ความทรงจำในช่วงเทศกาลเต๊ตเก่าๆ ค่อยหวนกลับมาอีกครั้ง…
“น้ำค้างยามเช้าบนกิ่งพีชที่เหี่ยวเฉา…”
เทศกาลเต๊ตครั้งแรกของโลกในปีนั้น กรุงฮานอยหนาวมาก ว่ากันว่าในเดือนธันวาคม จะมีฝนปรอยและลมหนาว ถนนหนทางชื้น และต้นไทรดูเหมือนจะถูกปกคลุมไปด้วยมอสบนกิ่งก้านที่แห้งแล้งในช่วงบ่ายอันมืดครึ้มของฤดูหนาว
ทันใดนั้น เช้าวันหนึ่งก็มีดอกตูมผลิบาน เป็นสัญญาณของความอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิ และเพียงหนึ่งสัปดาห์ต่อมา ก็มีหน่อไม้สีเขียวใหม่ๆ ปรากฏขึ้น... บนถนน ตะกร้าดอกไม้สดใสและเต็มไปด้วยชีวิตชีวา ในเทศกาลตรุษจีนนี้ ครอบครัวของผมมีความสุขมากขึ้น เพราะมีผม ลูกสาวคนเล็กอยู่ด้วย
ในเทศกาลตรุษจีนนั้น หลังจากที่ได้รวมกลุ่มกันอยู่ที่ภาคเหนือเป็นเวลาหลายปี ในที่สุดก็ได้เห็นกิ่งดอกท้อบานสะพรั่งในบ้านเป็นครั้งแรก พ่อแม่ของฉันต้องเรียนรู้ที่จะปรับตัวให้ชินกับสถานการณ์ "กลางวันเหนือ กลางคืนใต้" การเลือกตั้งทั่วไปตามข้อตกลงเจนีวาไม่ได้จัดขึ้น และทางกลับบ้านก็อยู่ไกลมาก...
ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2497 ถึง พ.ศ. 2518 เมื่อเราสามารถกลับบ้านเกิดที่ภาคใต้ได้ ครอบครัวของฉันก็มีวันหยุดเทศกาลเต๊ตที่ภาคเหนือถึง 21 ครั้ง พ่อของฉันมักจะฉลองเทศกาลตรุษจีนนอกบ้าน เทศกาลตรุษจีนเป็นโอกาสที่เขาและศิลปินภาคใต้คนอื่นๆ เดินทางไปทั่วประเทศเพื่อแสดงให้ประชาชนได้ชม กลุ่มศิลปินทั้ง 5 กลุ่มเดินทางไปตามถนน Truong Son เพื่อแสดงที่สถานีทหารที่ให้บริการทหารและทหารที่ได้รับบาดเจ็บ
ดังนั้นในช่วงวันหยุดตรุษจีน โดยปกติแล้วจะมีแค่ฉันกับแม่และเพื่อนบ้านในอพาร์ทเมนท์ ส่วนใหญ่ครอบครัวก็ไม่มีผู้ชายอยู่ด้วย เมื่อใดก็ตามที่พ่อของฉันไม่อยู่บ้านในช่วงเทศกาลตรุษจีน บ้านของฉันก็จะกลายเป็น “สโมสรแห่งการรวมตัว” เนื่องจากลุงป้าน้าอาหลายคนที่กลับมารวมกลุ่มกันแล้วก็ได้กลับมา
วันหยุดเทศกาลตรุษจีนของครอบครัวฉันมักจะเต็มไปด้วยรสชาติของอาหารใต้ กลิ่นหอมของบั๋นเต๊ตและบั๋นห่อใบตอง กลิ่นหอมของหมูตุ๋นไข่เป็ดและน้ำมะพร้าว แตงกวาดอง และอาหารใต้อื่นๆ อีกมากมาย
เช่นเดียวกับครอบครัวอื่นๆ ในภาคเหนือในสมัยนั้น ในวันปกติอาจมีสินค้าขาดแคลนมากมาย แต่ในช่วงเทศกาลตรุษจีนจะต้องมีสินค้าทุกอย่างที่สามารถซื้อได้
เมื่อใกล้ถึงเทศกาลตรุษจีน สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการเข้าแถวซื้ออาหาร เค้ก และขนมโดยใช้คูปอง โดยแต่ละครอบครัวจะได้รับถุงบรรจุกล่องกระดาษแข็งใส่ขนมที่วาดลายกิ่งพีชและประทัดสีแดง ขนมหนึ่งห่อ เค้กหนึ่งห่อ บุหรี่สองสามซอง หนังหมูแห้งหนึ่งชิ้น เส้นหมี่หนึ่งห่อ และผงชูรสหนึ่งห่อเล็ก
แบบนั้นก็ดี แต่การมีถุงของขวัญวันตรุษจีนอยู่ในบ้านก็ทำให้รู้สึกเหมือนวันตรุษจีนมาถึงแล้ว แล้วฉันกับพี่สาวก็เข้าแถวซื้อถั่วเขียว ข้าวเหนียว น้ำปลา...
