บ้านเก่าใจกลางเมือง

ท่ามกลางความวุ่นวายของเมือง บ้านเก่า ๆ บางแห่งยังคงซ่อนอยู่ ซึ่งชวนให้นึกถึงยุคทองอันรุ่งโรจน์ของหมู่บ้านด่งเฮ้ยอันเงียบสงบริมแม่น้ำนัตเล สำหรับครอบครัวต่างๆ ความพยายามในการอนุรักษ์บ้านโบราณที่บรรพบุรุษทิ้งไว้ก็เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าหัวใจของพวกเขายังคงมั่นคงและหันกลับไปหารากเหง้าของตนเอง และยังคงรักษาประเพณีของครอบครัวของลูกหลานมาจนถึงทุกวันนี้

บ้านสามห้องสองปีกหลังนี้มีกลิ่นอายของกาลเวลาผ่านช่วงขึ้นและลงของประวัติศาสตร์ด้วยเสาไม้โอ๊คสีดำมันวาว (เหลืออยู่ประมาณ 16 ต้นจาก 32 ต้นก่อนหน้านี้) โต๊ะวางธูป... จุดเด่นของบ้านคือแผ่นไม้เคลือบเงาแนวนอนแกะสลักอย่างประณีตและประโยคขนานกัน "หนึ่งบทกวีหนึ่งภาพวาด" และภาพเขียนปักโบราณ ซึ่งมีการวางประโยคคู่ขนานกันอย่างสง่างามไว้ทั้งสองข้างของแท่นบูชา โดยมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์เหงียน ตรงกลางบ้านมีชุดโซฟาประดับมุกอันวิจิตรบรรจง ซึ่งเป็นหลักฐานความเจริญรุ่งเรืองของครอบครัวในอดีต และชุดโต๊ะและเก้าอี้ที่ทำจากไม้โรสวูดกวางบิ่ญซึ่งมีอายุกว่า 100 ปีอยู่ในห้องถัดไป

ภายในบ้านยังมีของโบราณสมัยบรรพบุรุษของท่านอีกประมาณ 500-700 ชิ้นที่ท่านสะสมไว้ โดยหลายชิ้นมีอายุนับร้อยปี ทั้งหมดนี้คุณไห่ถือว่านับเป็น “สมบัติ” อันล้ำค่าที่ควรค่าแก่การทะนุถนอมและอนุรักษ์ไว้

เขาสารภาพว่าบ้านของเขาเพียงหลังเดียวก็มีฐานวางกระถางดอกไม้เกือบ 100 อันและตู้ปลาโบราณหนึ่งตู้ ในอดีตมีเพียงครอบครัวที่ร่ำรวยเท่านั้นที่มีกระถางต้นไม้มากมายในบ้านของพวกเขา คุณฟาน ซวน ไห่ เล่าว่าในตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่ทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วนั้น การอนุรักษ์บ้านโบราณหลังนี้ถือเป็นเรื่องที่ยาวนานและยากลำบาก แต่แม่ของเขาซึ่งขณะนี้มีอายุกว่า 90 ปีแล้ว มักบอกลูกชายเสมอให้อนุรักษ์บ้านโบราณหลังนี้ไว้ให้กับคนรุ่นต่อไป

ด้วยเหตุนี้ เขาและครอบครัวจึงมักนึกถึงเสมอว่าพวกเขาจะพยายามรักษาบ้านหลังนี้ไว้ เพื่อให้คนรุ่นหลังเข้าใจได้อย่างแจ่มแจ้งว่าบรรพบุรุษของเราดำเนินชีวิตอย่างไรในอดีต ปัจจุบันเขาและภรรยาของเขา Nguyen Thi Vui กำลังดูแลหมู่บ้านชาวประมง Minh Xich โดยมีความเชี่ยวชาญในการขายอาหารทะเลให้กับนักท่องเที่ยว

บ้านโบราณของครอบครัวนาย Nguyen Quy Dong (เกิดเมื่อ พ.ศ. 2505) ในเขตเทศบาลบ๋าวนิญ (เมืองด่งเฮ้ย) ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Nhat Le และซ่อนตัวอยู่หลังร้านอาหารและแหล่งรับประทานอาหารที่คึกคักในเทศบาลชายฝั่งทะเลที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา บางทีอาจมีคนไม่กี่คนรู้ว่าภายในบ้านหลังเล็กหลังนี้มีมรดกที่คงอยู่มานานเกือบ 145 ปี โดยยังคงเห็นความเปลี่ยนแปลงของกาลเวลาอยู่มากมายอย่างเงียบๆ ในบ้านหลังนั้น มารดาของนายดง นางเหงียน ทิ วอ ซึ่งมีอายุครบ 94 ปีในปีนี้ ยังคงมีชีวิตอยู่เพื่อเป็นพยานในมรดกอันล้ำค่านี้

ตามที่นายตงกล่าว ปู่ของเขาเป็นปราชญ์ขงจื๊อที่ทำงานเป็นครู เขาเชี่ยวชาญภาษาจีนและอักษรจีนเป็นอย่างมาก ดังนั้นเขาจึงสอนลูกๆ ของเขาเกี่ยวกับมารยาทและประเพณีครอบครัวอยู่เสมอ แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนไปมากมาย แต่บ้านนี้ยังคงสภาพสมบูรณ์โดยเขาและครอบครัว แม้ว่า “จะมีคนจำนวนมากเสนอซื้อในราคาที่สูงมากก็ตาม” ไม่เพียงแต่ตัวบ้านเดิมเท่านั้นที่ได้รับการรักษาไว้ สิ่งของต่างๆ ในบ้านหลายชิ้นก็ยังคงอยู่ครบถ้วนเช่นกัน ไม่ว่าจะเป็นของใช้สำหรับบูชาไปจนถึงของใช้ในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะแผ่นไม้เคลือบเงาแนวนอนและโต๊ะกับเก้าอี้โบราณ

นาย Phan Duc Hoa หัวหน้าสโมสรวิจัยและรวบรวมโบราณวัตถุของยูเนสโกประจำจังหวัดกวางบิ่ญ กล่าวว่า เฉพาะในเมืองด่งเฮ้ยเพียงแห่งเดียวมีบ้านโบราณที่ยังคงสภาพเกือบสมบูรณ์มากกว่า 20 หลัง และบ้านโบราณที่ได้รับการบูรณะอีกกว่า 10 หลัง โดยส่วนใหญ่ถูกนำมาจากท้องถิ่นอื่น ครอบครัวของนายฮัวซื้อและบูรณะบ้านโบราณหลังหนึ่งในปี 2552 ภายในบ้านยังคงมีรายละเอียดหลายอย่างที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ รวมถึงของโบราณนับร้อยชิ้นที่เขาเก็บสะสมมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา นี่คือคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมที่ทำให้บ้านของนายฮัวเป็นสถานที่พบปะที่เหมาะสำหรับผู้หลงใหลในของเก่าและการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมพื้นบ้านแบบดั้งเดิม