ภาพยนตร์เวียดนามขาดทุนนับหมื่นล้านดองอย่างต่อเนื่อง

“The Heiress 2” ซึ่งเป็นผลงานการผลิตของ Trang Nhung และสามีของเธอ สูญเงินไปหลายหมื่นล้านดอง หลังจากที่ภาพยนตร์ 18+ เรื่อง “Tea” และ “Lights” ประสบความล้มเหลว

ในช่วงสามเดือนแรกของปี ภาพยนตร์ในประเทศคึกคักด้วยภาพยนตร์ เรื่อง Mai (กำกับโดย Tran Thanh ทำรายได้มากกว่า 520 พันล้านดอง) หรือ ภาพยนตร์เรื่อง Seeing Ms. Bau Again (กำกับโดย Nhat Trung ทำรายได้ 92 พันล้านดอง) นอกจากภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จ 2 เรื่องแล้ว ภาพยนตร์ในประเทศหลายเรื่องยังถูกดึงออกจากโรงภาพยนตร์เนื่องจากขาดทุน ทำให้เกิดภาพรวมที่ขัดแย้งกันในบ็อกซ์ออฟฟิศ

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม ภาพยนตร์เรื่อง The Heiress 2 ซึ่งกำกับโดยนักแสดงสาว Trang Nhung และผู้กำกับ Hoang Duy ได้ยุติการฉายในโรงภาพยนตร์เป็นเวลา 20 วัน ทำรายได้มากกว่า 6 พันล้านดอง ก่อนหน้านี้ผู้ผลิตบอกว่าจะต้องรวบรวม 40,000 ล้านดองจึงจะเท่าทุน

Bright Lights ซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับโอเปร่าแบบเก่าที่กำกับโดย Hoang Tuan Cuong ซึ่งออกฉายหลังจาก The Heiress 2 ก็ประสบปัญหายอดขายตั๋วต่ำเช่นกัน ตามรายงานของ Box Office Vietnam ซึ่งเป็นหน่วยงานตรวจสอบอิสระ พบว่าในแต่ละวันมีภาพยนตร์ที่ออกฉายทั่วประเทศเพียงประมาณ 100 เรื่องเท่านั้น ตัวแทนของผู้ผลิตประเมินตัวเลขนี้ว่าไม่น่ามองในแง่ดี เนื่องจากภาพยนตร์มีฉากอยู่ในช่วงทศวรรษ 1990 และมีงบประมาณเป็นสองเท่าของภาพยนตร์ที่ Hoang Tuan Cuong สร้างขึ้น

ในทำนองเดียวกัน Tra ซึ่งเป็นภาพยนตร์ 18+ ของ Le Hoang ซึ่งออกฉายในช่วงเทศกาลตรุษจีน ทำรายได้เพียง 1.6 พันล้านดอง ออกจากโรงภาพยนตร์หลังจากออกฉายได้ไม่กี่วัน และไม่มีแผนจะออกฉายเพิ่ม

ตัวอย่างหนัง 'The Heiress 2' — ตัวอย่างหนัง "The Heiress 2" วิดีโอ: *กาแล็กซี่*

ผู้ผลิตยอมรับว่าล้มเหลวเนื่องจากเนื้อหาภาพยนตร์ที่ไม่น่าดึงดูดใจรวมถึงข้อผิดพลาดในกระบวนการจัดจำหน่าย The Heiress 2 มีอิทธิพลจากการบอกเล่าแบบปากต่อปากน้อยมาก โดยยังคงดำเนินตามเส้นทางเดิมคือบทที่อ่อนแอ เช่นเดียวกับภาคแรก (ซึ่ง Hoang Duy ผลิตในปี 2018 เช่นกัน มีรายได้ 1.6 พันล้านดอง) ส่วนที่สองของเรื่องราวยังคงล้าสมัย เต็มไปด้วยข้อความ และใช้รายละเอียดที่สร้างความฮือฮามากเกินไป ผู้ชมบางคนชี้ให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกับภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ หลายๆ เรื่อง เช่น เรื่องราวการเติบโตของคิมที่คล้ายคลึงกับตัวละคร Nhi ในภาพยนตร์เรื่อง Mrs. Nu's House (2023)

