แนะนำ 17 สิ่งพิมพ์ดีเด่นเกี่ยวกับชัยชนะเดียนเบียนฟู

สิ่งพิมพ์แต่ละชิ้นเปรียบเสมือนชิ้นส่วนของปริศนาที่นำผู้อ่านเข้าสู่ภาพรวมทั้งหมดของแคมเปญเดียนเบียนฟูอันประวัติศาสตร์ นั่นคือหน้าหนังสือแห่งความมืดมิดที่เต็มไปด้วยบรรยากาศการต่อสู้ เป็นหน้าบทกวีสรรเสริญจิตวิญญาณทหารเดียนเบียนฟู เป็นเรื่องสั้นที่ถ่ายทอดช่วงเวลาและผู้คนที่ร่วมรณรงค์ด้วยหัวใจที่ปรารถนาอิสรภาพและเสรีภาพให้กับประเทศ เป็นหน้าไดอารี่สีสันสดใสเกี่ยวกับความคืบหน้าของแคมเปญเดียนเบียนฟู...

สิ่งพิมพ์ที่ออกจำหน่ายในครั้งนี้มีหนังสือพิเศษเล่มหนึ่งชื่อว่า “Sketches in the trenches” ซึ่งเป็นบันทึกสงครามของทหารหนุ่มในปฏิบัติการเดียนเบียนฟู โดยศิลปินและนักข่าวสงคราม Pham Thanh Tam ฉบับภาษาเวียดนามใช้สื่อการออกแบบและรูปภาพจากฉบับภาษาอังกฤษเรื่อง Drawing Under Fire: War diary of a young Vietnamese artist ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2548 ไดอารี่ทั้งหมดของศิลปิน Pham Thanh Tam พิมพ์ใหม่จากสำเนาไดอารี่ของศิลปินปี 2497 ซึ่งจัดทำโดย Asia Ink Publishing House ถือเป็นครั้งแรกที่หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ในเวียดนาม

คุณหวู่ ถิ กวินห์ เลียน บรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์คิม ดอง กล่าวว่า “ไดอารี่เล่มนี้เป็นเอกสารประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่าที่ถ่ายทอดเรื่องราวของเดียนเบียนฟูได้อย่างมีเอกลักษณ์และเต็มไปด้วยอารมณ์ เราเชื่อว่าหนังสือเล่มนี้จะช่วยให้ผู้อ่านรุ่นเยาว์เข้าใจถึงอดีตอันกล้าหาญของชาติ ความกล้าหาญและความอดทนของทหารของลุงโฮได้ดีขึ้น และทำให้เราซาบซึ้งและรู้สึกขอบคุณต่อการเสียสละของบรรพบุรุษของเราเพื่อเอกราชของชาติมากยิ่งขึ้น”

แนะนำสิ่งพิมพ์พิเศษ 17 รายการเพื่อรำลึกถึงชัยชนะเดียนเบียนฟูครบรอบ 70 ปี (ภาพ: สำนักพิมพ์กิมดอง)

นอกจากนี้ยังมีหนังสือภาพอีกมากมายที่มีการลงทุนอย่างละเอียดในด้านศิลปะ ในหนังสือ “เล่าเรื่องเดียนเบียนฟู” พร้อมคำบรรยายสั้นๆ โดยนักเขียนฮูมาย ผู้อ่านรุ่นเยาว์จะเข้าใจภาพรวมพื้นฐานของการรณรงค์เดียนเบียนฟู “ที่โด่งดังในห้าทวีป สั่นสะเทือนโลก” เมื่อเทียบกับรุ่นก่อนๆ ฉบับนี้ของ “เล่าเรื่องเดียนเบียนฟู” มีรูปลักษณ์ใหม่หมด โดยมีภาพประกอบสีสันสวยงามประณีตโดยศิลปิน เหงียน เดอะ ฟอง

หนังสือชุด “ฮีโร่เยาวชน” จำนวน 3 เล่ม เล่าถึงเรื่องราวความสำเร็จ ความกล้าหาญ และการเสียสละอันกล้าหาญของทหารกล้า 3 นายในยุทธการเดียนเบียนฟู นั่นคือ ฟาน ดิญ จิโอต – วีรบุรุษผู้ใช้ร่างกายของเขาเพื่ออุดช่องโหว่ บี แวน ดาน - ใช้ร่างกายของเขาเป็นปืนสำหรับให้เพื่อนร่วมทีมเล็งไปที่ศัตรูและยิงออกไป สำหรับวินห์ เดียน - วีรบุรุษ "ยอมเสียสละตนเองมากกว่าที่จะปกป้องปืนใหญ่" เรื่องราวชีวิตของทหารผู้กล้าแห่งเดียนเบียนสามคนถูกถ่ายทอดออกมาอย่างมีชีวิตชีวาและชัดเจนผ่านการเล่าเรื่องที่กระชับของผู้เขียน Hoai Loc และ Hieu Minh และภาพประกอบสีสันสดใสของศิลปิน Le Minh Hai

