อินโฟกราฟิกง่ายๆ ที่อธิบายการเลือกตั้งปี 2024

(CLO) วันเลือกตั้งในสหรัฐฯ จะมาถึงในอีกไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ ด้านล่างนี้เป็นข้อเท็จจริงและกราฟิกง่ายๆ ที่อธิบายการลงคะแนนเสียงประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2024

ใครสามารถโหวตได้บ้าง?

ในประเทศสหรัฐอเมริกา พลเมืองต้องมีคุณสมบัติพื้นฐานบางประการจึงจะสามารถลงคะแนนเสียงได้ พวกเขาต้องเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ผู้ที่อาศัยอยู่ในรัฐที่พวกเขาลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง และจะต้องมีอายุ 18 ปีขึ้นไป

สิทธิในการลงคะแนนเสียงอาจแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับการถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา ตัวอย่างเช่น บุคคลที่มีประวัติอาชญากรรมอาจต้องอยู่ภายใต้ข้อจำกัดในบางรัฐ รวมถึงการสูญเสียสิทธิในการลงคะแนนเสียงอย่างถาวร

มีผู้ลงทะเบียนลงคะแนนแล้วประมาณ 160 ล้านคน แต่ไม่ใช่ทั้งหมดที่จะมาลงคะแนนเสียง ในการเลือกตั้งปี 2020 มีผู้มาใช้สิทธิเพียงประมาณ 66% เท่านั้น แม้ว่าจะเป็นระดับสูงสุดในรอบกว่าศตวรรษก็ตาม

การโต้วาทีระหว่างโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน และกมลา แฮร์ริส ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต กำลังฉายอยู่บนจอภาพในร้านอาหารแห่งหนึ่งในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 10 กันยายน ภาพ: AFP

การเลือกตั้งของสหรัฐฯ ทำงานอย่างไร?

การเมืองอเมริกันถูกครอบงำโดยพรรคเดโมแครตฝ่ายกลางซ้ายและพรรคเสรีนิยม และพรรครีพับลิกันฝ่ายขวาและฝ่ายอนุรักษ์นิยม ผู้สมัครที่มีศักยภาพจากแต่ละพรรคการเมืองจะลงสมัครเป็นตัวแทนของพรรคของตนในการเลือกตั้งประธานาธิบดี

ในการคัดเลือกผู้สมัคร พรรคเดโมแครตและรีพับลิกันจะจัดการเลือกตั้งขั้นต้นหรือการประชุมกลุ่มในแต่ละรัฐ และผู้ชนะจะยอมรับการเสนอชื่อในการประชุมใหญ่แห่งชาติของพรรครีพับลิกันหรือเดโมแครต

กระบวนการดังกล่าวทำให้กมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต ต้องเผชิญหน้ากับโดนัลด์ ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันในปีนี้

ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ เดิมทีพยายามหาเสียงเลือกตั้งเป็นสมัยที่ 2 แต่เขาถอนตัวในเดือนกรกฎาคม หลังจากการแสดงดีเบตที่ย่ำแย่ทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความสามารถของเขาในการเป็นผู้นำในอีก 4 ปีข้างหน้า

ยังมีผู้สมัครจากพรรคที่สามหรือผู้สมัครอิสระ เช่น จิลล์ สไตน์ จากพรรคกรีน เชส โอลิเวอร์ จากพรรคเสรีนิยม และคอร์เนล เวสต์ นักวิชาการต่อต้านสงคราม

ในช่วงการเลือกตั้ง ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจะเสนอชื่อ "รองประธานาธิบดี" โดยในการแข่งขันครั้งนี้ มีผู้ว่าการรัฐมินนิโซตา ทิม วอลซ์ จากพรรคเดโมแครต และวุฒิสมาชิกรัฐโอไฮโอ เจดี แวนซ์ จากพรรครีพับลิกัน ซึ่งจะได้รับเลือกเป็นรองประธานาธิบดี หากผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของตนได้รับชัยชนะ จากนั้นผู้มีสิทธิลงคะแนนจะลงคะแนนเลือกประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี และผลของการลงคะแนนเหล่านี้จะถูกส่งต่อไปยังคณะผู้เลือกตั้ง

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2388 การเลือกตั้งของสหรัฐฯ จัดขึ้นในวันอังคารแรกของเดือนพฤศจิกายน อย่างไรก็ตาม ผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงสามารถลงคะแนนเสียงล่วงหน้าได้ในรัฐส่วนใหญ่ โดยมีผู้ลงคะแนนเสียงไปแล้วกว่า 52 ล้านครั้ง

คณะผู้เลือกตั้งทำงานอย่างไร?

หากต้องการทำความเข้าใจว่าการเลือกตั้งในสหรัฐอเมริกาทำงานอย่างไรและผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกผู้นำคนต่อไปอย่างไร จำเป็นต้องทำความเข้าใจคณะผู้เลือกตั้งของสหรัฐอเมริกา

ไม่เหมือนกับสมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯ ซึ่งได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากผู้มีสิทธิออกเสียง ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ไม่ได้รับการเลือกตั้งจากการลงคะแนนเสียงระดับชาติโดยตรง ตรงกันข้าม เมื่อคนอเมริกันลงคะแนนเสียง พวกเขาจะเลือก "คณะผู้เลือกตั้ง" จากรัฐของพวกเขา

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งคือบุคคลที่ให้คำมั่นว่าจะลงคะแนนให้กับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีเฉพาะราย เมื่อนับคะแนนและรับรองแล้ว ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหล่านี้จะลงคะแนนเสียงอย่างเป็นทางการให้กับประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีที่พวกเขาให้คำมั่นว่าจะสนับสนุน

กราฟิก : AJ

ต้องใช้คะแนนเสียงเลือกตั้งกี่เสียงถึงจะชนะการเลือกตั้ง?

