เครื่องหมายของนายพลเลฮว่านบนดินแดนกาวง็อก

ในปีพ.ศ. 1961 จากป่าภูเขาลัมซอน เลโลยได้ชักธงแห่งการลุกฮือเพื่อต่อต้านการปกครองของราชวงศ์หมิง ตามคำเรียกร้องของเขา เหล่าฮีโร่จากทั่วประเทศก็มารวมตัวกันที่นี่ทีละคนเพื่อสร้างอาชีพที่ยิ่งใหญ่ ในบรรดาพวกเขา บุคคลคนแรกที่สนับสนุนและติดตามผู้บัญชาการเลโลยอย่างใกล้ชิดมาโดยตลอดคือ นายพลตรัน โฮอันห์ และลูกชายของเขา ตรัน วัน ต่อมาทั้งสองได้กลายเป็นข้าราชบริพารผู้ยิ่งใหญ่ในราชวงศ์เลตอนปลาย

วัดกอน - สถานที่สักการะบูชานายพลเลฮว่าน ในตำบลกาวง็อก (Ngoc Lac)

ในช่วงปีแรกๆ ของการลุกฮือระหว่างปี พ.ศ. 1961 ถึง พ.ศ. 1967 กิจกรรมของกลุ่มกบฏลัมเซินในพื้นที่ภูเขาของทัญฮว้าประสบกับความยากลำบากและความยากลำบากมากมาย ขณะที่ถูกศัตรูล้อมรอบ เสบียงอาหารก็หมดลง ทหารและนายพลมากกว่าครึ่งเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บ... มีบางครั้งที่ดูเหมือนว่าการลุกฮือกำลังตกอยู่ในอันตรายที่จะพังทลาย ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้น เพื่อหลีกเลี่ยงการไล่ล่าของศัตรูและรักษากำลังทหารของตนไว้ เลโลอิสนับสนุนให้แบ่งกองกำลังกบฏออกเป็นกองทัพเล็กๆ จำนวนมาก โดยอาศัยภูมิประเทศที่ขรุขระของภูเขาและป่าไม้ และการปกป้องประชาชนในการเดินทัพไปตามทางน้ำที่ขึ้นสู่แม่น้ำชูและแม่น้ำอาม และทางบก จากนั้นได้รวมตัวกันที่ฐานทัพเขาชีหลิน (ปัจจุบันอยู่ในตำบลเจียวอัน อำเภอลางจัน) เพื่อรวมกำลังเพื่อโจมตีตอบโต้ข้าศึก

พลเอก Tran Hoanh เป็นพ่อตาของ Le Loi ในขณะนั้น เลโลยมอบหมายให้เขาบัญชาการกองทัพทางบกจากฐานทัพลัมซอนเพื่อหาทางเคลื่อนทัพไปยังฐานทัพชีลินห์เพื่อเข้าร่วมกับกลุ่มกบฏต่อสู้กับศัตรู กองทัพที่นำโดยนายพลทรานฮว่านห์จะไปที่ใด กองทัพก็ได้รับการปกป้องและดูแลจากประชาชน และในเวลาเดียวกันก็สามารถระดมชายหนุ่มจำนวนมากเข้าร่วมกองทัพได้ วันหนึ่งกองทัพของเขาเดินทัพไปยังดินแดนของตำบลกาวง็อก (ปัจจุบันคืออำเภอหง็อกหลาก) กองทัพทั้งหมดพร้อมด้วยม้าและช้าง ต่างเหนื่อยล้าจากความหิวและกระหายน้ำ พลเอกตรันฮวงสั่งให้ทหารทั้งหมดพักผ่อนและฟื้นฟูกำลัง ขณะนั้น ชาวบ้านในหมู่บ้านได้ยินมาว่ากองทัพของลัมซอนกำลังผ่านมา จึงพากันบริจาคอาหารและเสบียงให้กองทัพด้วยความสมัครใจ ขณะแวะพักอยู่ที่นี่ พลเอกตรันฮวง ได้ตรวจดูภูมิประเทศ โดยตระหนักว่าพื้นที่เมืองกาวง็อกเป็นพื้นที่ลุ่มน้ำ ล้อมรอบไปด้วยเนินเขาทุกด้าน มีความลาดชันสูง ป่าทึบและต้นไม้เขียวชอุ่ม เขาถือว่านี่เป็นดินแดนที่มีภูมิประเทศเหมาะแก่การจัดการฝึกทหารและรวบรวมกำลังพลเพิ่มเติมเพื่อใช้ในการรณรงค์ เขาจึงตัดสินใจให้ทหารของเขาตั้งค่ายที่นี่ การใช้ชีวิต การกิน และการพักอาศัยอยู่ร่วมกับผู้คนในพื้นที่ทำให้เกิดความผูกพันทางอารมณ์ระหว่างทหารและประชาชน เพื่อแสดงความขอบคุณต่อความรักใคร่ของชาวม้งที่ให้ที่พักพิงและสนับสนุนผู้ก่อความไม่สงบตลอดหลายเดือนที่ตั้งค่ายฝึกทหารที่นี่ พลเอกตรันฮว่านจึงได้ตั้งชื่อหมู่บ้าน หมู่บ้านเล็ก ๆ และสถานที่ต่าง ๆ ในม้งที่กองทัพของเขาเดินทัพผ่าน ชื่อหมู่บ้าน หมู่บ้าน เนินเขา หิน สถานที่ฝึกซ้อม... ที่เขาตั้งชื่อไว้ ล้วนมีความหมายและมีเรื่องราวที่สืบทอดกันมาตามตำนานพื้นบ้านจนถึงทุกวันนี้