“ฤดูกาลของดอกไม้บานเปลี่ยนชุด” เป็นเรื่องสั้นของนักเขียนหนุ่ม Phan Duc Loc ที่บรรยายถึงเดียนเบียนที่มีภูเขาหลากสีสันราวกับเวทมนตร์ เรื่องราวประวัติศาสตร์อันกล้าหาญภายใต้แสงไฟที่สั่นไหว ความรู้สึกอบอุ่นของผู้คนในกลุ่มชาติพันธุ์ และฤดูกาลของดอกไม้บานที่งดงามราวกับผ้าไหมที่ทอด้วยความคิดถึง ดอกบัวขาวที่บานช้าในแสงแดดทองของฤดูร้อนปลุกความทรงจำของเยาวชนผู้หลงใหลบนเส้นทางแรงงานแนวหน้า...

“ความทรงจำเดียนเบียน” เป็นเรื่องสั้นที่คัดสรรผลงานดีๆ ที่เขียนเกี่ยวกับเดียนเบียนมาเล่าขาน ได้แก่ นักโทษชุดดำ (เหงียน ดิงห์ ธี), ชักปืนใหญ่ (จู ฟัก), ฝ่าด่าน (หวู่ เกา), ทหารเก็บกู้ระเบิด (โฮ ฟอง), ทีมรบไร้ปืน (ไห่ โฮ), ที่ท่าเรือข้ามฟากในเขตที่ 12 (หวู่ ซัก), ไกลโพ้นในป่า (กาว เตียน เล่อ), กลับมาใต้ร่มไม้สนที่พลิ้วไหว (เล ดิงห์ จุง), นายเดียนเบียน (ดู อัน) เรื่องสั้นเหล่านี้บรรยายถึงภาพของทหารที่ “กำลังเดินทางไปยังเทศกาลเดียนเบียนฟู” “ไม่ว่าจะยากลำบากเพียงใด พวกเขาก็มุ่งมั่นที่จะไป ไม่มีวันหวั่นไหว” และยังมีภาพความเงียบงันหลังสงคราม ความปรารถนาอันไม่มีที่สิ้นสุดที่มีต่อสหายทหารเดียนเบียนของพวกเขาอีกด้วย

เพื่อช่วยให้ผู้ปกครอง สมาชิกในทีม เด็กๆ องค์กรทีมรากหญ้า ครู และหัวหน้าทีม... มีเอกสารสำหรับศึกษา วิจัย และจัดกิจกรรมการศึกษาแบบดั้งเดิม สำนักพิมพ์ Kim Dong ได้จัดพิมพ์หนังสือ 70 คำถามและคำตอบเกี่ยวกับชัยชนะเดียนเบียนฟู หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยคำถามและคำตอบสั้นๆ เกี่ยวกับสถานที่ ยุทธวิธี การรณรงค์ ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ตัวอย่างวีรบุรุษ ผู้พลีชีพ ฯลฯ โดยนำเสนอในรูปแบบที่ใกล้ชิด ถือเป็นคู่มือที่มีประโยชน์สำหรับผู้อ่านที่ต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ตลอดจนการดำเนินกิจกรรมของเยาวชนผู้บุกเบิกโฮจิมินห์และโรงเรียนต่างๆ ทั่วประเทศ

นอกจากนี้ ในโอกาสนี้ สำนักพิมพ์คิมดงยังได้จัดพิมพ์สิ่งพิมพ์พิเศษในรูปแบบใหม่ โดยนำเสนอภาพของ "เหล่าแม่ทัพผู้มากความสามารถ" ทหารเดียนเบียน ผู้ปฏิบัติงานแนวหน้า และบุคคลธรรมดาที่มีส่วนทำให้เกิดชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ หนังสือบางเล่มได้แก่ “นายพลโวเหงียนซาปในวัยหนุ่ม”; “ทหารเดียนเบียนเล่าเรื่อง”; “อีกฟากหนึ่งของภูเขา”; "ผู้คนต่างก็วางซ้อนกันเป็นชั้นๆ" “ธงมาตรฐานสีแดงเข้ม” “ช่างซ่อมนาฬิกาที่อุโมงค์หมายเลข 1 “ชัยชนะเดียนเบียน กวีนิพนธ์เดียนเบียน” “เดียนเบียนฟูของเรา”…

สำนักพิมพ์ Kim Dong หวังว่าชุดสิ่งพิมพ์ที่จัดทำขึ้นเพื่อรำลึกถึงชัยชนะเดียนเบียนฟูครบรอบ 70 ปี จะช่วยเตือนใจคนรุ่นใหม่ให้ตระหนักถึงช่วงเวลาแห่งสงคราม ความภาคภูมิใจในจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม ความกตัญญูต่อคนรุ่นก่อน และความซาบซึ้งต่อสันติภาพที่เรากำลังดำรงอยู่ในปัจจุบัน

แหล่งที่มา