ภาพประกอบ
ฟืนสำหรับประกอบอาหารจะต้องเก็บไว้ล่วงหน้าหลายเดือน วันหยุดของฉัน แม่ไปตลาดนอกกรุงฮานอยเพื่อซื้อใบตองมาห่อบั๋นเต๊ต ในช่วงหลายปีที่ต้องอพยพไปอยู่ชนบท แม่ของฉันเพียงแค่เดินไปรอบๆ บริเวณบ้านก็พอที่จะขอใบตองใบใหญ่ๆ สวยๆ ได้เต็มอ้อมแขนแล้ว เธอจึงไม่ต้องกังวลว่าจะหมดเวลาห่อเค้ก
ยิ่งใกล้เทศกาลตรุษจีน แม่ของฉันก็ยิ่งยุ่งมากขึ้น ทุกครั้งที่กลับบ้านจากที่ทำงาน ฉันจะมีหน่อไม้แห้งที่มีกลิ่นหอมแดดอยู่เต็มมือ บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปที่มีกลิ่นหอมดินชื้นๆ อยู่เต็มถุง... บางทีฉันก็ซื้อข้าวเหนียวมูลที่มีกลิ่นหอมฟางใหม่ๆ สักสองสามกิโลกรัม หรือถั่วเขียวกลมๆ สักกิโลกรัมที่ตลาดบ้านนอกก็ได้
ปีหนึ่งฉันได้เดินทางไปทำธุรกิจที่ภาคตะวันตกเฉียงเหนือและได้นำเห็ดชิทาเกะที่มีกลิ่นหอมของภูเขากลับมาด้วย เมื่อถึงช่วงวันเพ็ญของเดือนธันวาคม ร้านค้าที่ทำเค้กข้าวเหนียวมูนจะเริ่มมีลูกค้าหนาแน่นตั้งแต่เช้าจรดค่ำ
แต่ละคนถือถุงแป้ง น้ำตาล ไข่สองสามฟอง และบางครั้งก็มีเนยก้อนเล็กๆ ด้วย หลังจากยืนรอคิวทั้งวัน ฉันก็ซื้อเค้กหอมหวานกลับบ้านเต็มถุง เด็กๆ ที่บ้านแทบรอไม่ไหวที่จะลองชิมเศษขนมปัง มันอร่อยมาก!
ภาพประกอบ
ในช่วงวันใกล้เทศกาลตรุษจีน ตลาดดงซวน-บั๊กกวา ตลาดดอกไม้หางล๊อกจะคับคั่งไปด้วยผู้คนที่เบียดเสียดกันเพื่อจับจ่ายซื้อของ... บนถนนจะมีจักรยานที่พลุกพล่านไปด้วยมัดใบตองที่ด้านหลัง บางครั้งก็มัดกิ่งท้อที่ออกดอกออกผล ในอาคารชุด บ้านทุกหลังจะคึกคักไปด้วยผู้คนที่ห่อบั๋นจุง
กลิ่นถั่วเขียวสุก กลิ่นเนื้อหมักพริกไทยและหัวหอม กลิ่นควันจากครัว และไอน้ำจากหม้อเค้กที่กำลังเดือด ล้วนส่งกลิ่นหอม "ผสมผสาน" ของเทศกาลเต๊ต ในเวลากลางคืน ไฟในครัวก็ร้อนจัด สองหรือสามครอบครัวร่วมกันทำเค้กในหม้อเดียวกัน เด็กๆ ตื่นเต้นมากเนื่องจากหยุดเรียน และตั้งตารอที่จะอวดเสื้อผ้าใหม่ของพวกเขาที่ยังเก็บอยู่ในหีบไม้ที่เต็มไปด้วยกลิ่นลูกเหม็น...
