The Wild Fields เป็นมหากาพย์เชิงโคลงกลอนที่รวบรวมปรัชญาของชาติทั้งหมดไว้

Wild Field เป็นหนึ่งในภาพยนตร์คลาสสิกของภาพยนตร์เวียดนาม - ภาพ: เอกสาร

Wild Field เป็นภาพยนตร์คลาสสิกของเวียดนาม ออกฉายเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2522 ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยศิลปินประชาชน เหงียน ฮ่อง เซ็น เขียนบทโดย เหงียน กวาง ซาง และแต่งเพลงโดย ตรินห์ กง เซิน นักดนตรี

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย เช่น รางวัล Golden Lotus Award จากเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามในปี 1980 รางวัลเหรียญทองจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมอสโกในปี 1981 (รัสเซีย) รางวัลพิเศษจากสหพันธ์นักข่าวภาพยนตร์นานาชาติในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมอสโกในปี 1980

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในภูมิภาคด่งทับมั่วอยในช่วงฤดูน้ำท่วม โดยเล่าถึงชีวิตและความอดทนของครอบครัวบาโด (ศิลปินชาวบ้านลามตอย) และซาวโซอา (ถุยอัน) รวมถึงลูกเล็กๆ ของพวกเขา

พวกเขาอาศัยอยู่ในกระท่อมชั่วคราวกลางทุ่งที่ถูกน้ำท่วม โดยรับหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ในการปกป้องสายการสื่อสารสำหรับการปฏิวัติ ขณะเดียวกันก็ต้องเผชิญกับการไล่ล่าอย่างไม่ลดละจากเฮลิคอปเตอร์อเมริกัน

มหากาพย์บทกวีใน The Wild Fields

จากการปรากฏตัวในรายการ Cine 7 - Memories of Vietnamese Films ซึ่งออกอากาศทางช่อง VTV3 เมื่อค่ำวันที่ 5 เมษายน นักวิจารณ์ภาพยนตร์ ดร. Ngo Phuong Lan ยืนยันว่า Wild Field เป็นภาพยนตร์มหากาพย์ที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ความรู้สึก

ภาพยนตร์เรื่องนี้รวบรวมปรัชญาของชาติต่างๆ เช่น ความกล้าหาญปฏิวัติ ความรักชาติ การเสียสละ ความสวยงามของชาวเวียดนาม ซึ่งทั้งหมดแสดงออกมาในแต่ละฉาก

นักวิจารณ์ภาพยนตร์ ดร.โง ฟอง ลาน ในรายการ Cine 7 - ความทรงจำจากภาพยนตร์เวียดนาม - ภาพ: VTV

นั่นคือปรัชญาของเราที่ลุงโฮเคยพูดไว้หลายครั้งว่า "ตั๊กแตนเตะรถเข็น"

นายบาโดะและภรรยาซึ่งเป็นกองโจรมีเพียงเรือเล็กและลูกน้อยวัย 5 เดือน พวกเขาต้องปกป้องดินแดนของตนในใจกลางป่าดงดิบซึ่งเป็นสถานที่ที่ชีวิตยากลำบากที่จะดำรงอยู่และต้องต่อต้านกองกำลังเหล็กที่เป็นสัญลักษณ์ของโลกที่เจริญและทันสมัย

อย่างไรก็ตาม มันยังคงเปล่งประกายด้วยบทกวีและเนื้อร้อง ซึ่งปรากฏอยู่ในชีวิตประจำวันของนายบาโดะและภรรยาของเขา” เธอกล่าวแสดงความคิดเห็น

บทกวีใน Wild Fields สะท้อนออกมาในชีวิตประจำวันของนาย Ba Do และภรรยาของเขา - ภาพ: VTV

ตามที่ ดร. Ngo Phuong Lan กล่าวไว้ หากปราศจากการเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์แบบและมีพรสวรรค์ของศิลปินที่ยิ่งใหญ่เช่น ศิลปินแห่งชาติ Lam Toi แล้ว Wild Field และภาพลักษณ์ของการเชื่อมโยงกองโจรก็คงไม่สามารถคงอยู่ได้ตลอดไปตามกาลเวลาและอยู่ในใจของผู้ชมนับล้าน

“เป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนที่จะสร้างภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดฉากแม่น้ำอันโหดร้ายได้อย่างสมบูรณ์แบบ เช่นเดียวกับผู้กำกับ Nguyen Hong Sen, นักเขียน Nguyen Quang Sang และผู้กำกับภาพ Duong Tuan Ba...

