ก้าวล้ำ คิดใหญ่ เพื่อก้าวไกล!

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค และรัฐมนตรีคนที่สอง ตัน ซี เลง กระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมของสิงคโปร์ - ภาพ: VGP

วันที่ 7 กรกฎาคม ณ กรุงฮานอย สหาย เล มินห์ ไค เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคและรองนายกรัฐมนตรี เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในงานฟอรั่มธุรกิจระดับภูมิภาคครั้งที่ 7 - สิงคโปร์ จัดโดยกระทรวงการวางแผนและการลงทุนและสหพันธ์ธุรกิจสิงคโปร์ (SBF)

ผู้เข้าร่วมการประชุมครั้งนี้ ได้แก่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุนเหงียนชีดุง ผู้นำจากกระทรวง ภาคส่วน และบริษัทต่างๆ

ฝั่งสิงคโปร์ มีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมสิงคโปร์ คุณ Tan See Leng และตัวแทนจากธุรกิจกว่า 700 ราย เข้าร่วมงานออนไลน์จำนวน 400 ราย

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุน เหงียน ชี ดุง, รัฐมนตรีคนที่สอง ทัน ซี เลง กระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมของสิงคโปร์ และตัวแทนจากบริษัทใหญ่ๆ ของสิงคโปร์ - ภาพ: VGP

โอกาสในการสร้างสรรค์ไอเดียใหม่ๆ

รองนายกรัฐมนตรีเล มินห์ ไค แสดงความยินดีที่ได้เข้าร่วมงาน Regional Business Forum – Singapore และชื่นชมอย่างยิ่งที่เวียดนามเป็นประเทศแรกนอกสิงคโปร์ที่ได้รับเลือกให้เป็นสถานที่จัดฟอรั่มนี้

รองนายกรัฐมนตรีเล มินห์ ไค เน้นย้ำว่า “นี่เป็นงานที่มีความหมายอย่างยิ่ง แสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจ ความเคารพ และความสนใจอันลึกซึ้งของบริษัทสิงคโปร์โดยเฉพาะ และชุมชนธุรกิจระหว่างประเทศโดยทั่วไปที่มีต่อสภาพแวดล้อมทางธุรกิจและการลงทุนของเวียดนาม และยิ่งพิเศษยิ่งขึ้นไปอีกเมื่อฟอรั่มนี้จัดขึ้นในบริบทของการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตและครบรอบ 10 ปีของความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ของทั้งสองประเทศ”

โดยมีตัวแทนภาคธุรกิจนับร้อยคนจากสิงคโปร์และประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศเข้าร่วมในวันนี้ รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไข หวังว่า "ฟอรั่มนี้จะเป็นโอกาสให้เราได้หารือ เสนอ และริเริ่มแนวคิดใหม่ๆ และโอกาสใหม่ๆ สำหรับการลงทุนทางธุรกิจในช่วงการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจหลังโควิด-19 ซึ่งจะช่วยส่งเสริมให้ความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างสองประเทศโดยเฉพาะกับภูมิภาคและโลกโดยรวมมีความเชื่อมโยงและประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้น"

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค: "ความสำเร็จของคุณคือความสำเร็จของเรา" - ภาพ: VGP

ตามที่รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค กล่าว ฟอรั่มในปีนี้จัดขึ้นในบริบทของสถานการณ์ระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและซับซ้อนอย่างยิ่ง ซึ่งเกินกว่าที่คาดการณ์ปกติ

ไม่เคยมีมาก่อนที่เศรษฐกิจในโลกและภูมิภาคอาเซียนจะต้องตอบสนองต่อความท้าทายและความเสี่ยงที่ซับซ้อน หลายมิติ และเชื่อมโยงกันมากมายพร้อมๆ กันเช่นในปัจจุบัน แต่ก่อนนี้เราไม่เคยเห็นความพยายามและความมุ่งมั่นอันยิ่งใหญ่ของประเทศต่างๆ ในการเอาชนะผลที่ตามมาจากการระบาดของโควิด-19 และสามารถฟื้นตัวและพัฒนาเศรษฐกิจได้อย่างยั่งยืน

