สาวๆข้ามทุ่งเสน่หาเพื่อช่วยประเทศ

ปีที่น่าจดจำ

ผ่านมา 50 ปีพอดีนับตั้งแต่เข้าร่วมกองทัพ ทหารหญิงวัย 16 และ 17 ปีของ Truong Son มีอายุ 60 กว่าปีแล้ว แต่ทุกปีพวกเขายังคงพบปะและเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ที่บ้านสามัญของคณะกรรมการประสานงานสตรีประจำจังหวัด Truong Son เพื่อรำลึกถึงช่วงเวลาแห่งชีวิตและความตาย

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2516 หญิงสาวชาวนิญบิ่ญเกือบ 500 คนที่มีพลังงานและความกระตือรือร้นของเยาวชนได้สมัครใจเข้าร่วมกองทัพ หลังจากฝึกฝนที่ตำบลนิญซาง (เขตฮวาลือ) เป็นเวลา 3 เดือน พวกเขาก็ออกเดินทางสู่สมรภูมิ C โดยสนับสนุนกลุ่ม 559 ด้วยภารกิจในการเปิดทางอย่างรวดเร็ว เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ครั้งสุดท้ายเพื่อปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศเป็นหนึ่ง

“ในวันออกเดินทาง ทุกคนในกลุ่มต่างตื่นเต้นเพราะเป็นครั้งแรกที่พวกเขาออกจากหมู่บ้านไม้ไผ่และเป็นครั้งแรกที่พวกเขาขึ้นรถไฟ หลังจากเดินทางผ่านป่าและลำธารนานกว่าหนึ่งเดือน เราก็มาถึงสถานีที่ 34 ของกองพลที่ 472 และได้รับมอบหมายให้ไปประจำที่หน่วย E34 และ E35 และบางส่วนก็ไปที่สำนักงานใหญ่ของกองพลเพื่อทำงานด้านโลจิสติกส์ ข้อมูล งานวัฒนธรรม ฯลฯ” นางเหงียน ถิ ถวี หัวหน้าคณะกรรมการประสานงานสตรีจังหวัดจวงเซิน กล่าว

"Truong Son ตะวันออก, Truong Son ตะวันตก ฝั่งหนึ่งร้อนระอุ อีกด้านหนึ่งมีฝนตก" - เพลงนี้บรรยายถึงสภาพอากาศที่เลวร้ายใน Truong Son ได้เป็นบางส่วน ฝนตกหนักอย่างต่อเนื่อง ท้องฟ้าและพื้นดินเป็นสีขาว ดวงอาทิตย์ร้อนระอุ ไม่มีฝนมา 6 เดือน น้ำก็ค่อยๆ สะสมทีละหยด... ไม่ต้องพูดถึงว่าบนเส้นทางที่ร้อนแรงของ Truong Son ศัตรูจะทิ้งระเบิดและสารเคมีพิษจำนวนหลายพันตันทุกวันเพื่อทำลายชีวิตมนุษย์และหยุดยั้งความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของกองทัพปลดปล่อย

สภาพอากาศและสภาพการสู้รบเลวร้ายมาก ขาดแคลนในหลายด้าน และมีมาเลเรียระบาด แต่ทหารหญิงก็ไม่ได้กังวลกับความยากลำบากและอุปสรรคใดๆ เธอรับหน้าที่ทุกอย่าง ตั้งแต่การขุดภูเขา การเปิดถนน การติดต่อสื่อสาร การให้อาหารแก่ทหาร รวมไปถึงการจัดหาวัฒนธรรมและศิลปะ

นางสาวเหงียน ทิ งวน หนึ่งในวิศวกรหญิงบนเส้นทาง Truong Son เล่าว่า “ตอนนั้น พวกเราออกรบด้วยความกระตือรือร้นมาก ทุกคนตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 เมื่อได้รับมอบหมายให้เปิดเส้นทาง Truong Son ตะวันออก หน่วยวิศวกรของเราทำงานทั้งวันทั้งคืนเพื่อตัดภูเขา ขุดดิน ปรับระดับพื้นดิน... เมื่อเปิด "โค้งข้อศอก" ที่ยากและอันตราย ผู้หญิงก็ยังพยายามทำให้สำเร็จเพื่อให้แน่ใจว่ารถจะวิ่งได้”

นางโงอันยังคงจำเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในตอนเที่ยงของวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ได้อย่างชัดเจน เมื่อขณะปฏิบัติหน้าที่ ทีมงานทั้งหมดได้รับคำประกาศที่ว่า “กองทัพของเราได้ปลดปล่อยไซง่อนแล้ว ภาคใต้ได้รับการปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์แล้ว!”: “พวกเราตกใจอยู่ไม่กี่วินาทีจึงตื่นขึ้น ทีมงานทั้งหมดวิ่งเข้าไปกอดกัน ส่งเสียงเชียร์จนเสียงแหบ มีรอยยิ้มมากมาย และน้ำตาไหล”

ขณะนี้ หลังจากมองย้อนกลับไปเป็นเวลา 50 ปี ทหารหญิงของ Truong Son ยังคงไม่สามารถทำอะไรได้นอกจากจะซาบซึ้งใจ ไม่สามารถเชื่อได้ว่าพวกเธอสามารถเอาชนะสงครามอันดุเดือดนี้ได้ “นอกจากระเบิดและกระสุนของศัตรูแล้ว เรายังต้องเผชิญกับภัยพิบัติร้ายแรงต่างๆ มากมาย เช่น ระเบิด สารพิษทางเคมี มาเลเรีย น้ำท่วม หินฝัง ความหิวโหยและความกระหาย... หากขาดพลังแห่งความรักชาติ จิตวิญญาณนักสู้ และความสามัคคีกับสหายร่วมรบ ก็คงยากที่จะเอาชนะได้ ในเวลานั้น พวกเราพี่น้องแบ่งปันยาเม็ด สบู่ก้อน และลูกสบู่ให้กัน ซึ่งเป็นสิ่งที่มีค่ามากในสมัยนั้น นอกจากชั่วโมงแห่งการต่อสู้ที่เข้มข้นแล้ว แนวหน้าก็เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและการร้องเพลงจากพี่น้องของเราเสมอ” นางสาวทุยเผย

