บันทึกการเดินทางของชีวิตด้วยคำพูดและอารมณ์

หลังจากได้ออกบทกวี 2 ชุด คือ “Loạn Bút Hành” และ “Chieu khong ten nhu bắm muc trong doi” กวีและนักข่าว Nguyen Tien Thanh ผู้อำนวยการสำนักพิมพ์การศึกษา อดีตบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ Doi song va Phap luat เพิ่งออกบทกวีชุดที่ 3 ของเขา “Vien ca”

กวีเหงียน เตี๊ยน ถัน มีชื่อเสียงในหมู่นักศึกษาฮานอย เนื่องจากเขาเป็นบุคคลสำคัญในขบวนการกวีนิพนธ์ของนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยฮานอยในช่วงทศวรรษ 1980 บทกวีของเขาถูกคัดลอกด้วยมือโดยนักศึกษาและส่งต่อให้ผู้อื่นอ่าน

กวี เตี๊ยน ถัน (ขวา) แบ่งปันเกี่ยวกับบทกวีชุด Vien Ca

บทกวีชุดใหม่นี้ประกอบด้วยบทกวี 39 บท ซึ่งเขียนโดยเหงียน เตียน ถันห์ในช่วง 6 ปีที่ผ่านมา โดยแสดงถึงการไตร่ตรองและการพิจารณาของกวีเกี่ยวกับชีวิตและความรักในวัยกลางคน

กวีเหงียน เตี๊ยน ถัน มีประสบการณ์ด้านการสื่อสารมวลชนมากกว่า 30 ปี ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งประธานกรรมการและผู้อำนวยการทั่วไปของสำนักพิมพ์ Vietnam Education Publishing House

กวี Nguyen Tien Thanh เล่าว่า “ผมเรียนที่คณะวรรณกรรม มหาวิทยาลัย และหลังจากสำเร็จการศึกษา ผมก็ได้รับการจ้างให้สอนหนังสืออยู่ช่วงสั้นๆ” หลังจากนั้นฉันก็ไปทำงานเป็นนักข่าวซึ่งเป็นอาชีพที่เกี่ยวข้องกับความยุติธรรม ดังนั้นชีวิตของฉันจึงมีเรื่องต่างๆ มากมายให้ต้องทำจนไม่มีเวลาแต่งบทกวี “เวียนว่ายตายเกิด” คือเส้นทางที่ผู้คนต้องก้าวเดินในเส้นทางแห่งโชคชะตา ในการเดินทางครั้งนั้นฉันได้พบกับทิวทัศน์มากมาย ฉันเพียงบันทึกฉากเหล่านั้นด้วยคำพูดและอารมณ์เท่านั้น

สำหรับกวีเหงียน เตียน ถันห์ ในเส้นทางชีวิตนั้น ทุกก้าวย่างคือการเริ่มต้นใหม่ บทกวีก็เหมือนเดิม บทกวีแต่ละบทเป็นการสานต่ออารมณ์และความเชื่อมโยงที่แตกต่างกัน หลังจากทำงานเป็นนักข่าวมา 30 ปี ก่อนจะผันตัวไปทำงานอื่น เขาก็คิดว่าเขาต้องเปลี่ยนแปลงตัวเองเช่นกัน

นาย Nguyen Quang Thieu ประธานสมาคมนักเขียน ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังสือรวมบทกวี “Vien Ca” ว่าเขาประหลาดใจมากเมื่อ Nguyen Tien Thanh เผยแพร่หนังสือรวมบทกวีชุดนี้ “พวกเราทำกิจกรรมในชมรมบทกวีมาตั้งแต่สมัยที่ Thanh ยังเป็นนักเรียนอยู่ เคยมีคนคิดว่าเตี๊ยน ถันห์คงจะลืมบทกวีเมื่อเป็นผู้จัดการ แต่แล้วในฤดูใบไม้ร่วงวันหนึ่ง เขาก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งด้วยจิตวิญญาณที่แตกต่างออกไป ในช่วงเวลาและจังหวะที่แตกต่างออกไป