ในช่วงบ่ายของวันที่ 30 เทศกาลตรุษจีน ทุกครอบครัวจะต้มน้ำผักชีและน้ำสบู่เพื่อใช้อาบน้ำใน "วันสิ้นปี" ฝนปรอยเย็นและสดชื่น บ้านอบอุ่นมีกลิ่นธูปหอม มีแจกันดอกดาเลียสีสดใสพร้อมดอกไวโอเล็ตสีม่วงและแกลดิโอลัสสีขาววางอยู่บนโต๊ะกาแฟกลางบ้าน ทุกคนไปอวยพรปีใหม่ให้ญาติพี่น้องและเพื่อนบ้าน และไม่กี่คนก็ออกเดินทางไปท่องเที่ยวไกลๆ
หลังจากผ่านเทศกาลตรุษจีนมาได้สามวัน ชีวิตก็กลับมาเป็นปกติ กลิ่นหอมของฤดูใบไม้ผลิยังคงอบอวลบนดอกพีชที่บานช้า...
“เมืองแห่งดอกไม้สิบฤดู…”
ฤดูใบไม้ผลิของบิ่ญถินในปีพ.ศ. 2519 ซึ่งเป็นฤดูใบไม้ผลิปีแรกของการรวมชาติ เต็มไปด้วยรอยยิ้มและน้ำตา ทุกครอบครัวในทุกพื้นที่ของประเทศต่างตั้งตารอวันแห่งการกลับมาพบกันอีกครั้ง
ปีนั้นตั้งแต่คริสต์มาสเป็นต้นมา อากาศในไซง่อนก็หนาวเย็นลงอย่างกะทันหัน บนท้องถนนในไซง่อน มีทั้งเสื้อกันลม ผ้าพันคอ แม้แต่สเวตเตอร์และเสื้อโค้ท ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนยังอยู่ในช่วงฤดูหนาวที่ฮานอย โบสถ์ต่างๆ จะมีการประดับไฟและดอกไม้
ตลาดเบนถัน ตลาดบิ่ญเตย และตลาดใหญ่ๆ อื่นๆ อีกมากมายในเมืองจะสว่างไสวตลอดทั้งคืน โดยมีสินค้ามากมายตั้งแต่สินค้าที่ดีที่สุดไปจนถึงสินค้าที่แย่ที่สุด เรือขนส่งสินค้า ผลไม้ และฝ้ายจากฝั่งตะวันตก… จอดทอดสมออยู่ที่ท่าเรือบิ่ญดงและคลองหลายสายในตัวเมือง
ครอบครัวของฉันได้ฉลองเทศกาลตรุษจีนเป็นครั้งแรกในบ้านเกิดของเราหลังจากที่อยู่ห่างกันหลายปี ในช่วงเทศกาลเต๊ด พ่อแม่ของฉันต้องทำงาน ดังนั้นฉันกับพี่สาวจึงไปที่กาวลานห์เพื่อฉลองเทศกาลเต๊ดกับครอบครัวของแม่
วันที่ 23 ธันวาคม เราได้ไปที่ “ท่าเรือฝั่งตะวันตก” เพื่อซื้อตั๋วรถบัสกลับบ้าน บนทางหลวงมีรถยนต์และมอเตอร์ไซค์มากมาย หลังจากผ่านสงครามและความวุ่นวายมาหลายปี เช่นเดียวกับฉันและพี่สาวของฉัน หลายคนกลับบ้านเพื่อฉลองเทศกาลเต๊ตเป็นครั้งแรกหลังจากสันติภาพ
ในเวลานั้นกาวลานห์ยังเป็นเมืองเล็ก ๆ มีเพียงถนนริมแม่น้ำและตลาดที่คึกคักในตอนเช้า
แต่ตั้งแต่วันเพ็ญเดือนสิบสอง ตั้งแต่เช้าตรู่จนดึกดื่น เรือและเรือแคนูจะแล่นผ่านในแม่น้ำกาวหลาน โดยที่เรือที่มากที่สุดคือเรือบรรทุกผลไม้และดอกไม้ประดับ ตามมาด้วยเรือบรรทุกเสื่อใหม่ เรือถ่านหิน เรือเตา... ในตอนเย็น ไฟฟ้าจะส่องสว่างไปทั่วทั้งแม่น้ำ