อาจกล่าวถึงชื่อบางชื่อได้ เช่น หมู่บ้านเหงียน (เดิมเรียกว่า หมู่บ้านเหงียน) ที่นี่ถือเป็นประตูสู่ดินแดนเมืองกาวง็อก ที่มีเนิน Voi Quy ซึ่งผู้คนยังคงเล่าขานตำนานช้างของนายพล Tran Hoanh เมื่อผ่านเนินนี้ไปแล้ว เขาก็อ่อนล้าและต้องคุกเข่าพักฟื้นกำลังสักพักก่อนจะเดินทางต่อ จึงได้ตั้งชื่อเนินนี้ว่า เนินโวยกวี ส่วนหมู่บ้านงินนั้น เนื่องจากภูมิประเทศเป็นพื้นที่ที่ยากลำบาก หลายครั้งที่กองทัพของศัตรูบุกเข้ามา พวกเขาก็ถูกซุ่มโจมตี ขัดขวาง และถูกขับไล่โดยกองทัพของศัตรูและชาวบ้านในพื้นที่ กองทัพของศัตรูถูก "บีบคั้น" อยู่บริเวณนี้ และไม่สามารถรุกคืบเข้าไปในพื้นที่ทหารได้ ดังนั้นเขาจึงตั้งชื่อที่นี่ว่า หมู่บ้านเหงียน (ปัจจุบันคือ หมู่บ้านเหงียน) สำหรับหมู่บ้านชู (หมู่บ้านตรู) และหมู่บ้านโล (หมู่บ้านโล หมู่บ้านลัว) เป็นหมู่บ้านสองแห่งที่อยู่ติดกัน มีสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการผลิตโดยใช้แรงงาน มีทุ่งนาที่ยาว แหล่งน้ำชลประทานที่สะดวก จึงสามารถผลิตข้าวได้มาก อาหารที่อร่อย และของแปลกๆ ได้ ดังนั้น นายพลตรัน โฮอันห์ จึงได้ตั้งชื่อที่นี่ว่า หมู่บ้านโล (บ่งบอกถึงความมั่งคั่งของข้าว) หมู่บ้านตรุ (หมายถึง ความเจริญรุ่งเรือง) ส่วนบ้านกอนเมื่อกองทัพมาถึงเรียกว่าบ้านมอญ กิญ แปลว่า “หมู่บ้านของประชาชน” ที่นี่คือหมู่บ้านที่กองทัพของนายพลตรันฮวงเลือกเป็นฐานบัญชาการ เมื่อรำลึกถึงสมัยแรกเริ่มที่เขาเดินทัพมาที่นี่และได้รับการดูแลและช่วยเหลือจากชาวบ้าน เขาจึงได้ตั้งชื่อหมู่บ้านว่า Con (ปัจจุบันคือหมู่บ้าน Con) นอกเหนือจากชื่อหมู่บ้านและหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ได้รับจากนายพล Tran Hoanh และสืบทอดกันมาจนถึงทุกวันนี้ ยังมีชื่อสถานที่และร่องรอยบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของกองทัพในดินแดน Cao Ngoc อยู่ด้วย

หลังจากการลุกฮือของจักรพรรดิลัมซอนประสบความสำเร็จ ในปี ค.ศ. 1428 เลโลยได้ขึ้นครองบัลลังก์ เปลี่ยนชื่อรัชสมัยเป็น ถวนเทียน และตั้งชื่อประเทศว่า ไดเวียด ภายหลังจากนั้น กษัตริย์ได้พระราชทานบรรดาศักดิ์แก่บรรดาบิดาผู้ก่อตั้งประเทศและนายพลที่มีคุณูปการสำคัญในการก่อการจลาจล และพระราชทานนามสกุลว่า Le ตามชื่อพระเจ้า Le Loi รวมถึงบิดาและบุตรชายของนายพล Tran Hoanh และ Tran Van ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนเป็น Le Hoanh และ Le Van

เพื่อยกย่องคุณงามความดีของนายพลเลฮว่าน หลังจากที่เขาเสียชีวิตแล้ว เลโลยจึงได้สร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาเขาที่หมู่บ้านคอน (ตำบลกาวง็อกในปัจจุบัน) ตามตำนานพื้นบ้านและเรื่องเล่าของคนชรา วัดคอนสร้างขึ้นเมื่อประมาณศตวรรษที่ 15 หลังจากชัยชนะของการลุกฮือของลัมซอน เนื่องในโอกาสเทศกาลวัดคอน ในวันขึ้น 7 ค่ำเดือนจันทรคติแรกของทุกปี ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกจะมาจุดธูปเทียนและแสดงความอาลัยต่อการมีส่วนร่วมของนายพลเลฮว่านในการก่อการปฏิวัติต่อต้านผู้รุกรานราชวงศ์หมิง

บทความและภาพ : Khac Cong

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/dau-an-tuong-quan-le-hoanh-tren-dat-cao-ngoc-217387.htm