สมบัติจากวัด

Việt NamViệt Nam08/01/2025


แสง4(1).jpeg
อักษรมุขะบนตัวแท่นบูชาพระบุตรองค์ E1

จนถึงปัจจุบัน มีสมบัติแห่งชาติที่ได้รับการยอมรับจากวัดหมีเซิน 6 ชิ้นแล้ว สมบัติเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของระบบรูปปั้นบูชาในวัด

โดยเฉพาะในวิหารหลัก E1 กลุ่ม E มีสมบัติที่ได้รับการยกย่อง 3 ชิ้น ได้แก่ แท่นบูชาพระบุตร E1 มุขลิงกะ และภาพจิตรกรรมฝาผนังประตูพรหมประสูติ สมบัติเหล่านี้มีความพิเศษและเป็นเอกลักษณ์ของประติมากรรมและสัญลักษณ์ของศาสนาพราหมณ์ยุคแรกในแคว้นจามปา

วัดแห่งสมบัติ

วัดฉันวิหาร E1 เป็นวัดแห่งเดียวที่ยังคงรักษาองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมและประติมากรรมที่เก่าแก่ที่สุดของศิลปะจามปาไว้ได้

วัดนี้สร้างขึ้นประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 7-8 โดยใช้วัสดุในการก่อสร้าง ได้แก่ อิฐ ไม้ หิน และกระเบื้องดินเผา ฐานสูง ผังเป็นรูปสี่เหลี่ยม ผนังหอคอยทำด้วยอิฐไม่มีประตูหลอก

บริเวณมุมทั้งสี่ของศาลชั้นในยังคงมีเสาหิน 4 ต้นซึ่งเป็นร่องรอยของโครงสร้างไม้ ส่วนตรงกลางของศาลชั้นในจะเป็นแท่นบูชา ฐานตกแต่งของแท่นบูชานี้ได้รับการย้ายไปจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจามดานัง ปัจจุบันเหลือเพียงศิวลึงค์และตัวแท่นบูชาเท่านั้น

นอกจากนี้ ยังค้นพบกรอบประตูที่มีภาพพระพรหมประสูติอยู่ด้วย

วัดแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่เรียนรู้เกี่ยวกับพัฒนาการทางสถาปัตยกรรมในยุคแรกๆ ของพระธาตุหมีซอนและพระธาตุจามปาเท่านั้น แต่ยังสืบย้อนอิทธิพลศิลปะจากอินเดีย จีน หรือทวารวดีของประเทศไทยผ่านประติมากรรมของชิ้นนี้ด้วย

อย่างไรก็ตามขณะนี้พระวิหารได้พังทลายลงไปหมดแล้ว

การค้นพบใหม่เกี่ยวกับ My Son E1 Altar

ผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศสได้ขุดค้นวิหาร E1 ระหว่างปี พ.ศ. 2446 ถึง พ.ศ. 2447 และค้นพบศิวลึงค์และหินก้อนใหญ่จำนวนมากในวิหาร E1 ในเวลานี้ แท่นบูชา My Son E1 ถูกรบกวนจากการตามล่าหาสมบัติที่เกิดขึ้นก่อนที่ผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศสจะขุดค้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

เบาะสีดำ2
กิจกรรมของพระสงฆ์บนแท่นบูชาบ้านมีซอน E1 ภาพถ่าย: VAN THO

ดังนั้นเมื่อนักโบราณคดีชาวฝรั่งเศสมาขุดค้นพบว่าแท่นบูชาดังกล่าวไม่ได้อยู่ในรูปเดิมอีกต่อไป ภาพวาดแท่นบูชา My Son E1 ของ Henri Parmentier เป็นเพียงสมมติฐานเท่านั้น

แท่นบูชา My Son E1 ได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติของชาติในปี 2012 ปัจจุบัน ฐานของแท่นบูชา My Son E1 ที่ตกแต่งอย่างสวยงามจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Cham Sculpture ดานังเท่านั้น ศพและรูปปั้นยังคงอยู่ในบริเวณวัด E1

ในปี 2018 เราได้จัดวางแท่นบูชาใหม่ตามแบบวาดของผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม ภาพวาดสมมติฐานนี้มีชั้นหินจัดเรียงอยู่ในตำแหน่งที่ผิด

การค้นพบที่น่าสนใจครั้งที่สองซึ่งเกิดขึ้นในปีเดียวกันนั้นก็คือข้อความจารึกบนแท่นบูชาที่ไม่เคยมีใครรู้มาก่อน โดยเฉพาะมีจารึกภาษาสันสกฤต 2 ฉบับอยู่บนหิน 2 ชั้นที่เหมือนกัน

ในการสำรวจปี 2022 ซาโลเม ปิชอง (EFEO) อ่านว่า mukha อีกทั้งบนส่วนที่เป็นวงกลมของลึงค์ เมื่อมองไปที่รอยแยกที่ขอบ ก็พบร่องรอยใบหน้ามนุษย์อยู่ จากอักขระมุขะและรอยหัก ทำให้สามารถสันนิษฐานได้ว่าแท่นบูชา My Son E1 ในปัจจุบันคือมุขะลิงกะ (หรือเรียกอีกอย่างว่า เอกามุขลิงกะ - ศิวลึงค์ที่มีใบหน้าอันศักดิ์สิทธิ์)