ภาพประกอบ
ครอบครัวต่างๆ จะทำเค้กและแยมของตนเองสำหรับเทศกาลตรุษจีน ได้แก่ แซนวิช เค้กสปันจ์ ข้าวเกรียบ แยมมะพร้าว แยมคัมควอต... ถนนในหมู่บ้านเต็มไปด้วยกลิ่นหอมหวานของเค้กและแยม
ในวันที่สองของเทศกาลตรุษจีน ฉันและน้องสาวนั่งรถบัสไปไซง่อนเพื่อเพลิดเพลินกับวันหยุดเทศกาลตรุษจีนของเมือง ถนนหลายสายยังร้างผู้คน แต่บริเวณใจกลางเมืองคึกคักตลอดทั้งวัน บ้านที่อยู่ข้างหน้าจะแขวนธงสีแดงพร้อมดาวสีเหลือง และธงครึ่งน้ำเงินครึ่งแดงพร้อมดาวสีเหลือง
ตลาดดอกไม้เหงียนเว้ ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 23 เทศกาลตรุษจีน และสิ้นสุดในช่วงบ่ายของวันที่ 30 โดยกลับมายังถนนที่กว้างขวางและโปร่งสบายซึ่งเต็มไปด้วยลมเย็นจากแม่น้ำไซง่อนผ่านแผงขายดอกไม้ เครื่องเขียน หนังสือพิมพ์ ของที่ระลึก...
ศูนย์การค้าภาษี วงเวียนต้นหลิว และน้ำพุหน้าคณะกรรมการประชาชนเมือง เต็มไปด้วยผู้คนเดินไปมาถ่ายรูป หลายคนสวมชุดอ่าวหญ่ายผสมกับเครื่องแบบทหาร
ผู้คนจำนวนมากขับรถมอเตอร์ไซค์ทั้งครอบครัวไปบนถนน พร้อมกับติดธงไว้ที่แฮนด์และถือลูกโป่งสีสันสดใสในมือ เป็นครั้งคราวจะมีรถจี๊ปพร้อมธงโบกสะบัดอยู่บนถนน พร้อมด้วยทหารปลดแอกหลายนายที่สวมเสื้อผ้าเรียบร้อยอยู่บนรถด้วย
สวนสัตว์เป็นสถานที่รวมตัวที่มีผู้คนพลุกพล่านที่สุด ในช่วงเทศกาลตรุษจีน ไม่เพียงแต่ผู้คนในไซง่อนเท่านั้น แต่ผู้คนจากต่างจังหวัดที่มาเยือนเมืองก็อยากจะ "ไปเที่ยวสวนสัตว์" เช่นกัน เพราะมีดอกไม้สวยงามมากมาย สัตว์แปลกๆ ร้านค้าต่างๆ มากมาย นอกจากนี้ยังมีคณะละครสัตว์มอเตอร์ไซค์บินได้ มีช่างภาพริมถนนที่ถ่ายรูปทันที วาดรูป ตัดคนบนกระดาษ...
ในบริเวณโชลอน ถนนหนทางจะเป็นสีแดงด้วยประทัด บ้านทุกหลังจะมีประโยคขนานสีแดง โคมไฟ และลายมังกรที่ประตู
วัดต่างๆ เต็มไปด้วยควันธูปตลอดช่วงวันหยุดเทศกาลเต๊ด ผู้คนต่างมาสวดมนต์ขอพรจากพระพุทธเจ้าเพื่อขอโชคลาภ และทุกคนต่างก็ถือธูปหอมขนาดใหญ่ติดมือกลับบ้านเพื่อรับโชคลาภในปีใหม่ ร้านค้าในโชลอนตั้งแต่ถนนใหญ่ไปจนถึงตรอกซอกซอยขายของทั้งวันทั้งคืน
ในปีต่อๆ มาทั้งประเทศตกอยู่ในภาวะลำบากและความอดอยาก สถานการณ์ “การปิดกั้นแม่น้ำและตลาด” บางครั้งทำให้นครโฮจิมินห์ขาดแคลนมากกว่าฮานอยในช่วงสงครามเสียอีก...