รองนายกรัฐมนตรี กล่าวว่า ในภาพรวมเศรษฐกิจโลกที่มืดมนในปัจจุบัน แนวโน้มเชิงบวกต่างๆ ยังคงมีอยู่ โดยความต้องการสันติภาพ เสถียรภาพ และความร่วมมือเพื่อการพัฒนายังคงเป็นกระแสหลัก ภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกยังคงเป็นเครื่องยนต์การเติบโตของโลก ( มีส่วนสนับสนุนประมาณ 39% ของ GDP และ 36% ของ การส่งออกทั่วโลก )   อาเซียนยังคงเป็นจุดสว่างสำหรับการเติบโตในระดับภูมิภาค ( คาดการณ์ว่าการเติบโตในปี 2566 จะสูงถึง 4.8% ซึ่ง สูงกว่าอัตราการเติบโตของประเทศที่พัฒนาแล้ว ถึง 7 เท่า) และสิงคโปร์ยังคงเป็นหนึ่งในผู้ขับเคลื่อนนวัตกรรมชั้นนำในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค: ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสิงคโปร์ไม่เคยดีและครอบคลุมเท่าปัจจุบันมาก่อน - ภาพ: VGP

ส่งเสริมการสร้างเศรษฐกิจอิสระและพึ่งตนเองโดยมีการบูรณาการเชิงรุกและเชิงรุกระหว่างประเทศอย่างรอบด้าน เป็นสาระสำคัญ และมีประสิทธิผล

ในบริบทของความยากลำบากทั่วไปของโลก เวียดนามไม่สามารถหลีกเลี่ยงผลกระทบด้านลบได้ เนื่องจากเป็นเศรษฐกิจที่มีความเปิดกว้างในระดับสูงแต่ยังมีขนาดค่อนข้างเล็ก มีขีดความสามารถในการแข่งขันและความสามารถในการรับมือแรงกระแทกจากภายนอกที่จำกัด เศรษฐกิจของเวียดนามจึงยังคงได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญจากบริบทเศรษฐกิจระดับโลกและระดับภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมการผลิตและการแปรรูป การดึงดูดการลงทุน ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และห่วงโซ่อุปทานมูลค่าระดับโลก... ตลาดนำเข้าและส่งออกแบบดั้งเดิมขนาดใหญ่ของเวียดนามกำลังหดตัว

ในสถานการณ์ที่ยากลำบากยิ่งดังกล่าว เวียดนามได้ดำเนินการแก้ไขและนโยบายอย่างสอดประสานและมีประสิทธิภาพ เพื่อปรับตัวให้เข้ากับการพัฒนาของสถานการณ์ระหว่างประเทศและในประเทศ และบรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญและครอบคลุมค่อนข้างมาก   บรรลุ เป้าหมายสองประการ ได้สำเร็จ   ทั้งการป้องกันและต่อสู้กับ COVID-19 และการฟื้นฟูและพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม:   เสถียรภาพเศรษฐกิจมหภาคยังคงดำเนินต่อไป อัตราเงินเฟ้อได้รับการควบคุม การเติบโตฟื้นตัว ความสมดุลหลักของเศรษฐกิจได้รับการรักษาไว้ ความมั่นคงทางสังคม ชีวิตทางวัตถุ และจิตวิญญาณของผู้คนค่อยๆ ดีขึ้น เสถียรภาพทางการเมืองและสังคม การรักษาความมั่นคงและการป้องกันประเทศ ส่งเสริมและยกระดับกิจการต่างประเทศและการบูรณาการระหว่างประเทศ ชื่อเสียงและสถานะของเวียดนามยังคงได้รับการยกระดับในเวทีระหว่างประเทศ

รองนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า เพื่อที่จะเอาชนะความท้าทายทั้งหมดต่อไปและบรรลุเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ในการเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีรายได้ปานกลางระดับสูงภายในปี 2030 และเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูงภายในปี 2045 เวียดนามกำลังมุ่งมั่นสร้างและปรับปรุง: เศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม หลักนิติธรรมแบบสังคมนิยม ประชาธิปไตยแบบสังคมนิยม โดยยึดประชาชนเป็นกำลังขับเคลื่อนและเป้าหมายการพัฒนา

