية، يجب أن تتضمن ملفات استرداد ضريبة الدخل الشخصي ما يلي: مستند طلب استرداد ضريبة الدخل الشخصي؛ إقرار ضريبة الدخل الشخصي؛ شهادة خصم ضريبة الدخل الشخصي
لذلك، بمجرد حصول دافع الضرائب على الدخل من أماكن عديدة، فسوف يستغرق الأمر الكثير من الوقت لجمع ما يكفي من مستندات خصم الضرائب.
إن السيدة QP أو السيد TC ليستا حالتين معزولتين تواجهان صعوبة في إجراءات استرداد ضريبة الدخل الشخصي.
في مدينة هوشي منه، تلقت إدارة الضرائب في مدينة هوشي منه في الأشهر الستة الأولى من عام 2024، 174.478 طلبًا لاسترداد ضريبة الدخل الشخصي، ولكن لا يزال هناك أكثر من 20.000 طلب دون نتائج التسوية النهائية، ومن بينها أكثر من 10.584 طلبًا غير مؤهلة لاسترداد الضرائب.
وأشارت وزارة المالية إلى مجموعة من الأسباب التي أدت إلى تأخر حل استرداد ضريبة الدخل الشخصي، مثل: قيام دافعي الضرائب بتقديم إقرارات ضريبية غير صحيحة إلى السلطات الضريبية، أو عدم التصريح عن الدخل الخاضع للضريبة، أو التصريح بشكل غير صحيح عن موعد خصم التابعين أو التصريح عن المعالين غير المؤهلين للحصول على الخصم، أو عدم التصريح عن أقساط التأمين الإلزامي القابلة للخصم... والخطأ يقع على عاتق دافعي الضرائب.
علق الأستاذ المشارك، الدكتور لي شوان ترونج، رئيس قسم الضرائب والجمارك في أكاديمية المالية: لتقليل الصعوبات التي يواجهها دافعو الضرائب عند استرداد ضريبة الدخل الشخصي، من الضروري التغلب بشكل شامل على أسباب الصعوبات.
من ناحية أخرى، من الضروري تعزيز الدعاية حتى يفهم دافعو الضرائب القواعد القانونية، وتحديد الدخل الخاضع للضريبة والخصومات بشكل صحيح عند الإعلان عن تسوية الضرائب، وتقليل حالات الإعلان غير الصحيح.
منذ عام 2023، قامت مصلحة الضرائب بنشر تطبيق eTax Mobile على الهواتف المحمولة، مما يسمح لدافعي الضرائب بالبحث عن معلومات الدخل ومبالغ الضرائب المدفوعة. وتحتاج السلطات الضريبية إلى زيادة الدعاية والتوجيه ودعم دافعي الضرائب في استخدام هذا التطبيق في الإقرار الضريبي والتسوية واسترداد ضريبة الدخل الشخصي، وتجنب المخاطر عند الإقرار.
إلى جانب ذلك، تحتاج السلطات الضريبية أيضًا إلى زيادة استخدام تكنولوجيا المعلومات لتداول الوثائق والموافقة عليها وإصدار قرارات استرداد الضرائب الإلكترونية، مما يؤدي إلى تسريع عملية تسوية استرداد الضرائب لدافعي الضرائب.
"على المدى الطويل، من الضروري تعديل اللوائح القانونية لتقليص ملفات استرداد ضريبة الدخل الشخصي.
وأوصى الأستاذ المشارك الدكتور لي شوان ترونج، قائلاً: "عندما تعلن المنظمة الدافعة عن تسوية الضرائب للمدفوعات للأفراد في نظام الإقرار الضريبي الإلكتروني، يجب إزالة مستندات خصم ضريبة الدخل الشخصي من ملف استرداد الضرائب".
TH (وفقا لـ Vietnamnet)[إعلان رقم 2]
المصدر: https://baohaiduong.vn/gian-nan-xin-hoan-thue-thu-nhap-ca-nhan-bo-thi-mat-tien-theo-thi-qua-met-391296.html
تعليق (0)