ในทุกๆ เทศกาลตรุษจีน ทั้งครอบครัวจะต้องรวมเงินออมของทุกคนเข้าด้วยกัน พ่อเขียนไว้ในไดอารี่ว่า “เทศกาลเต๊ตปี 2528 ปีนี้ดีกว่าทุกปี เนื่องด้วยมี “คุณประโยชน์ 3 ประการ”
ตามลำดับของ “ผลงาน” มากที่สุดคือจากลูกชายคนที่สองและภรรยา เพราะทำธุรกิจส่วนตัว รองลงมาคือพ่อแม่ เพราะมีมาตรฐานการเกื้อหนุนจากเมือง และสุดท้ายคือลูกคนเล็กเป็นครู...”.
"เพลิดเพลินไปกับฤดูใบไม้ผลิด้วยกันนะ..."
หลังปี พ.ศ. 2533 ระบบการอุดหนุนจึงถูกยกเลิกไปในที่สุด และชีวิตทางสังคมก็กลับคืนมาอย่างเห็นได้ชัดที่สุดในช่วงวันหยุดปีใหม่
ตั้งแต่นั้นมา เทศกาลตรุษจีนแบบดั้งเดิมก็ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมาย จาก "แบบดั้งเดิม มองเข้าด้านใน" ไปเป็น "แบบทันสมัย มองออกด้านนอก" ชีวิตทางสังคมและชีวิตครอบครัวในเมืองหรือชนบทมีการเปลี่ยนแปลงไปมากหรือน้อย
ในเมืองใหญ่ที่มีวิถีชีวิตแบบคนเมืองและอุตสาหกรรม เทศกาลตรุษจีนซึ่งมีความหมายว่าการต้อนรับปีใหม่นั้นมาเร็วกว่าวันคริสต์มาสและวันปีใหม่ เมืองต่างๆ ยังเป็นแหล่งอาศัยของผู้อพยพจำนวนมาก ดังนั้น เทศกาลตรุษจีนจึงยังคงเต็มไปด้วยประเพณีการรวมตัวของครอบครัว
ดังนั้น เรื่องราวของรถไฟ-รถยนต์-เครื่องบิน ที่ “กลับบ้านช่วงเทศกาลตรุษจีน” จึงเป็นประเด็นที่คนทั้งเมืองให้ความสนใจร่วมกันมานานหลายเดือน โดยมีจุดสูงสุดในช่วงเดือนธันวาคม
นับตั้งแต่วันที่ “คุณเต๋ากลับสวรรค์” ทางหลวงแผ่นดินและต่างจังหวัดก็พลุกพล่านไปด้วยรถโดยสารประจำทางทั้งขนาดใหญ่และเล็กวิ่งตลอดวันทั้งคืน รถไฟก็เพิ่มมากขึ้นแต่ตู้โดยสารก็ยังเต็ม สนามบินก็พลุกพล่านตั้งแต่เช้าจรดค่ำ รวมถึงฝูงคนขี่มอเตอร์ไซค์บนทางหลวงแผ่นดิน เมืองใหญ่ในช่วงวันหยุดเทศกาลตรุษจีนจะเงียบสงบและเงียบอย่างน่าประหลาด
มีบริการทานอาหารและเล่นเทตมากขึ้นเรื่อยๆ ตั้งแต่อาหารไปจนถึงทัวร์ ซูเปอร์มาร์เก็ตและตลาดทุกแห่งจะขายกระเช้าของขวัญวันตรุษจีนล่วงหน้า โดยการออกแบบบรรจุภัณฑ์จะสวยงามและทันสมัยมากขึ้น พร้อมราคาที่เหมาะกับความต้องการในการมอบของขวัญและนำกลับบ้าน...
ไม่ต้องกังวลเรื่องการซื้ออาหารและเครื่องดื่มเหมือนเมื่อก่อน แค่ไปซุปเปอร์มาร์เก็ตสักวันคุณก็จะมีทุกอย่างแล้ว ตั้งแต่อาหารกระป๋อง อาหารแห้ง ขนมหวาน อาหารเค็ม เนื้อ ปลา ผัก ผลไม้...