ในยุคใหม่นี้ เวียดนามกำลังส่งเสริมการสร้างเศรษฐกิจอิสระและพึ่งตนเองโดยมีการบูรณาการระหว่างประเทศเชิงรุกและเชิงรุกที่ลึกซึ้ง ครอบคลุม มีเนื้อหา และมีประสิทธิผล ให้ความสำคัญกับการดำเนินการตามความก้าวหน้าเชิงกลยุทธ์ 3 ประการในด้านสถาบัน ทรัพยากรบุคคล และโครงสร้างพื้นฐาน ซึ่งเวียดนามถือว่าความเข้มแข็งภายในคือพื้นฐาน ความเข้มแข็งเชิงยุทธศาสตร์ ความเข้มแข็งเชิงเด็ดขาด ระยะยาว ส่วนความเข้มแข็งภายนอกคือสิ่งสำคัญและเป็นการพลิกฟื้น

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค พร้อมคณะ เข้าร่วมงานสัมมนาธุรกิจภูมิภาคครั้งที่ 7 – สิงคโปร์ - ภาพ: VGP

ไม่เคยมีมาก่อนเลย ที่ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนาม และ สิงคโปร์ จะดีและครอบคลุมเท่ากับปัจจุบัน

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค เน้นย้ำว่า “ในการเดินทางครั้งนี้ เราหวังว่าจะเสริมสร้างความร่วมมือที่ลึกซึ้งและมีสาระสำคัญยิ่งขึ้นกับรัฐบาลสิงคโปร์และชุมชนธุรกิจต่อไป”

ตลอดระยะเวลา 50 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตและ 10 ปีของการพัฒนาความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสิงคโปร์ไม่เคยดีและครอบคลุมเท่าปัจจุบันมาก่อน

ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศถือเป็นตัวอย่างทั่วไปของความสัมพันธ์ที่เป็นพลวัตและมีประสิทธิผลภายในอาเซียน และกลายเป็นต้นแบบในการส่งเสริมกลไกความร่วมมือภายในกลุ่ม รวมถึงในภูมิภาคและในโลก

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค กล่าวว่า เขตอุตสาหกรรมเวียดนาม-สิงคโปร์ (VSIP) จำนวน 12 แห่งใน 9 จังหวัด/เมืองของเวียดนาม มีการดำเนินงานอย่างมีประสิทธิภาพเพิ่มมากขึ้น และกลายมาเป็นสัญลักษณ์ของความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่าง 2 ประเทศ

สิงคโปร์ เป็น ผู้ลงทุนรายใหญ่เป็นอันดับสองในเวียดนาม ( 3,200 โครงการและ ทุนจดทะเบียน 73.4 พันล้านเหรียญสหรัฐ) วิสาหกิจสิงคโปร์มีส่วนร่วมในภาคส่วนเศรษฐกิจและสาขาต่างๆ ส่วนใหญ่ของเวียดนาม และมักจะดำเนินโครงการตามกำหนดเวลาอย่างจริงจังและมีประสิทธิภาพสูงอยู่เสมอ

ในทางกลับกัน นักลงทุนชาวเวียดนามได้ลงทุนในสิงคโปร์ในเกือบ 150 โครงการ โดยมีมูลค่าการลงทุนจดทะเบียนรวมเกือบ 700 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยมุ่งเน้นไปที่การดำเนินกิจกรรมระดับมืออาชีพและวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นหลัก

ในด้านการค้าขาย   สิงคโปร์ยังคงเป็นหนึ่งในพันธมิตรชั้นนำของเวียดนามในภูมิภาค โดยมีมูลค่าการนำเข้า-ส่งออกรวมทั้งสองทางอยู่ที่ 9.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในทิศทางที่สมดุลมากขึ้น ( เพิ่มขึ้น 11.6 % เมื่อเทียบกับปี 2564 )

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค พร้อมคณะ ร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีส่งมอบบันทึกความเข้าใจ - ภาพ: VGP

เปิดโอกาสอันยิ่งใหญ่มากมายในการส่งเสริมความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างเวียดนามและสิงคโปร์สู่ระดับใหม่

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค กล่าวว่าผลลัพธ์ความร่วมมือดังกล่าวเป็นเรื่องที่น่ายินดี แต่ก็ยังไม่สมดุลกับศักยภาพความร่วมมือของทั้งสองฝ่าย บริบทการพัฒนาใหม่ที่มีความท้าทายมากมาย แต่ยังเปิดโอกาสอันยิ่งใหญ่มากมายสำหรับความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างเวียดนามและสิงคโปร์ให้เติบโตไปสู่ระดับใหม่ที่สมดุลยิ่งขึ้นกับศักยภาพและความต้องการของทั้งสองฝ่าย

เพื่อสนับสนุนการพัฒนาความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนาม - สิงคโปร์ ให้มีความลึกซึ้งและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค ได้เสนอแนวทางต่างๆ ดังต่อไปนี้

ประการแรก ธุรกิจของทั้งสองประเทศต้องมีความกระตือรือร้นและกระตือรือร้นมากขึ้น และเพิ่มความร่วมมือให้สูงสุด   ความสามารถหลากหลาย, ความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบ, ความกระตือรือร้น, ความคิดสร้างสรรค์, กล้าที่จะบุกเบิกทิศทางและวิธีการทำสิ่งต่างๆ ใหม่ๆ คิดใหญ่เพื่อไปให้ไกล; ปฏิบัติตามพันธสัญญาการลงทุน   กล่าวว่าต้องทำ, มุ่งมั่นต้องทำ, กระทำแล้วต้องเกิดผล, วัดผลได้; ปฏิบัติตามกฎหมาย; ส่งเสริมความรับผิดชอบต่อสังคม ความรับผิดชอบต่อผู้ปฏิบัติงาน พัฒนาความเจริญรุ่งเรืองไปด้วยกัน

ส่วนทางรัฐบาลเองก็   เวียดนาม   มุ่งมั่นที่จะพยายามสร้างสภาพแวดล้อมที่ดีที่สุดให้ธุรกิจของทั้งสองประเทศร่วมมือกันและดำเนินธุรกิจได้อย่างราบรื่น มุ่งสู่มาตรฐาน OECD นั่นคือ การคงไว้ซึ่งเสถียรภาพทางสังคม-การเมืองและเศรษฐกิจมหภาค ขจัดอุปสรรคทางเศรษฐกิจในสถาบันทางกฎหมาย โครงสร้างพื้นฐาน และทรัพยากรบุคคล พัฒนาห่วงโซ่อุปทาน ลดต้นทุนธุรกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งต้นทุนด้านโลจิสติกส์และการบริหารจัดการ การสร้างสภาพแวดล้อมนโยบายที่มั่นคง คาดการณ์ได้ และโปร่งใส

รัฐบาลคอยอยู่เคียงข้างและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อนักลงทุนในการทำธุรกิจให้ประสบความสำเร็จ ยั่งยืน และยาวนานในเวียดนาม - ภาพ: VGP

ส่งเสริมความร่วมมือใน ด้าน ต่างๆ   สิงคโปร์ มี   จุดแข็ง เวียดนามมีความต้องการและศักยภาพ ในการพัฒนา

ประการที่สอง เวียดนามและสิงคโปร์ต่างก็เป็นสมาชิก FTA รุ่นใหม่ (RCEP, CPTPP) รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค เสนอว่า ธุรกิจของทั้งสองประเทศควรพยายามใช้ประโยชน์จากข้อตกลงนี้ให้เกิดประโยชน์อย่างมีประสิทธิผล เพื่อสนับสนุนระบบการค้าพหุภาคีและสนับสนุนการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศและภูมิภาคทั้งหมดหลังการระบาดใหญ่

ประการที่สาม ในฐานะศูนย์กลางการเงินชั้นนำในภูมิภาค เวียดนามหวังว่าชุมชนธุรกิจของสิงคโปร์จะยังคงสนับสนุนเวียดนามในการเข้าถึงแหล่งการลงทุนสำหรับการเงินที่เปลี่ยนแปลงและสีเขียว ตอบสนองความต้องการการพัฒนาอย่างยั่งยืนในพื้นที่ต่างๆ เช่น นวัตกรรม โครงสร้างพื้นฐานอัจฉริยะ การขนส่งสีเขียว การเริ่มต้นธุรกิจ การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูง และการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ประการที่สี่ รองนายกรัฐมนตรีเสนอให้ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมการลงทุนและความร่วมมือในพื้นที่ที่สิงคโปร์มีประสบการณ์และจุดแข็ง และเวียดนามมีความต้องการและศักยภาพในการพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาเขตอุตสาหกรรมนิเวศที่เกี่ยวข้องกับเมืองอัจฉริยะ เมืองนิเวศ และบริการที่มีคุณภาพสูง เพื่อสร้างระบบ นิเวศ อุตสาหกรรม-เมือง การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงด้านพลังงาน การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูง...

