นักเรียนสาวเวียดนาม '5 ดี' ปีมะเส็ง ราศีเมษ

คณะทำงานสหภาพแรงงานไดนามิก

เหงียน ทู จาง (เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2544 ไฮฟอง) ปัจจุบันเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 4 คณะการประเมินและการจัดการอสังหาริมทรัพย์ มหาวิทยาลัยวิจัย วิศวกรรมโยธา แห่งชาติมอสโก ทรังเรียนรู้เกี่ยวกับสาขาวิชานี้ตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลาย จากนั้นบังเอิญได้ทราบเกี่ยวกับโครงการศึกษาต่อต่างประเทศกับรัสเซีย จึงตัดสินใจสมัคร และก็ได้รับการตอบรับ

นักเรียนหญิงที่เกิดในปีงู คนนี้ได้เดินทางมายังดินแดนราศีเมษและเริ่มเรียนภาษารัสเซียและมีปีการเตรียมความพร้อมเพื่อพัฒนาทักษะภาษาต่างประเทศของเธอ เธอเน้นการเรียนรู้ความรู้ในหนังสือเรียนและการทำแบบฝึกหัดภาษารัสเซียขั้นพื้นฐาน รวมถึงการสื่อสารกับครูและเพื่อนร่วมชั้นเรียนเป็นประจำ อ่านหนังสือพิมพ์ ฟังข่าวและรายการโทรทัศน์

เหงียน ทู ตรัง เป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยวิจัยวิศวกรรมโยธาแห่งชาติมอสโก ภาพ : NVCC

เพื่อให้ได้ ผลลัพธ์ทางการเรียนที่ยอดเยี่ยม ตรังกล่าวว่าเธอไม่เพียงแค่ตั้งใจที่จะเอาชนะอุปสรรคด้านภาษาอย่างรวดเร็วเท่านั้น แต่ยังกำหนดเป้าหมายและแผนเฉพาะสำหรับแต่ละวิชาอีกด้วย เมื่อคุณเข้าใจความรู้บางส่วนที่อาจารย์แบ่งปันในชั้นเรียนแล้ว การศึกษาด้วยตนเองและการวิจัยจะง่ายขึ้นมาก

“ฉันฟังการบรรยาย จดบันทึกภาษา รัสเซีย ในชั้นเรียน อ่านและแปลตำราเรียนภาษารัสเซียด้วยตัวเอง และอ่านเอกสารภาษาเวียดนามเพิ่มเติมเพื่อสามารถนำความรู้จากต่างประเทศมาประยุกต์ใช้ในประเทศ” ตรังกล่าว

นอกจากจะมีผลงานทางวิชาการที่ยอดเยี่ยมแล้ว Thu Trang ยังเป็นใบหน้าที่กระตือรือร้นในการทำกิจกรรมนอกหลักสูตรที่จัดโดยสหภาพเยาวชนและสมาคมนักศึกษาอีกด้วย ปัจจุบันเธอดำรงตำแหน่งประธานชมรมอาวุธเวียดนาม-รัสเซีย (ภายใต้สมาคมนักศึกษาเวียดนามในรัสเซีย) ซึ่งมีสมาชิกกว่า 70 คน และจัดกิจกรรม อาสาสมัคร เป็นประจำ เช่น บริจาคเสื้อผ้า เยี่ยมบ้านพักคนชรา แจกอาหารมนุษยธรรม... ในรัสเซีย ตลอดจนกิจกรรมอาสาสมัครอื่นๆ มากมายเพื่อระดมทุนเพื่อเวียดนาม โดยเฉพาะโครงการสร้างห้องคอมพิวเตอร์ที่โรงเรียนโคกจอม (กาวบาง) ในปี 2567 วงเงิน 100 ล้านดอง

“ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เข้าเป็นสมาชิกพรรคในปีที่ 3 ของมหาวิทยาลัย หลังจากทุ่มเทและฝึกฝนมาอย่างต่อเนื่อง คณะกรรมการพรรค สถานทูตเวียดนามในรัสเซีย และคณะกรรมการบริหารของสหภาพเยาวชน - สมาคมนักศึกษาเวียดนามในรัสเซีย ต่างสร้างเงื่อนไขต่างๆ ให้กับเยาวชนและนักศึกษาเวียดนามเสมอ เพื่อให้พวกเขาได้มีโอกาสเติบโตเป็นคนดีเด่นและได้เข้าเป็นสมาชิกพรรค” ทรังกล่าว

ในฐานะเลขาธิการสหภาพเยาวชนและประธานชั่วคราวของสมาคมนักศึกษาเวียดนามแห่งมหาวิทยาลัยวิจัยวิศวกรรมโยธาแห่งชาติมอสโก ตรังได้ริเริ่มและพยายามมากมายในการพัฒนาการกิจกรรมต่างๆ ณ สถานที่ดังกล่าวเพื่อเชื่อมโยงและสร้างสภาพแวดล้อมการฝึกอบรมสำหรับสมาชิกสหภาพเยาวชนเวียดนามและนักศึกษา