โดยเฉพาะอย่างยิ่งทำนองที่เรียบง่ายแต่ลึกซึ้งของนักดนตรี Trinh Cong Son ยังทำให้ผู้ฟังรู้สึกคิดถึงอีกด้วย

“ถ้าไม่มีคนเหล่านี้ เราคงไม่มีผลงานชิ้นเอกอย่าง Wild Field จนกระทั่งถึงทุกวันนี้” ดร. Ngo Phuong Lan กล่าว

การถ่ายทำ Wild Fields เป็นเรื่องยากแต่สนุก

แม้ว่าเวลาจะผ่านไป 46 ปีแล้ว แต่สำหรับผู้กำกับภาพ ศิลปินผู้มีเกียรติ บังพงศ์ วันที่สร้าง Wild Fields ยังคงเป็นความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือน

เมื่ออายุ 29 ปี ผู้กำกับภาพและศิลปินดีเด่น คุณบางพงศ์ ได้มีโอกาสทำงานในภาพยนตร์เรื่อง Wild Field นี่ถือเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่เขาเข้าร่วมในฐานะผู้ช่วยช่างกล้อง ตลอดอาชีพการงานของเขา เขาได้มีโอกาสร่วมงานกับผู้กำกับ Nguyen Hong Sen ในภาพยนตร์ 9 เรื่อง

ผู้กำกับภาพ ศิลปินดีเด่น บังพงศ์ เผยช่วงเวลาถ่ายทำ Wild Field เป็นช่วงที่ยากลำบากมากแต่ก็สนุกมาก - ภาพ : VTV

“หัวข้อเรื่องสงครามเป็นสิ่งที่อยู่ใกล้ใจผมมาก ดังนั้นผมจึงสนุกกับการทำงานเรื่องนี้มาก ตอนนั้นผมยังเด็ก การถ่ายทำเป็นเรื่องยากแต่ก็สนุก แม้ว่าอาหารจะแห้งและไม่มีเนื้อสัตว์หรือปลา แต่ผมก็ยังทำงานด้วยจิตใจที่ร่าเริงเสมอ” เขาเล่า

เขาบอกว่าตอนถ่ายทำทีมงานมีกล้องแค่ตัวเดียว เขาและตากล้อง Duong Tuan Ba ​​ผลัดกันถือและพยุงกล้อง มีฉากที่ไม่ว่าจะถ่ายยากขนาดไหนก็พยายามถ่ายให้จบในครั้งเดียว

ความยากของ Wild Fields ไม่ได้อยู่แค่ในขั้นตอนการถ่ายทำเท่านั้น แต่ยังอยู่ที่งบประมาณที่จำกัดอีกด้วย นอกจากนี้ในรายการ Cine 7 - ความทรงจำภาพยนตร์เวียดนาม คุณ Duong Minh Hoang รองผู้กำกับภาพยนตร์ เปิดเผยว่า Wild Field ถ่ายทำด้วยงบประมาณเพียง 300,000 VND เท่านั้น

รองผู้กำกับหนัง Wild Fields ดวง มินห์ ฮวง เผยว่าหนังเรื่องนี้มีงบประมาณเพียง 3 แสนดองเท่านั้น - ภาพ: VTV

ด้วยเงินเพียงเล็กน้อยนั้น ทีมงานถ่ายทำทั้งหมดต้องพักอยู่ในบ้านร้างระหว่างการถ่ายทำ และต้องปูผ้าใบนอนทั้งคืน

ลูกเรือยังได้ใช้ประโยชน์จากทัศนียภาพธรรมชาติโดยรอบ เช่น ป่าเขาสระบัว ทุ่งนา... เป็นฉากหลังอีกด้วย ที่น่าสังเกตคืออุปกรณ์ประกอบฉากส่วนใหญ่ในภาพยนตร์ถูกยืมมาแทนที่จะเช่าเพื่อประหยัดต้นทุน

ฉากและอุปกรณ์ประกอบฉากของภาพยนตร์ใน The Wild Field มีให้บริการหรือยืมมาแทนที่จะเช่าเพื่อประหยัดต้นทุน - รูปภาพ: เอกสาร

เมื่อรับฟังเรื่องราวของผู้กำกับภาพ บังฟอง รองผู้กำกับภาพ ดุง มินห์ ฮวง และ ดร. โง ฟอง ลาน แสดงความชื่นชมต่อความพยายามและจิตวิญญาณของผู้สร้างภาพยนตร์ในอดีต

“นั่นคือยุคทอง ในช่วงสงครามหรือช่วงที่มีการอุดหนุน ผู้สร้างภาพยนตร์ไม่เคยเรียกร้องสิ่งใดเลย สำหรับพวกเขา การทำภาพยนตร์และการมีส่วนสนับสนุนถือเป็นเกียรติ พวกเขาเต็มใจที่จะเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อผลงานของพวกเขา

เพราะเหตุใดด้วยเงินเพียง 300,000 บาท ก็ยังสามารถสร้างผลงานที่ยิ่งใหญ่และยั่งยืนได้” - นางสาวฟอง ลาน กล่าว

Tuoitre.vn

ที่มา: https://tuoitre.vn/canh-dong-hoang-la-ban-hung-ca-tru-tinh-goi-gon-tat-ca-triet-ly-dan-toc-20250406004700232.htm