ช่างฝีมือชาววังเกียวอนุรักษ์วัฒนธรรมชาติพันธุ์

ในสภาพความเป็นอยู่ที่ทันสมัย ​​รวมถึงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่เข้มแข็งเช่นในปัจจุบัน ลักษณะทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยในท้องถิ่นกำลังค่อยๆ จางหายไป นายโฮ วัน เทือง (อาม เฮียน) ชาวเผ่าวัน เกียว จากหมู่บ้านบาตัง ตำบลบาตัง อำเภอเฮืองฮัว จังหวัดกวางตรี รู้สึกไม่สบายใจกับเรื่องนี้อยู่เสมอ แม้ว่าชีวิตประจำวันของเขายังคงเต็มไปด้วยความยากลำบาก แต่เขายังคงอุทิศตนเพื่อหาวิธีที่จะรักษาและส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชนเผ่าของเขาในวิธีที่เป็นรูปธรรมที่สุด

นายเทือง (ที่ 2 จากขวา) สอนเยาวชนในหมู่บ้านให้ใช้เครื่องดนตรีพื้นเมือง - ภาพ: ML

ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก คุณเทิงมีความรักเป็นพิเศษต่อวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาววันเกียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องดนตรี เพลงพื้นบ้าน และการเต้นรำพื้นบ้าน ในวันสำคัญต่างๆ ของหมู่บ้าน เช่น การฉลองข้าวใหม่ การบูชาเทพเจ้าแห่งโชคลาภ การบูชาดวงวิญญาณ งานแต่งงาน งานศพ ... เขาจะมาเฝ้าดูแลการประกอบพิธีกรรมของผู้ใหญ่ การใช้เครื่องดนตรี และการร้องเพลงพื้นบ้านอยู่เสมอ

เสียงเครื่องดนตรีและเพลงพื้นบ้านที่ดังขึ้นในพิธีกรรมเหล่านี้มักสร้างความหลงใหลให้กับเขาเสมอ เมื่อเห็นว่าลูกชายของเขามีความหลงใหลในเพลงพื้นบ้านและการเต้นรำของชนเผ่าของตนเป็นพิเศษ พ่อของเขาจึงได้สอนความรู้พื้นฐานให้กับเทิง

เขาได้รับการสอนจากพ่อและฝึกฝนและเรียนรู้จากช่างฝีมือรุ่นเก่าในพื้นที่เป็นประจำ การเติบโตขึ้นมาโดยมีการปฏิสัมพันธ์กับคนหนุ่มสาวในหมู่บ้านหลังเลิกงาน การเข้าร่วมงานเทศกาลหรือการไปตลาดซิมร่วมกัน ทำให้เทืองมีโอกาสเรียนรู้และฝึกฝนดนตรีพื้นบ้านมากขึ้น แม้ว่าจะยุ่งกับงานเกษตร แต่เขาก็ไม่เคยหยุดค้นคว้า สร้าง และฝึกฝนทักษะการใช้เครื่องดนตรีพื้นบ้าน เมื่อใดก็ตามที่เขามีเวลาว่าง เขามักจะเล่นเครื่องดนตรีพื้นบ้านโดยถือว่าเครื่องดนตรีเหล่านั้นคือเนื้อคู่ของเขา

เขาเข้าใจเครื่องดนตรีทุกชนิดที่ใช้ในงานเทศกาลของชาววันเกียวอย่างถ่องแท้ ว่าเครื่องดนตรีแต่ละชนิดเหมาะกับเพลงพื้นบ้านชนิดใด และในสถานการณ์ใด เขามีความชำนาญในเครื่องดนตรีหลายชนิด รวมถึงเครื่องดนตรีที่เล่นยากที่สุด เช่น ฉาบ, ปี่อ้อ, ทรัมเป็ต, พิณทาลู, พิณโทรา และกลอง

นอกจากการฝึกฝนทักษะต่างๆ ของเขาแล้ว เขายังเรียนรู้วิธีการทำเครื่องดนตรีด้วยความปรารถนาที่จะไม่ให้เครื่องดนตรีอันเป็นเอกลักษณ์ของชนเผ่าของเขาจางหายไป จนถึงปัจจุบันนี้ เขาเชี่ยวชาญในการทำทรออาและทาลูลูต และยังคงเรียนรู้ทักษะการทำเคเน่และเคเน่และขลุ่ยประเภทอื่นๆ ต่อไป

