การแสดงซ้ำของ Quan Ho ร้องเพลงและรับเงินรางวัลในเทศกาล Lim

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 1

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ (13 มกราคม) เทศกาลวัดลิ้มดั้งเดิมได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวหลายพันคนจากทั่วทุกสารทิศเพื่อเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิและเข้าร่วมเทศกาลนี้

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 2

ตั้งแต่เช้าตรู่ผู้คนต่างมารวมตัวกันที่สถานที่ร้องเพลง Quan Ho โดยที่ที่มีผู้คนหนาแน่นที่สุดคือที่วัดน้ำ

เป็นเพลงพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์ของบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงในเวียดนามตอนเหนือ ก่อตัวและพัฒนามาในเขตวัฒนธรรมกิญบั๊กโบราณ โดยเฉพาะบริเวณชายแดนของจังหวัดบั๊กซางและบั๊กนิญในปัจจุบัน

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 3

เช่นเดียวกับเทศกาลในปีก่อนๆ ชายและหญิงยังคงนำใบพลูห่อปีกฟีนิกซ์มาโปรยให้ผู้มาเยี่ยมชมฟังรอบๆ ศาลากลางน้ำ

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 4

คุณเหงียน ดึ๊ก ทิงห์ (อาศัยอยู่ในตูซอน จังหวัดบั๊กนิญ) ได้จัดเตรียมเงิน 20,000 ดองเพื่อสนับสนุนคณะร้องเพลงกวานโฮ นายติงห์กล่าวว่า “ผมสนับสนุนพวกเขาทุกปีเพื่อให้พวกเขามีเงินทุนมากขึ้นสำหรับดำเนินกิจกรรมการร้องเพลงของ Quan Ho”

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 5

ทันใดนั้นหญิงบนเรือก็ใช้ช่อดอกไม้ขนาดใหญ่รับเงินจากนักท่องเที่ยวโดยไม่ใช้มือหรือถาดพลูโดยตรง หลายๆ คนถือว่านี่เป็น “เงินนำโชค” สำหรับปีใหม่ของคณะนักร้อง Quan Ho โดยปกติจะมีมูลค่าตั้งแต่ 10,000 ดองไปจนถึง 100,000 ดอง

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 6

เมื่อใดก็ตามที่เรือมังกรพาคณะเรือไปตามชายฝั่ง ชาวบ้านจะโค้งคำนับและ "อวยพรปีใหม่แก่คณะเรือ"

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 7

จากนั้นสมาชิกคณะร้องเพลง Quan Ho จะเป็นผู้รวบรวมและเก็บเงินบริจาคไว้เป็นความลับ

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 8

บนเรือมีหญิงคนหนึ่งนำหมากมาถวายและรับเงินจากชาวบ้าน ส่วนที่เหลือจะร้องเพลง

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 9

คุณมินห์ จาง (จากบั๊กซาง) ถ่ายรูปใบพลูที่เธอได้รับหลังจากบริจาคเงินให้กับคณะร้องเพลง เธอเล่าว่า “จำนวนเงินก็ไม่ได้มากมายอะไร ฉันก็ฟังเพลงแล้วก็สนับสนุน”

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 10

นอกจากบริเวณศาลากลางน้ำแล้ว นักร้องชายและนักร้องหญิงยังจัดกิจกรรมร้องเพลงกวนโฮให้กับผู้ชมที่ค่ายบนเขาลิ้มอีกด้วย

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 11

พร้อมกิจกรรมร้องเพลงรัก ข้างล่างจะมีหญิงงามนำถาดหมากและถาดหมากมาเชิญแขกจากทุกสารทิศ ลูกค้าแต่ละรายที่บริจาคเงินจะได้รับใบพลูพับเป็นรูปปีกฟีนิกซ์หนึ่งชิ้น

Tái diễn cảnh hát quan họ nhận tiền lì xì ở hội Lim - 12

ในงานเทศกาลนี้ นอกเหนือจากกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะแล้ว การร้องเพลงกวนโฮ (ค่ายกวนโฮ 12 แห่ง) ยังมีการละเล่นพื้นบ้าน เช่น โตทอมเดียม การเขียนพู่กัน เทศกาลแต่งกลอน การแกว่ง มวยปล้ำแบบดั้งเดิม การจับแพะโดยปิดตา การทุบหม้อ การเชิดมังกร การเชิดสิงโต การแข่งขันหมากรุกมนุษย์ วอลเลย์บอล... สร้างบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาในช่วงวันแรกของฤดูใบไม้ผลิ

ลิงค์ที่มา