รสชาติของเทศกาลตรุษจีนไม่อร่อยเหมือนเมื่อก่อนแล้ว เนื่องจากมี “เนื้อสัตว์มันๆ หัวหอมดอง บั๋นจุง แยม และลูกอม” ให้เลือกรับประทานเสมอ
ความวุ่นวาย ความกังวล การแบ่งปันความรักในช่วงเวลาของความยากจน ความสุขอบอุ่นจากการได้กลับมาพบกันอีกครั้งของครอบครัว... ดูเหมือนจะค่อยๆ จางหายไป พร้อมกับความทรงจำของคนรุ่นฉัน ทั้งหมดนี้ทำให้บรรยากาศเทศกาลเต๊ตในวันนี้ดูเศร้าเล็กน้อยเพราะยังคงความทันสมัยแต่แฝงไปด้วยประเพณี
ความเปลี่ยนแปลงในช่วงเทศกาลเต๊ตสามารถเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นในนครโฮจิมินห์ ซึ่งเป็นเมืองที่มีกระบวนการ "ปรับปรุง" อย่างรวดเร็ว
ชาวไซง่อนให้ความสำคัญกับมารยาท แต่ไม่ได้เคร่งครัดเกินไปในการไปเยี่ยมญาติในช่วงเทศกาลเต๊ด พวกเขาสามารถไปเยี่ยมก่อนหรือหลังเทศกาลเต๊ดก็ได้ ตราบใดที่สะดวกสำหรับทั้งสองฝ่าย ชาวไซง่อนต่างจากฮานอยตรงที่มักออกไปเที่ยวข้างนอกในช่วงวันหยุดและเทศกาลเต๊ต เช่น ไปยังแหล่งบันเทิงต่างๆ ไปดูหนัง ฟังเพลง ไปร้านอาหาร และล่าสุดคือการท่องเที่ยว โดยไปเยือนถนนดอกไม้ ซึ่งถนนหนังสือถือเป็น "ประเพณี" ทางวัฒนธรรมใหม่ของชาวไซง่อน...
มีการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและฟื้นฟูเทศกาลต่างๆ มากมายเพื่อแสดงถึงการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าแบบดั้งเดิม พร้อมทั้งดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติ
โดยเฉพาะในนครโฮจิมินห์ ในช่วงเทศกาลเต๊ต จะมีกลุ่มครอบครัวและเพื่อนฝูงที่ชวนกันไปเที่ยวในพื้นที่ห่างไกลซึ่งยังมีผู้คนจำนวนมากอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
พวกเขาแบ่งปันของขวัญวันตรุษจีนกับคนในท้องถิ่น มอบเสื้อผ้าใหม่ให้กับผู้สูงอายุและเด็กๆ เป็น "ของขวัญเล็กๆ น้อยๆ แต่เต็มไปด้วยหัวใจ" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความรักซึ่งกันและกันของชาวไซง่อน
“เทศกาลเต๊ตแบบดั้งเดิมได้เปลี่ยนแปลงไปตามการเปลี่ยนแปลงของสังคม เมื่อมองย้อนกลับไปในแต่ละปี แม้ว่าจะมีความเสียใจและความคิดถึงเล็กน้อยในความทรงจำ แต่แน่นอนว่าไม่มีใครอยากกลับไปฉลองเต๊ตในช่วงที่มีเงินอุดหนุน!
เทศกาล Tet At Ty ครั้งนี้ถือเป็นเทศกาล Tet ครั้งที่ 50 ของสันติภาพและความสามัคคีของประเทศ นับตั้งแต่ประเทศปลอดระเบิดและกระสุนปืน มีคนสองรุ่นเกิดและเติบโตมา
หากคนรุ่นก่อนได้สร้างสันติภาพและความสามัคคี คนรุ่นหลังปี พ.ศ. 2518 ก็จะกลายเป็นคนรุ่นที่สร้างและเป็นเสาหลักของวันนี้และวันพรุ่งนี้
คนแต่ละรุ่นมีความรับผิดชอบของตัวเอง และเทศกาลตรุษจีนเป็นโอกาสให้เราได้ไตร่ตรองถึงความรับผิดชอบนั้น เพื่อกำหนดเป้าหมายในชีวิตในปีหน้า...
Tuoitre.vn
ที่มา: https://tuoitre.vn/ky-uc-nhung-mua-tet-20250112135717024.htm#content-1
การแสดงความคิดเห็น (0)