ส่งเสริมคุณค่ามรดกของป้อมปราการหลวงทังลอง

การรวมพื้นที่มรดกทางวัฒนธรรมประวัติศาสตร์และการปฏิวัติ

การประชุมเกี่ยวกับการส่งมอบที่ดินด้านการป้องกันประเทศและทรัพย์สินที่ผนวกเข้ากับที่ดินระหว่างพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหารเวียดนามและศูนย์อนุรักษ์มรดก Thang Long-Hanoi ที่ 28A Dien Bien Phu (เขต Dien Bien เขต Ba Dinh ฮานอย) จัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม

พันเอก Trinh Nhu Hue รองหัวหน้าสำนักงานกรมประวัติศาสตร์การทหารแห่งกองทัพประชาชนเวียดนาม (ได้รับอนุมัติจากกรมประวัติศาสตร์การทหารแห่งกองทัพประชาชนเวียดนาม) กล่าวว่า การส่งมอบที่ดินด้านการป้องกันประเทศและทรัพย์สินที่ผนวกอยู่กับที่ดินระหว่างพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหารเวียดนามนั้น ได้รับความเห็นชอบจากคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมาธิการการทหารกลางและคณะกรรมการพรรคฮานอย ในประกาศฉบับที่ 893 ลงวันที่ 30 สิงหาคม 2562 และข้อสรุปของการประชุม เพื่อทบทวนการประสานงานความเป็นผู้นำและทิศทางการทำงานด้านการทหารและการป้องกันประเทศที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในฮานอย อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้น พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหารเวียดนามยังไม่ได้ลงทุนในการสร้างสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ จนถึงปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหารเวียดนามได้ดำเนินการก่อสร้างเฟสที่ 1 เสร็จสิ้นโดยกระทรวงกลาโหม และได้ย้ายไปยังสำนักงานใหญ่แห่งใหม่เพื่อดำเนินงาน

ภาพโปรโมตมรดกโลกป้อมปราการหลวงทังลอง ภาพถ่าย: Thang Long – ศูนย์อนุรักษ์มรดกฮานอย

สำนักงานกรมการเมืองแห่งกองทัพประชาชนเวียดนามเป็นประธานและประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินงานส่งมอบตามคำสั่งของกรมการเมืองแห่งกองทัพประชาชนเวียดนาม ทั้งสองหน่วยได้ดำเนินการส่งมอบเขตแดน พื้นที่ดินป้องกันประเทศ และทรัพย์สินที่ยึดมากับที่ดิน โดยเฉพาะในรายการทรัพย์สินที่ต้องส่งมอบและรับมีอาคารอสังหาฯ และที่ดินเลขที่ 28A เดียนเบียนฟู (ที่ดินเนื้อที่ 13,800 ตร.ม. เสาธง บ้าน ระบบต้นไม้สีเขียว...) ศูนย์อนุรักษ์มรดก Thang Long-Hanoi รับผิดชอบและจัดการการใช้งาน ดำเนินการทางกฎหมายเกี่ยวกับการบริหารจัดการที่ดินให้ครบถ้วนตามกฎหมายและขั้นตอนอื่นๆ ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2568

ในการประชุมส่งมอบมรดก พันเอกเล วู ฮุย ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหารเวียดนาม กล่าวว่า “พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ที่เลขที่ 28A เดียนเบียนฟูมาเป็นเวลา 58 ปี เพื่อส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์การทหาร เราเชื่อว่าด้วยประเพณีและความทุ่มเทอันยาวนาน ศูนย์อนุรักษ์มรดกทังลอง-ฮานอยจะสามารถส่งเสริมโบราณวัตถุเหล่านี้ได้เป็นอย่างดี”

ส่งเสริมคุณค่ามรดกโลกป้อมปราการหลวงทังลอง

นายเหงียน ทันห์ กวาง ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมทังลอง-ฮานอย กล่าวว่า หลังจากได้รับการส่งมอบแล้ว ศูนย์จะเปิดให้บริการแก่ผู้เยี่ยมชมอย่างรวดเร็วตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2568 รวมถึงบริเวณหอธงฮานอย ซึ่งเป็นโบราณสถานที่สำคัญของเมืองหลวงและประเทศด้วย ในระยะยาว ศูนย์จะจัดทัวร์ให้ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของป้อมปราการหลวงทังลอง ตั้งแต่หอธงฮานอยไปจนถึงดวานมอญ พื้นที่ลานมังกรของพระราชวังกิงห์เทียน และงานสถาปัตยกรรมและคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของป้อมปราการหลวงทังลอง