Tra ของผู้กำกับ Le Hoang ใช้ประโยชน์จากธีมบุคคลที่สาม ทำให้เนื้อเรื่องมีความสร้างสรรค์น้อยลง ชิช (ดวน ตรีน) หญิงสาวที่มีอดีตอันมืดมน ได้รับการช่วยเหลือจากไฮ (ก๊วก ไท) นักธุรกิจ จากบาร์เบียร์แห่งหนึ่ง ซึ่งต่อมาก็เริ่มมีความสัมพันธ์กัน แต่แล้วภรรยาของไฮ (เวียด เฮือง) ก็ตามมา นอกจากเนื้อหาที่ไม่สมเหตุสมผลและบทสนทนาที่ดูเป็นละครแล้ว คุณภาพของภาพในภาพยนตร์ยังเข้าถึงได้แค่ระดับเว็บดราม่าเท่านั้น ผู้ชมแสดงความคิดเห็นว่านักแสดงรุ่นใหญ่ เช่น เวียดฮวง และก๊วกไทย แสดงได้เกินจริงในฉากตลก

Quoc Thai (ขวา) และ Doan Trinh ใน Tea - ผลงานอันหายนะของ Le Hoang ภาพ : เบต้า — Quoc Thai (ขวา) และ Doan Trinh ในผลงาน "Tea" ซึ่งถูกมองว่าเป็น "หายนะ" ของ Le Hoang ภาพ : *เบต้า*

สำหรับภาพยนตร์ เรื่อง Bright Lights นี้ Hoang Tuan Cuong คิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวในแง่ของการสื่อสารและการเข้าถึงผู้ชม ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เขาไปถามหน่วยงานต่างๆ บ่อยครั้ง และได้รับคำตอบว่าหนังเรื่องนี้ไม่ได้รับความนิยม เนื่องจากเนื้อหาไม่เป็นที่นิยมกับคนส่วนใหญ่ ตามที่ผู้กำกับได้กล่าวไว้ การที่ผู้ชมคิดว่าผลงานดังกล่าวมีเนื้อหาเกี่ยวกับโอเปร่าที่ปฏิรูปใหม่เท่านั้น ดังนั้นจึงไม่สนใจที่จะซื้อตั๋ว ส่งผลให้รายได้ลดลง จริงๆ แล้วบทเรื่องนี้จะเน้นไปที่ประเด็นมิตรภาพและความรักในครอบครัว

ตัวอย่างภาพยนตร์เรื่อง "Lights Up" วิดีโอ: *MegaGS*

ผู้กำกับหวง ดุย กล่าวว่าเขาเสียใจ แต่ก็ยอมรับผลลัพธ์นี้ได้ เพราะเขาเข้าใจกฎของตลาดในการคัดผลงานที่ไม่น่าดึงดูดออกไป เขาวางแผนที่จะเผยแพร่ภาพยนตร์ออนไลน์บนแพลตฟอร์มต่างๆ เพื่อชดเชยต้นทุนการผลิตภาพยนตร์

นาย Chau Quang Phuoc อดีตผู้จัดการฝ่ายสื่อสารของโรงภาพยนตร์แห่งหนึ่งในนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า ข้อเท็จจริงที่ว่ารายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศของประเทศเวียดนามถูกแบ่งออกไปนั้น แสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์ในประเทศในช่วงหลังโควิด-19 ยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ “โครงการจำนวนมากได้รับเงินลงทุนเพียงเล็กน้อย ส่งผลให้ล้มเหลวติดต่อกันหลายครั้งเมื่อเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ปัจจุบัน มีเพียงไม่กี่ผู้สร้างภาพยนตร์ เช่น Tran Thanh และ Ly Hai เท่านั้นที่ได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ เนื่องจากพวกเขาสามารถสร้างภาพยนตร์ต่อไปได้โดยไม่ต้องพึ่งพาการระดมทุน” เขากล่าว

เร็วๆ นี้ ภาพยนตร์เวียดนามจะเข้าสู่ช่วงเวลาที่คึกคักด้วยวันหยุด 30 เมษายน - 1 พฤษภาคม คาดการณ์ว่า Flip Side 7: A Wish ของ Ly Hai จะยังคงเป็นคู่แข่งที่สำคัญของภาพยนตร์เวียดนามเรื่องอื่นๆ มากมาย เช่น Fragile Flower และ B4S - Before Love The Price of Happiness ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ Thai Hoa ร่วมแสดงกับ Xuan Lan มีกำหนดออกฉายในวันเดียวกับ Lat Mat 7 แต่ต้องเลื่อนออกไปหนึ่งสัปดาห์ก่อนกำหนดเพราะเกรงว่าจะกระทบต่อรายได้