นอกจากจะเล่นเครื่องดนตรีได้ดีแล้ว โห วัน ทวง ยังมีความสามารถในการร้องเพลงพื้นบ้านโดยเฉพาะการร้อง ทา เอี๊ยะ และ ชา โน๊ต ซึ่งเป็น 2 ทำนองที่ชาววัน เกี่ยว ถือว่าร้องได้เป็นที่นิยม มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และร้องได้ยากที่สุด

ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ต่างๆ นักร้องจะเป็นผู้แต่งเนื้อร้องและร้อง โดยคิดเนื้อเพลงไปพร้อมๆ กับการร้อง พยายามให้เสียงสั่น เสียงสูงและต่ำถูกต้อง ผสมผสานกับเครื่องดนตรีประกอบ แต่ยังคงแสดงความคิด ความรู้สึก และอารมณ์ของตนออกมาได้อย่างลึกซึ้งที่สุด

ดังนั้นเพลงนี้จึงต้องให้ผู้ร้องมีคำศัพท์ที่หลากหลาย ความเข้าใจที่ลึกซึ้งในชีวิตและประเพณีของผู้คนในชุมชน และประสบการณ์ชีวิตที่ล้ำลึก เพื่อตอบสนองความต้องการนี้ นายเทิงจึงมักจะรับหน้าที่หลักในโอกาสต่างๆ ที่มีการร้องเพลงพื้นบ้าน โดยเฉพาะงานแต่งงาน งานฉลองข้าวใหม่...

โดยอาศัยทำนองเพลงแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์วันเกี่ยว คุณเทืองได้แต่งเนื้อเพลงที่มีกลิ่นอายความทันสมัย ​​ซึ่งได้รับคำชื่นชมจากหลายๆ คน เช่น เพลงเกี่ยวกับความรักชาติ ศรัทธาต่อพรรคและลุงโฮ การสร้างความสามัคคีในหมู่ชุมชน...

ในระดับท้องถิ่น เขาเป็นหนึ่งในศิลปินไม่กี่คนที่มีความสามารถด้านความคิดสร้างสรรค์ ดังนั้นเขาจึงได้รับเชิญให้เข้าร่วมแต่งเพลงสำหรับโปรแกรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ การแข่งขัน การแสดงต่างๆ อยู่เสมอ เขามักจะเชื่อมโยงกลุ่มคนที่มีใจรักเดียวกันอย่างกระตือรือร้นเพื่อแลกเปลี่ยนและเรียนรู้ซึ่งกันและกันในช่วงนอกฤดูกาลหรือเทศกาล โดยสร้างแรงบันดาลใจและให้คำแนะนำสมาชิกคนอื่นๆ อย่างแข็งขัน

“ผมภูมิใจในวัฒนธรรมชาติพันธุ์ของตัวเองมาก แต่ในความเป็นจริงแล้ว ลักษณะทางวัฒนธรรมดั้งเดิมค่อยๆ หายไป โดยเฉพาะเครื่องดนตรีและเพลงพื้นบ้าน จำนวนผู้สูงอายุที่ยังคงรักษาเครื่องดนตรีและเพลงพื้นบ้านไว้มีจำนวนลดลง และเยาวชนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่เรียนรู้ที่จะสานต่อ ผมมีความสามารถที่จะสอนหนังสือ แต่ผมแทบไม่มีโอกาสเลย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะปัญหาทางการเงินในการจัดชั้นเรียนและเยาวชนขาดความกระตือรือร้น ผมหวังว่าท้องถิ่นจะมีช่องทางในการระดมคนรุ่นใหม่ให้เข้ามามีส่วนร่วมในการเรียนรู้ การใช้เครื่องดนตรีพื้นเมืองและการร้องเพลงพื้นบ้าน และสนับสนุนค่าใช้จ่ายในการเชิญช่างฝีมือมาสอน เพื่อให้สามารถรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวแวนเกียวไว้ได้” นายเทิงแสดงความปรารถนา

มินห์ลอง

ที่มา: https://baoquangtri.vn/nghe-nhan-nguoi-van-kieu-bao-ton-van-hoa-dan-toc-187722.htm