ปัจจุบัน ป้อมปราการหลวงทังลองเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดใจและเป็นลักษณะเฉพาะของเมืองหลวง และมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมอย่างมีนัยสำคัญ

ในการประชุมสมัยที่ 46 ที่จัดขึ้นเมื่อปลายเดือนกรกฎาคม UNESCO ได้ให้ความเห็นชอบอย่างเป็นทางการต่อข้อเสนอของเวียดนามเกี่ยวกับแนวทางและวิสัยทัศน์ในการวิจัย อนุรักษ์ และพัฒนาแหล่งมรดกโลกบริเวณพื้นที่ตอนกลางของป้อมปราการหลวงทังล็อง นับเป็นหลักฐานที่ยืนยันถึงทิศทางที่ถูกต้องของฮานอยโดยเฉพาะและเวียดนามโดยทั่วไปในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของแหล่งมรดกอันล้ำค่าแห่งนี้ ฉันทามติของ UNESCO เปิดศักราชใหม่ในการส่งเสริมคุณค่าของป้อมปราการหลวงทังลอง โดยมีจุดเด่นอยู่ที่การรื้อถอนสิ่งก่อสร้างบางส่วนเพื่อบูรณะพื้นที่พระราชวังกิญเทียน

ตามที่รองศาสตราจารย์ ดร.ตง จุง ติน ประธานสมาคมโบราณคดีเวียดนาม เปิดเผยว่า การวิจัยโบราณคดีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะการขุดค้นทางโบราณคดีในปี 2022, 2023, 2024 แสดงให้เห็นว่าอาคารฝ่ายปฏิบัติการตั้งอยู่บนแกนหลักของลาน Than Dao Dan Tri นอกจากอาคารหลังนี้แล้ว ยังมีอาคารอีกหลังหนึ่งคือ อาคารบัญชาการปืนใหญ่ ซึ่งสร้างโดยฝรั่งเศสในตำแหน่งเดียวกับพระราชวังลองเทียน (ก่อนหน้านี้ ราชวงศ์เหงียนได้สร้างพระราชวังลองเทียนในตำแหน่งเดียวกับพระราชวังกิงเทียน เพื่อเป็นพระราชวังชั่วคราว) “แม้ว่าภายหลังกระทรวงกลาโหมจะนำอาคารทั้งสองหลังของฝรั่งเศสมาใช้โดยทิ้งร่องรอยไว้ในสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา แต่เพื่อให้เกิดความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและเชิดชูคุณค่าอันเป็นสากลอันโดดเด่นของมรดก โดยเฉพาะการบูรณะพระราชวังกิงห์เทียน เราจำเป็นต้องมีแนวทางแก้ไขที่เหมาะสม ซึ่งยูเนสโกต้องอนุมัติการรื้อถอนอย่างมีการควบคุม” รองศาสตราจารย์ ดร.ตง จุง ติน กล่าว

การส่งมอบเขตแดน พื้นที่ดินป้องกันประเทศ และทรัพย์สินที่ผนวกกับพื้นที่ดินที่เหลือของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหารเวียดนามให้กับศูนย์อนุรักษ์มรดก Thang Long-Hanoi ตามที่รองศาสตราจารย์ ดร. Tong Trung Tin กล่าว ก่อให้เกิดความสามัคคี เหมาะสมทั้งต่อการเผยแพร่และส่งเสริมมรดกของป้อมปราการหลวง Thang Long และสร้างเงื่อนไขให้นักวิทยาศาสตร์ นักโบราณคดี นักวิจัยด้านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมสามารถดำเนินขั้นตอนการอนุรักษ์ บูรณะ และส่งเสริมโบราณวัตถุได้อย่างเหมาะสมและมีประสิทธิภาพต่อไป

ที่มา: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/phat-huy-gia-tri-di-san-hoang-thanh-thang-long-809162