เจ้าหญิงเคทเข้ารับการผ่าตัดช่องท้อง

ราชวงศ์อังกฤษประกาศว่า เจ้าหญิงเคตได้เข้ารับการผ่าตัดช่องท้องสำเร็จ และจะทรงพักรักษาตัวในโรงพยาบาลเป็นเวลา 2 สัปดาห์

“การผ่าตัดประสบความสำเร็จ และคาดว่าเจ้าหญิงจะต้องพักรักษาตัวในโรงพยาบาลประมาณ 10-14 วัน ก่อนจะเสด็จกลับบ้านเพื่อฟื้นฟูร่างกายต่อไป ตามคำแนะนำของแพทย์ เจ้าหญิงไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ราชการได้จนกว่าจะหลังเทศกาลอีสเตอร์ (31 มีนาคม)” พระราชวังเคนซิงตันประกาศเมื่อวันที่ 17 มกราคม

เจ้าหญิงเคท วัย 42 ปี เข้ารับการผ่าตัดที่โรงพยาบาลเอกชนแห่งหนึ่งในใจกลางกรุงลอนดอน เมื่อวันที่ 16 มกราคม พระราชวังเคนซิงตันยังกล่าวเพิ่มเติมว่า เจ้าหญิงหวังว่าจะได้รับความเห็นอกเห็นใจจากสาธารณชน

“เจ้าหญิงหวังว่าสาธารณชนเข้าใจว่าเธอต้องการรักษาชีวิตปกติให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับลูกๆ ของเธอ และหวังว่าข้อมูลสุขภาพส่วนบุคคลของเธอจะถูกเก็บเป็นความลับ” แถลงการณ์ดังกล่าวระบุเพิ่มเติม

เจ้าหญิงเคทในเมืองอิลเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ ในเดือนกันยายน 2023 ภาพ: AFP — เจ้าหญิงเคทในเมืองอิลเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ ในเดือนกันยายน 2023 ภาพ: *AFP*

เจ้าหน้าที่ราชวงศ์ปฏิเสธที่จะเปิดเผยว่าเคทได้รับการรักษาอย่างไร แต่ยืนกรานว่าเธอไม่ได้เป็นมะเร็ง พระราชวังเคนซิงตันยืนยันว่าจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเจ้าหญิงก็ต่อเมื่อมีข้อมูลใหม่สำคัญที่ต้องประกาศเท่านั้น

พระราชวังเคนซิงตันกล่าวว่า “เจ้าหญิงทรงขออภัยต่อผู้ที่เกี่ยวข้อง เนื่องจากพระองค์จำเป็นต้องเลื่อนภารกิจที่จะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้ และทรงประสงค์จะเสด็จกลับโดยเร็วที่สุด”

ง็อก อันห์ (รายงานโดย เอเอฟพี )

ลิงค์ที่มา