รวมบทกวีแห่งตะวันออกไกล

กวี Nguyen Quang Thieu ให้ความเห็นว่า "Vien Ca มีบทกวี 6-8 บทมากมาย ซึ่งทำให้ฉันนึกถึงภาพต้นกฤษณา ใบก็ยังคงเหมือนเดิม ต้นไม้ก็ยังคงเหมือนเดิม แต่ภายในต้นไม้นั้นมีกลิ่นของกฤษณาที่สะสมอยู่" บทกวีของเตี๊ยน ถันก็เป็นเช่นนั้น เขาผ่านชีวิตนี้ไป ทั้งความสุข ความเศร้า แรงบันดาลใจ ด้วยดวงตาที่เปิดกว้างเพื่อมองดูชีวิตนี้ มอบประสบการณ์และการสะสมให้แก่เขา ยังคงเป็นรูปแบบเดิม ไม่เปลี่ยนแปลง ยังคงดั้งเดิมมาก แต่ความโรแมนติก การผจญภัย ยังคงเหมือนวัยเยาว์ แต่ละวันจะมีความหมายที่ยิ่งใหญ่กว่า เพราะมันไหลไปในกระแสแห่งความคิด นั่นคือเหตุผลที่เพื่อนๆ หลายคนที่เคยอ่านบทกวีของเขามาก่อน ได้รับบทกวีชุดนี้ด้วยความประหลาดใจและครุ่นคิด บทกวีมีหลายเส้นทาง เตี๊ยน ถัน เลือกเส้นทางนั้นโดยเดินลงไปใต้ดินในชีวิต จนกระทั่งถึงวันที่มันถูกเปิดเผย “บทเพลงแห่งความไกลโพ้น” ยังคงมีการสั่นสะเทือนของบทกวีแต่เต็มไปด้วยปรัชญาของชีวิตนี้”

เหงียน ฮ่วย นาม นักวิจารณ์หนังสือพิมพ์ Nhan Dan สมาชิกสภากลางวรรณกรรม ทฤษฎีศิลปะ และการวิจารณ์ ได้เขียนเกี่ยวกับบทกวีชุด “Vien Ca” ว่า เหงียน เตียน ถัน เริ่มต้นอาชีพนักกวีของเขาจากการเคลื่อนไหวของนักกวีนักศึกษาในมหาวิทยาลัยฮานอยในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 ซึ่งเป็นปีที่ความมืดมนในชีวิตหายไปในทันที ทิ้งไว้เพียงการระเหิดของบทกวีและอารมณ์อันปีติยินดีที่ระเบิดออกมาทุกครั้งที่ค่ำคืนแห่งบทกวีในหอพักเริ่มต้นขึ้น

กวีเตี๊ยน ถันห์ เซ็นลายเซ็นให้กับผู้อ่าน

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เยาวชนชื่นชอบบทกวีเป็นอย่างมาก หลงใหลในบทกวีมากจนลืมความหิวโหยที่คอยรบกวนกระเพาะอาหารอยู่ตลอดเวลา บทกวีหลายบทที่เหงียน เตียน ถันห์เขียนในช่วงเวลานี้ยังคงเป็นที่รู้จักในใจของผู้คนจำนวนมาก และจิตวิญญาณของพวกเขา - โรแมนติกอย่างเร่าร้อนและไม่ธรรมดาอย่างยิ่ง - แม้จะผ่านมานานหลายทศวรรษ แต่ดูเหมือนจะยังคงส่องสว่างแม้กระทั่งทุกวันนี้

นักวิจารณ์ Nguyen Hoai Nam เชื่อว่าใน "Vien Ca" ของ Nguyen Tien Thanh คุณสมบัติที่ซุกซน ล้นหลาม และเสรีนิยมลดน้อยลง แต่ในทางกลับกัน ผลงานรวบรวมบทกวีชุดใหม่ของเขาก็ได้เพิ่มความอุดมสมบูรณ์ให้กับความลึกซึ้งของความคิด ความแปลกประหลาดของภาษา และระบบของภาพกวี

เหงียน เตี๊ยน ถันห์ ไม่ได้สนับสนุนนวัตกรรมด้านบทกวี บทกวีของเขายังเอนเอียงไปทางด้านคลาสสิกมากกว่า แต่การอ่านบทกวีของเขาทำให้ฉันรู้สึกถึงความใหม่เสมอ ความใหม่อยู่ในบทกวีของกวีที่ขุดค้นลึกลงไปอย่างต่อเนื่องเพื่อค้นหาตัวเอง และคิดถึงขอบฟ้าอันไกลโพ้นอยู่เสมอ

ที่มา: https://toquoc.vn/nha-tho-nguyen-tien-thanh-ghi-lai-hanh-trinh-cuoc-doi-bang-ngon-tu-va-cam-xuc-20240905093223731.htm