ต้องใช้คะแนนเสียงเลือกตั้ง 270 เสียงจากคะแนนเสียงเลือกตั้งทั้งหมด 538 เสียงจึงจะชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ

ระบบนี้สามารถให้ผลลัพธ์ที่น่าประหลาดใจได้ ผู้สมัครได้รับชัยชนะในการลงคะแนนเสียงระดับประเทศ แต่แพ้การเลือกตั้งคณะผู้เลือกตั้ง ซึ่งเกิดขึ้นถึง 5 ครั้งในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ คดีล่าสุดเกิดขึ้นในปี 2559 เมื่อนายทรัมป์ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีเหนือนางฮิลลารี คลินตัน ถึงแม้ว่าเขาจะแพ้คะแนนเสียงเกือบสามล้านคะแนนทั่วประเทศก็ตาม

กราฟิก : AJ

โพลล์บอกอะไรบ้าง?

เมื่อวันเลือกตั้งใกล้เข้ามา นางแฮร์ริสและนายทรัมป์ก็แข่งขันกันอย่างดุเดือดเพื่อควบคุมรัฐสำคัญๆ

จากการติดตามผลการสำรวจของ FiveThirtyEight นางแฮร์ริสมีคะแนนนำในระดับประเทศเพียงเล็กน้อยที่ 1.5 คะแนน แม้ว่านายทรัมป์จะเกือบจะปิดช่องว่างดังกล่าวได้แล้วก็ตาม ผลสำรวจของ Reuters/Ipsos แสดงให้เห็นว่า นางแฮร์ริสมีคะแนนนำเพียงหนึ่งคะแนน ซึ่งยังอยู่ในขอบเขตความผิดพลาด

ประธานาธิบดีทรัมป์เป็นผู้นำในประเด็นเศรษฐกิจและการย้ายถิ่นฐาน ขณะที่นางแฮร์ริสมีความเป็นผู้นำในเรื่องลัทธิหัวรุนแรงทางการเมืองและสิทธิในการทำแท้ง

รัฐที่มีการเปลี่ยนแปลงหรือสมรภูมิรบ เช่น เพนซิลเวเนีย จอร์เจีย และแอริโซนา ต่างก็มีคะแนนนำที่สูสี แม้ว่าการสำรวจความคิดเห็นทั่วประเทศจะสนับสนุนนางแฮร์ริส แต่ผลของคณะผู้เลือกตั้งยังคงไม่แน่นอน สะท้อนถึงความไม่แน่นอนของการเลือกตั้ง

ผลจะประกาศเมื่อไร?

นั่นยังไม่แน่นอน. แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ผู้ชนะจะถูกตัดสินในคืนการเลือกตั้ง อย่างไรก็ตามมันไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ ตามธรรมเนียมแล้ว ผู้ชนะจะได้รับการประกาศในคืนหรือเช้าวันถัดไปหลังจากการเลือกตั้ง

ขณะที่การเลือกตั้งทั่วประเทศกำลังจะปิดลงในวันเลือกตั้ง สื่อมวลชนจะรายงานผลการเลือกตั้งแบบเรียลไทม์ การนับคะแนนเสียงขั้นสุดท้ายอาจจะไม่สามารถทำได้ทันที โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปริมาณการลงคะแนนทางไปรษณีย์และบัตรลงคะแนนล่วงหน้าเพิ่มมากขึ้น ในบางกรณี รัฐต่างๆ มีกฎหมายอนุญาตให้นับบัตรลงคะแนนที่ประทับตราไปรษณีย์ก่อนวันเลือกตั้งได้ แม้ว่าจะมาถึงในภายหลังก็ตาม กระบวนการนี้อาจส่งผลให้เกิดความล่าช้าในบางรัฐ

หากไม่มีผู้สมัครคนใดได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้ง 270 เสียง จะต้องมีการเลือกตั้งรอบสอง สภาผู้แทนราษฎรเป็นผู้เลือกประธานาธิบดี โดยแต่ละรัฐจะมีสิทธิลงคะแนนหนึ่งเสียง และวุฒิสภาเป็นผู้เลือกรองประธานาธิบดี ผู้สมัครสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจำเป็นต้องได้รับคะแนนเสียงข้างมาก (26 รัฐ) จึงจะชนะการเลือกตั้ง กระบวนการที่หายากนี้เกิดขึ้นครั้งสุดท้ายในปี พ.ศ. 2367 เมื่ออดีตประธานาธิบดีจอห์น ควินซี อดัมส์ ได้รับเลือกโดยสภาผู้แทนราษฎร หลังจากที่ผู้สมัครแอนดรูว์ แจ็กสัน ได้รับคะแนนนิยมและคะแนนเลือกตั้งสูงสุด แต่ไม่ถึงครึ่งหนึ่ง

ฮ่วยฟอง (ตาม AJ)

ที่มา: https://www.congluan.vn/bau-cu-my-con-5-ngay-do-hoa-va-thong-tin-giai-thai-cach-don-gian-ve-cuoc-dua-vao-nha-trang-post319317.html