ทำเนียบขาวคว้าชัยแผนงบประมาณ

วุฒิสภาสหรัฐฯ ได้ผ่านร่างกฎหมายใช้จ่ายจนถึงปีงบประมาณ 2568 ซึ่งช่วยให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์สามารถดำเนินนโยบายต่างๆ ได้ง่ายขึ้น ซึ่งเป็นการพัฒนาที่ก่อให้เกิดความแตกแยกในพรรคเดโมแครต

เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่รัฐบาลสหรัฐฯ จะปิดทำการในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 15 มีนาคม (ตามเวลาท้องถิ่น) กลุ่มวุฒิสมาชิกจากพรรคเดโมแครตได้หันมาสนับสนุนแผนงบประมาณจนถึงสิ้นปีงบประมาณ 2568 โดยไม่คาดคิด ช่วยให้ร่างกฎหมายนี้ผ่านได้หลังจากการพัฒนาที่สำคัญหลายอย่าง ตามรายงานของ CNN ร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับการลงมติด้วยคะแนนเสียง 54 ต่อ 46 ในวุฒิสภา จากนั้นจึงส่งไปยังประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เพื่อลงนามให้เป็นกฎหมาย

กลุ่ม ส.ส. “เปลี่ยนใจ”

ก่อนหน้านี้ ร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับการผ่านในสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ด้วยคะแนนเสียงค่อนข้างเฉียดฉิวที่ 217 ต่อ 213 และมีสมาชิกรัฐสภาจากพรรคเดโมแครตเพียงคนเดียวที่สนับสนุน ภายหลังการลงคะแนนเสียง สภาได้ปิดสมัยประชุม ทำให้วุฒิสภาเหลือทางเลือกเพียงสองทางคือ ผ่านร่างกฎหมายหรือสั่งปิดรัฐบาลชั่วคราว พรรคเดโมแครตต้องการร่างกฎหมายงบประมาณชั่วคราวระยะเวลา 30 วัน เพื่อให้ผู้เจรจาทั้งสองฝ่ายมีเวลามากขึ้นในการบรรลุข้อตกลงในร่างกฎหมายการใช้จ่าย 1.7 ล้านล้านดอลลาร์เป็นระยะเวลา 6 เดือน

วุฒิสมาชิกชูเมอร์พูดคุยกับนักข่าวที่รัฐสภา

วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตหลายคนไม่เห็นด้วยกับร่างกฎหมายการใช้จ่ายหกเดือน เพราะไม่มีเนื้อหาตามที่พรรคร้องขอเลย ตามรายงานของ The Hill ร่างกฎหมายดังกล่าวจะเพิ่มการใช้จ่ายด้านการป้องกันประเทศ 6 พันล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มงบประมาณสำหรับการบังคับใช้กฎหมายตามชายแดน และลดการใช้จ่ายที่ไม่เกี่ยวกับการป้องกันประเทศ 13 พันล้านเหรียญสหรัฐ สิ่งที่น่ากังวลสำหรับพรรคเดโมแครตมากกว่าก็คือ ร่างกฎหมายดังกล่าวไม่มีคำสั่งที่ชัดเจนว่าควรใช้เงินอย่างไร ซึ่งอาจทำให้รัฐบาลของทรัมป์สามารถเปลี่ยนงบประมาณไปใช้โครงการที่พรรคเดโมแครตสนับสนุนได้ แทนที่จะเป็นโครงการที่พรรคเดโมแครตผลักดัน

ชัค ชูเมอร์ หัวหน้ากลุ่มเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา ต้องการขัดขวางร่างกฎหมายดังกล่าว แต่ในนาทีสุดท้าย เขาได้เข้าร่วมกับวุฒิสมาชิกอีก 8 คนในพรรคของเขาและบุคคลใกล้ชิดอิสระของพรรคในการลงมติเห็นชอบ นี่คือการลงคะแนนตามขั้นตอนเพื่อพิจารณาว่าจะนำร่างกฎหมายไปลงมติในวุฒิสภาหรือไม่ ในขั้นตอนนี้ ร่างกฎหมายจะต้องได้รับการสนับสนุนจากวุฒิสมาชิกอย่างน้อย 60 คน จึงจะสามารถลงมติได้ ผลปรากฏว่ามีผู้ลงคะแนนเห็นด้วย 62 เสียง และมีผู้ลงคะแนนไม่เห็นด้วย 38 เสียง

ความขัดแย้งภายในพรรคประชาธิปไตย

นายชูเมอร์กล่าวก่อนการลงคะแนนว่า เขาต้องการให้รัฐบาลยังคงเปิดกว้าง “ผมเชื่อว่านั่นเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการลดอันตรายที่รัฐบาลทรัมป์ก่อให้เกิดขึ้นต่อประชาชนชาวอเมริกัน” เขากล่าว เขาได้ยอมรับว่าร่างกฎหมายที่กำลังพิจารณาจากสภาผู้แทนราษฎรนั้น "แย่มาก" และเตือนว่าผลที่ตามมาจากการปิดการทำงานของรัฐบาลจะ "เลวร้ายยิ่งกว่ามาก" ตามที่เขากล่าว การปิดหน่วยงานของรัฐบาลจะทำให้ประธานาธิบดีทรัมป์และมหาเศรษฐีอีลอน มัสก์ ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบฝ่ายประสิทธิภาพของรัฐบาล "มีอำนาจในการทำลายบริการภาครัฐที่สำคัญได้เร็วกว่าที่เป็นไปได้ในปัจจุบันอย่างเห็นได้ชัด"

ยกเว้นทีมผู้นำของนายชูเมอร์แล้ว สมาชิกพรรคเดโมแครตจำนวนมากทั้งในวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรต่างรู้สึกโกรธแค้นหลังการลงคะแนน ซึ่งพวกเขาเห็นว่าเป็นการยอมแพ้อย่างแท้จริงครั้งแรกของพรรค ส.ส. อเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ กล่าวว่า นายชูเมอร์ได้ก่อให้เกิด "ความโกรธแค้นและการทรยศหักหลังอย่างมาก" ภายในพรรค

“และนี่ไม่ใช่แค่เรื่องของพรรคเดโมแครตสายก้าวหน้าเท่านั้น แต่นี่เป็นเรื่องของพรรคทั้งหมด” เธอกล่าวเน้น พร้อมเรียกการลงคะแนนครั้งนี้ว่าเป็น “การตบหน้าพรรคอย่างแรง” แม้แต่กลุ่มสนับสนุน Pass the Torch ของพรรคเดโมแครตยังเรียกร้องให้นายชูเมอร์ลาออก อย่างไรก็ตาม นายชูเมอร์กล่าวว่าการลงมติเห็นชอบเป็นทางเลือกเดียวที่เป็นไปได้ และยืนกรานว่ายังมีพรรคเดโมแครตจำนวนมากที่ยังคงสนับสนุนเขาอยู่

ที่มา: https://thanhnien.vn/nha-trang-thang-loi-ke-hoach-ngan-sach-185250315224849914.htm