เจ้าหน้าที่รัสเซียประกาศเปลี่ยนชื่อเมืองบัคมุต

เจ้าหน้าที่เมืองโดเนตสค์ที่เดินทางเยือนเมืองบัคมุตหลังจากกองทัพรัสเซียเข้ายึดครองได้กล่าวว่าเมืองดังกล่าวจะเปลี่ยนชื่อกลับเป็นชื่อเมืองสมัยสหภาพโซเวียตว่าอาร์เตมอฟสค์

“บัคมุตเป็นชื่อจากจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งในตอนนั้นเปลี่ยนชื่อเป็นอาร์เตมอฟสค์ ภายใต้สหภาพโซเวียต” เดนิส ปุชิลิน รักษาการผู้นำสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสค์ (DPR) ที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัสเซีย กล่าวเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ขณะเยือนเมืองที่กองกำลังรัสเซียเพิ่งยึดครองได้ “ตอนนี้ยูเครนไม่ถือครองบัคมุตอีกต่อไป แต่ถือครองรัสเซีย เมืองนี้ไม่ใช่บัคมุตอีกต่อไป แต่เป็นอาร์เตมอฟสค์”

ภาพวิดีโอที่เผยแพร่เผยให้เห็นนายพุชิลินกำลังปักธง DPR ไว้บนอาคารที่พังทลายในย่านบัคมุต โดยมีสมาชิกกลุ่มทหารเอกชนวากเนอร์ของรัสเซียรายล้อมอยู่ จากนั้นผู้นำ DPR เดินทางไปยังท้องถนนหลายสายที่ถูกทำลายเกือบทั้งหมดหลังจากการสู้รบระหว่างรัสเซียและยูเครนเป็นเวลาหลายเดือน

รัสเซียประกาศใช้ชื่อเดิมของ Bakhmut อีกครั้ง — เดนิส ปุชิลิน ผู้นำรักษาการแห่งสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสค์ (DPR) ที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัสเซีย ในเมืองบัคมุต เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม วิดีโอ: *Telegram/* *pushilindenis*

พุชิลินกล่าวว่าเขาไปที่เมืองบัคมุตเพื่อประเมินงานการฟื้นฟูบริการพลเรือนในเมือง เขายืนยันว่ารัฐบาลท้องถิ่นจะสร้างเมืองบัคมุตขึ้นใหม่ พร้อมทั้งให้คำมั่นว่าจะสร้างบ้าน สำนักงาน และโรงเรียนใหม่ที่นั่น

กระทรวงกลาโหมของรัสเซียประกาศเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคมว่า กองกำลังของพวกเขาสามารถยึดเมืองบัคมุตได้ทั้งหมดแล้ว หลังจากที่เยฟเกนี ปริโกซิน ผู้นำของกลุ่มวากเนอร์ ออกแถลงการณ์ในลักษณะเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ยูเครนปฏิเสธข้อมูลดังกล่าวและยืนยันว่ากองกำลังของพวกเขายังคงสู้รบในเมืองบัคมุตแม้จะเกิดสถานการณ์ที่ยากลำบากก็ตาม

[คำบรรยาย] พุชิลิน — เดนิส ปุชิลิน ผู้นำสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสค์ (DPR) ที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัสเซีย (ซ้าย) พร้อมด้วยสมาชิกของกลุ่มวากเนอร์ ในเมืองบัคมุต เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ภาพ: *RIA Novosti*

เมืองนี้ถูกเรียกว่าบัคมุตตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ซึ่งในภาษาตาตาร์แปลว่า "น้ำเค็ม" หรือ "ชายหาด" ในปีพ.ศ. 2467 สหภาพโซเวียตได้เปลี่ยนชื่อเมืองบัคมุตเป็นอาร์เตมอฟสค์เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้นำการปฏิวัติฟีโอดอร์ เซอร์เกเยฟ ซึ่งมีชื่อเล่นว่าสหายอาร์เตมด้วย

ในเดือนเมษายน 2014 กลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่นิยมรัสเซียในโดเนตสค์ประกาศควบคุมอาร์เตมอฟสค์ แต่กองกำลังของรัฐบาลยูเครนยึดเมืองคืนมาได้สามเดือนต่อมา และเคียฟตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเมืองเป็นบักมุตในปี 2016 บักมุตครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 41.6 ตารางกิโลเมตรและเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนมากกว่า 71,000 คนก่อนสงคราม

หลังจากที่รัสเซียเริ่มดำเนินการขั้นที่สองของการรณรงค์ในยูเครนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 บัคมุตก็กลายเป็นจุดสนใจของการสู้รบในโดเนตสค์ เนื่องจากทั้งสองฝ่ายมุ่งความพยายามไปที่การควบคุมเมือง

เจ้าหน้าที่และผู้บัญชาการทหารของยูเครนกล่าวว่าการปกป้องเมืองบัคมุตนั้น "มีความสำคัญทางทหาร" โดยกล่าวว่าเมืองนี้เป็นกุญแจสำคัญในการควบคุมกองกำลังรัสเซียในภูมิภาคดอนบาสและป้องกันไม่ให้พวกเขารุกคืบไปทางตะวันตกมากขึ้น

ในขณะเดียวกัน รัสเซียถือว่าเมืองบัคมุตเป็นศูนย์กลางการป้องกันที่สำคัญของยูเครนในภูมิภาคดอนบาส และการควบคุมเมืองนี้จะทำให้พวกเขาโจมตีแนวข้าศึกได้ลึกขึ้น