การค้นพบนี้มีความเชื่อมโยงกับสมบัติของชาติที่ค้นพบด้านหลังวัด E1 ในปี 2012 ซึ่งเป็นวัด Mukhalinga เช่นกัน สมบัติของชาติอย่างมุขิลกะนี้ยังมีใบหน้าปรากฏให้เห็นในส่วนที่กลมของลึงค์ด้วย เมื่อเปรียบเทียบขนาด มุขิลกะในวิหาร E1 และหลังวิหาร E1 มีขนาดเท่ากัน และสามารถวางบนแท่นบูชา My Son E1 ได้ทั้งคู่

ข้อมูลดังกล่าวทำให้ผู้วิจัยสามารถจัดเรียงแท่นบูชา My Son E1 ใหม่ และเปลี่ยนตำแหน่งของ Mukhalinga ได้ นี่แสดงให้เห็นอีกด้วยว่าแท่นบูชา My Son E1 ได้รับการสร้างและมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นส่วนประกอบทั้งหมดของแท่นบูชาจึงอาจไม่มีอายุเท่ากัน

คุณค่าของสมบัติของชาติทั้ง 3

สมบัติของชาติทั้ง 3 ชิ้นจากวัด E1 ถือว่ามีเอกลักษณ์และเป็นเอกลักษณ์ทั้งในด้านงานประติมากรรมและรูปเคารพบูชาของชาวฮินดูแห่งอารยธรรมจัมปา

เบาะสีดำ 5
การค้นพบและขุดค้นหมู่บ้านมูคาลิงกะด้านหลังวัด E1 กลุ่มวัดมีซอน ภาพ: คณะกรรมการบริหารลูกชายของฉัน

มุขลิงคะ เป็นศิวลึงค์ที่มี 3 องค์ โดยส่วนที่กลมยื่นออกมาเป็นพระพักตร์ของพระอิศวร นักวิจัยมองว่าสิ่งประดิษฐ์ชิ้นนี้เป็นผลงานชิ้นเอกที่แสดงให้เห็นถึงมาตรฐานรูปร่างและความหมายเชิงสัญลักษณ์ของ Mukhalinga ในรูปแบบ My Son E1 โบราณของศตวรรษที่ 7-8 ได้อย่างเต็มที่
ตามการประเมินของรองศาสตราจารย์ ดร. Ngo Van Doanh: "Mukhalinga เป็นหมู่บ้านที่สวยงามและมีเอกลักษณ์ที่สุดไม่เพียงแต่ในจำปาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โบราณทั้งหมดด้วย"

ในขณะเดียวกัน แท่นบูชา My Son E1 เป็นฐานของแท่นบูชาเพียงแห่งเดียวในแคว้นจำปาที่มีภาพแกะสลักของภูเขา ป่าไม้ และถ้ำ ที่ซึ่งพระภิกษุพราหมณ์อาศัยอยู่เป็นส่วนตัว ปฏิบัติและประกอบพิธีกรรมทางศาสนาของพวกเขา

ส่วนด้านหน้าของแท่นบูชาได้รับการตกแต่งด้วยลวดลายสถาปัตยกรรม ซุ้มประตู นักดนตรี นักเต้น และรายละเอียดทางศิลปะที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมจีนและอินเดีย

สมบัติชิ้นที่ 3 คือ การประสูติของพระพรหม ซึ่งเป็นแผงประตูของวิหาร E1 ที่แสดงถึงการสร้างจักรวาลในตำนานของอินเดีย นี่เป็นงานชิ้นเดียวที่พบใน My Son ซึ่งบรรยายถึงเทพวิษณุที่กำลังทำสมาธิอยู่เหนือท้องทะเลอันมืดมิดอันกว้างใหญ่ของจักรวาล โดยมีงูเจ็ดหัวชื่อเชชาคอยช่วยเหลือ

หัวทั้งสองของรูปปั้นนูนเป็นนกครุฑสองตัวที่มีร่างกายเป็นมนุษย์และเท้าเป็นนก ซึ่งชวนให้นึกถึงรูปปั้นที่มีธีมเดียวกันในศิลปะมอญ-ทวารวดีของประเทศไทยในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 7-8 ผลงานชิ้นนี้ถือว่าหายากในวัฒนธรรมและศิลปะของชาวจำปา และยังเป็นหลักฐานสำคัญที่แสดงให้เห็นถึงการนำศาสนาฮินดูเข้ามาสู่ชาวจำปาในยุคแรกๆ

E1 วัดและสมบัติของชาติทั้ง 3 แห่งมีคุณค่าพิเศษในด้านสถาปัตยกรรมและประติมากรรม แม้ว่าจะมีเพียงฐานที่เหลืออยู่ของสถาปัตยกรรม แต่การกระทำนี้ถือเป็นหลักฐานของสถาปัตยกรรมสมัยจำปาในยุคเริ่มแรก...



ที่มา: https://baoquangnam.vn/nhung-bao-vat-tu-mot-ngoi-den-3147246.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

สำรวจอุทยานแห่งชาติโลโก-ซามัต
ตลาดปลากว๋างนาม-ทัมเตียน ภาคใต้
อินโดนีเซียยิงปืนใหญ่ 7 นัดต้อนรับเลขาธิการใหญ่โตลัมและภริยา
ชื่นชมอุปกรณ์ล้ำสมัยและรถหุ้มเกราะที่จัดแสดงโดยกระทรวงความมั่นคงสาธารณะบนถนนของฮานอย

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์