เธอกล่าวว่า: “แม้ว่าโรงเรียนของฉันจะไม่มี นักเรียนชาวเวียดนาม จำนวนมาก แต่ฉันก็พยายามจัดกิจกรรมที่โรงเรียนเป็นประจำทุกปีในโอกาสพิเศษ เช่น วันหยุด วันปีใหม่เวียดนาม-รัสเซีย กิจกรรมกีฬาเพื่อรักษาประเพณี ต้อนรับและสนับสนุนนักเรียนใหม่ ตลอดจนสร้างสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรเพื่อให้ นักเรียนต่างชาติ ไม่รู้สึกเหนื่อยล้าเมื่ออยู่ห่างบ้าน แต่ยังคงสามารถพัฒนาและใช้ชีวิตได้อย่างเต็มที่เหมือนที่เวียดนาม”

ปัจจุบัน Thu Trang ดำรงตำแหน่งประธานสโมสรสร้อยข้อมือเวียดนาม - รัสเซีย และมีส่วนร่วมในกิจกรรมการกุศลอย่างแข็งขัน ภาพ : NVCC

สอบและฉลองเทศกาลตรุษจีนไปพร้อมๆ กัน

หลังจากไปเรียนต่างประเทศมาเกือบ 5 ปี เหงียน ทู จาง ก็ได้เฉลิมฉลอง เทศกาลตรุษจีน นอกบ้านมาเป็นเวลา 2 ปีแล้ว

เธอเล่าว่ากิจกรรมส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับ วันตรุษจีน นั้นจัดโดยโรงเรียนเอง ที่นี่การพูดถึงเทศกาลเต๊ตหมายถึงการพูดถึงการประชุมและการเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่าในเวลาที่แตกต่างออกไปเล็กน้อยกับพี่น้องและเพื่อนที่โรงเรียน ตกแต่งร่วมกันด้วยต้นท้อ ต้นแอปริคอต หรือบั๋นจุง บั๋นเต๊ด แบบเทศกาลเต๊ดในเวียดนาม เงินมงคลเทศกาลตรุษจีน คือของขวัญที่ทางผู้จัดงานเตรียมไว้เป็นความลับให้สมาชิกได้รับเป็นเซอร์ไพรส์

ตรังกล่าวเสริมว่า “มีหลายปีที่เทศกาลเต๊ดมาถึงเร็ว เราทั้งคู่ต่างก็สอบและฉลองเทศกาลเต๊ด ถึงแม้ว่าเราจะรู้สึกเศร้าเล็กน้อยและคิดถึงบรรยากาศการรวมตัวของครอบครัว แต่ทุกคนก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อเรียนให้จบ ปีนี้ เนื่องจากเวลาสอบค่อนข้างเหมาะสม ฉันจึงกลับไปเวียดนามเพื่อฉลองเทศกาลเต๊ดกับครอบครัว”

ใน ปีใหม่ของ At Ty 2025 นักศึกษาหญิง Nguyen Thu Trang กล่าวว่าเธอจะพยายามเรียนให้จบหลักสูตรให้ดีและสำเร็จการศึกษาเพื่อกลับบ้าน รวมถึงใช้เวลาไปสัมผัสประสบการณ์ใหม่ๆ ในรัสเซียด้วย

“ปีนี้ถือเป็นวันครบรอบ 24 ปีของฉัน ซึ่งเป็นวัยผู้ใหญ่และต้องตั้งเป้าหมายบางอย่างให้กับตัวเอง นอกจากนี้ ฉันยังต้องกลับไปเวียดนามและตั้งหลักปักฐานในเร็วๆ นี้ด้วยทัศนคติที่พร้อมจะเรียนรู้และปรับตัว” ทรังกล่าว

ด้วยผลงานทางวิชาการและกิจกรรมนอกหลักสูตรทำให้ตรังได้รับรางวัลมากมาย ภาพ : NVCC

เกรดเฉลี่ยสะสม ปีการศึกษา 2566-2567 อยู่ที่ 4.69/5.0 ในปี 2024 เธอดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะกรรมการจัดงาน "Mam" Book Festival 2024 ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีเพื่อตอบสนองต่อวันหนังสือและวัฒนธรรมการอ่านเวียดนาม ร่วมวิ่งและเข้าเส้นชัยการแข่งขัน “Youth Footprints” ปี 2567 ผู้แทนอย่างเป็นทางการไปร่วมงานเทศกาลเยาวชนโลกที่เมืองโซชิ ประเทศรัสเซีย หัวหน้าโครงการกิจกรรมระดมทุน "เพื่อรักของฮวงซา - ตรังซา" จัดทำโดยสมาคมนักศึกษาเวียดนามในรัสเซีย เพื่อตอบสนองต่อวันมหาสมุทรโลกและสัปดาห์ทะเลและหมู่เกาะเวียดนาม

จนถึงปัจจุบัน เหงียน ทู จาง ได้รับรางวัลมากมาย เช่น ใบรับรองคุณธรรมจากคณะกรรมการกลางสหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์โฮจิมินห์ สำหรับ "ความสำเร็จที่โดดเด่นในการทำงานของสหภาพและขบวนการเยาวชนในรัสเซียในปี 2566" ใบรับรองเกียรติคุณจากคณะกรรมการบริหารสหภาพเยาวชนในรัสเซียสำหรับ "ความสำเร็จที่โดดเด่นในกิจกรรมระดมทุน "การก่อสร้างโรงเรียน" ในช่วงปี 2023-2024" คณะกรรมการกลางสมาคมนักศึกษาเวียดนามมอบรางวัล "นักเรียนดีเด่น 5 คน"