จิตวิญญาณทหารหญิงของ Truong Son ตลอดไป

หลังจากเสร็จสิ้นหน้าที่เพื่อแผ่นดิน ในเดือนตุลาคม พ.ศ.2519 ทหารหญิงเหล่านี้ก็เดินทางกลับบ้านเกิด บางคนก็ทำธุรกิจ บางคนก็เรียนต่อ และบางคนก็ถูกปลดประจำการเพราะสุขภาพไม่ดี จากสถิติของสภาทหาร Truong Son ในจังหวัด Ninh Binh พบว่ามีทหารหญิงเสียชีวิตมากกว่า 60 นายเนื่องจากสงครามและโรคชรา ในจำนวนนี้ 125 นายเป็นทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ทหารที่เจ็บป่วย และทหารที่ติดเชื้อ Agent Orange โดยทหารบางส่วนไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ภรรยาและแม่ได้เนื่องมาจากสารพิษไดออกซิน

ในช่วงสงคราม เด็กสาวเป็นผู้กล้าหาญ อดทน และสามัคคีกันในการต่อสู้และการทำงาน เมื่อพวกเขากลับคืนสู่ชีวิตพลเรือน พวกเขาก็ยังคงส่งเสริมธรรมชาติแบบดั้งเดิมของทหาร Truong Son ต่อไป โดยทำงานด้านการผลิตอย่างแข็งขัน พัฒนาเศรษฐกิจ สร้างครอบครัว เลี้ยงดูบุตรหลาน มีส่วนร่วมในงานสังคมสงเคราะห์ และช่วยเหลือซึ่งกันและกันเมื่อพวกเขาเจ็บป่วย ไม่สบาย หรือเมื่อชีวิตยากลำบาก

นางสาวฮวง ถิ บิ่ญ ทหารหญิงของจังหวัดจวง ซอน ภูมิใจที่ได้เป็นทหารช่างบนเส้นทางแห่งไฟป่า เธอเล่าว่า “เราหวงแหนและบอกลูกหลานด้วยความภาคภูมิใจเสมอว่า รุ่นแม่และย่าของเราได้รับเกียรติให้มีส่วนสนับสนุนความพยายามของตนในการเปิดเส้นทางแห่งตำนานแห่งนี้ ซึ่งมีส่วนช่วยปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศเป็นหนึ่ง”

นางสาวเหงียน ถิ ถวี หัวหน้าคณะกรรมการประสานงานทหารหญิงจังหวัดจืออองเซิน กล่าวเสริมว่า “ในปี 1997 เราเริ่มค้นหาและรวบรวมสหายร่วมรบ ในปี 2009 คณะกรรมการประสานงานได้รับการจัดตั้งขึ้นภายใต้สมาคมประเพณีเส้นทางโฮจิมินห์ของจังหวัด โดยเป็นพื้นที่สำหรับทหารผ่านศึกหญิงที่เคยต่อสู้และทำหน้าที่ในสมรภูมิโดยตรงบนเส้นทางจืออองเซิน จนถึงปัจจุบัน คณะกรรมการประสานงานมีสมาชิกมากกว่า 200 ราย”

ด้วยจิตวิญญาณแห่งความเป็นเพื่อน สมาชิกคณะกรรมการประสานงานสตรี Truong Son ที่มีฐานะทางเศรษฐกิจและเวลามากกว่าสมาชิกคนอื่นๆ เต็มใจที่จะสนับสนุนเงินทุน โดยร่วมกันเรียกร้องความสนใจและการสนับสนุนจากหน่วยงานและผู้ให้การอุปการะเพื่อสนับสนุนครอบครัวของสมาชิกที่อยู่ในสภาวะยากลำบาก ช่วยให้พวกเขามีสภาพความเป็นอยู่ที่ดีเพื่อลุกขึ้นสู้ในชีวิต คณะกรรมการประสานงานระดมการสนับสนุนสร้างบ้านการกุศลให้กับสมาชิกที่ยากจนจำนวน 8 แห่ง มูลค่าเกือบ 500 ล้านดอง เยี่ยมเยียนให้กำลังใจและมอบของขวัญแก่สมาชิกเป็นประจำในช่วงวันหยุดเทศกาล วันปีใหม่...

วันครบรอบ 50 ปีการรับราชการทหารเป็นโอกาสให้สมาชิกคณะกรรมการประสานงานทหารหญิง Truong Son รำลึกถึงความทรงจำอันลึกซึ้งในช่วงปีแห่งการสู้รบที่กล้าหาญและมิตรภาพอันศักดิ์สิทธิ์

บทเพลงเกี่ยวกับช่วงเวลาการต่อสู้ที่กล้าหาญในแนวหน้าของ Truong Son ของคนรุ่นใหม่ในวันนั้น จะก้องอยู่ในใจของคนรุ่นใหม่ทั้งในปัจจุบันและอนาคตตลอดไป เตือนใจพวกเขาให้พยายามหนักยิ่งขึ้น และเดินตามรอยเท้าของบรรพบุรุษในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิอย่างมั่นคง

บทความและภาพ : ฮ่องมินห์

แหล่งที่มา