วันพฤหัสบดี,   ดำเนินการต่อ   ขยายขอบเขตความร่วมมือ ส่งเสริมบทบาทและประสิทธิผลของกรอบความร่วมมือการเชื่อมโยงเศรษฐกิจเวียดนาม-สิงคโปร์ และกรอบความร่วมมือเศรษฐกิจดิจิทัลและเศรษฐกิจสีเขียว   เพิ่งลงนามโดยทั้งสองประเทศเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2023

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องเพิ่มประสิทธิภาพของคณะทำงานร่วมว่าด้วยนวัตกรรมเวียดนาม - สิงคโปร์ให้สูงสุด เพื่อส่งเสริมความร่วมมืออย่างครอบคลุมในด้านนวัตกรรมและการสนับสนุนสตาร์ทอัพอย่างเข้มแข็ง ฉันหวังว่าสหพันธ์ธุรกิจสิงคโปร์ (SBF) และธุรกิจและสมาคมธุรกิจของทั้งสองประเทศจะยังคงทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมที่มีประสิทธิภาพระหว่างสิงคโปร์และเวียดนามในพื้นที่เหล่านี้ต่อไป

รองนายกรัฐมนตรีเล มินห์ ไค ให้การต้อนรับนายตัน ซี เลง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมของสิงคโปร์ และผู้นำธุรกิจชั้นนำของสิงคโปร์ - ภาพ: VGP

รัฐบาลมักจะร่วมมือและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อนักลงทุนในการทำธุรกิจ ให้ประสบความสำเร็จ ยั่งยืน และ ยาวนานในเวียดนาม

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค เน้นย้ำว่า ด้วยจิตวิญญาณแห่ง “ ผลประโยชน์ที่กลมกลืน ความเสี่ยงที่แบ่งปันกัน ” รวมถึงการดำเนินนโยบาย การปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย ของนักลงทุนและธุรกิจอย่างสม่ำเสมอ รัฐบาลเวียดนามยืนยันว่าจะร่วมมือ รับฟัง แบ่งปัน สนับสนุน และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อนักลงทุนต่างชาติโดยทั่วไปและนักลงทุนสิงคโปร์โดยเฉพาะ เพื่อให้ดำเนินกิจกรรมการลงทุนและธุรกิจในเวียดนามให้ประสบความสำเร็จ ยั่งยืน และยาวนานต่อไป

ด้วยความพยายาม ความมุ่งมั่น ความปรารถนาดีของทั้งสองฝ่าย และเหนือสิ่งอื่นใดคือความเข้าใจอันลึกซึ้งซึ่งกันและกัน และผลประโยชน์ที่เชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ความร่วมมือทางเศรษฐกิจจะยังคงเป็นเสาหลักที่สำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสิงคโปร์ ซึ่งเป็นพลังผลักดันที่จะยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศสู่ระดับใหม่

รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไข เชื่อว่า “ฟอรั่มนี้จะนำเสนอแนวคิดดีๆ มากมาย และที่สำคัญกว่านั้นก็คือ วิธีการแก้ปัญหาเฉพาะเจาะจงเพื่อทำให้ความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุนระหว่างสองประเทศโดยเฉพาะ และระหว่างชุมชนธุรกิจระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศโดยทั่วไป มีความเชื่อมโยงและประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้น รวมทั้งก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่แท้จริง เพื่อประโยชน์ของธุรกิจและประชาชนของทั้งสองประเทศและภูมิภาค”

“ความสำเร็จของคุณคือความสำเร็จของเรา” รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค กล่าวเน้นย้ำ

* เช้าวันเดียวกัน รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค ได้ต้อนรับ ตัน ซี เล็ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมสิงคโปร์ คนที่สอง และผู้นำจากบริษัทชั้นนำของสิงคโปร์

แหล่งที่มา: https://baotainguyenmoitruong.vn/pho-thu-tuong-le-minh-khai-dot-pha-nghi-lon-de-tien-xa-360544.html