ศิลปินแห่งชาติ บุ้ย ไบ บิ่ญ เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2499 สำเร็จการศึกษาหลักสูตรนักแสดงรุ่นที่ 2 ของสถาบันการละครและภาพยนตร์ฮานอย ในปี พ.ศ. 2520 เขากลับมาทำงานที่ Vietnam Feature Film Studio และได้รับผลงานชิ้นแรกจากผู้กำกับ Pham Van Khoa ทันที
เขาได้รับความรักจากผู้ชมผ่านภาพลักษณ์ของพ่อที่เป็น “คนดี” และสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมผ่านภาพยนตร์เรื่อง Small Path to Life, Silent in the Deep, Flavor of Love, Wind of Kinh Village, Village Ghost....
เมื่อครั้งยังเป็นหนุ่ม ศิลปินชายคนนี้ได้เข้าคอร์สซ่อมรถยนต์ ก่อนที่จะผันตัวเข้าสู่วงการแสดง แม้ว่าเขาจะมีอายุเกือบ 70 ปีแล้ว แต่ศิลปินของประชาชนอย่าง Bui Bai Binh ดูเหมือนว่าจะยังคงมีพลังในการสร้างสรรค์งานศิลปะ
คงความอ่อนเยาว์ผ่านการแสดง
ศิลปินชาวบ้าน บุ้ย บ่าย บิ่ญ แชร์ความทรงจำมากมายกับ เตี๊ยน ฟอง เกี่ยวกับบทบาทของนายโต่ย หลังจากภาพยนตร์เรื่อง Gia dinh minh vui bat thuc luat ในช่วงไพรม์ไทม์เพิ่งจบลง หลังจาก Small Path into Life ใน ปี 2022 เขากลับมาพร้อมกับโปรเจ็กต์โทรทัศน์ระยะยาว
ตัวละครมิสเตอร์โต้ยใน My Family Suddenly Happy ไม่มีเวลาออกจอมากนัก แต่ศิลปินพื้นบ้าน บุ้ย ไบ บิ่ญ ก็ยังสามารถสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมได้สำเร็จ
ศิลปินแห่งชาติ บุ้ย ไบ บิ่ญ เป็นคุณพ่อของชาติใน "ครอบครัวของเรามีความสุขกะทันหัน"
“ตอนที่หนังกำลังจะฉาย ฉันบอกว่าบทนี้เหมือนเกม คู่สามีภรรยาสูงวัยในหนังเป็นทั้งฉากหลังและความสมดุลระหว่างเด็กๆ ฉันชอบตัวละครของนายโทไอ จริงอยู่ที่บทนี้ในบทไม่มีพื้นที่มากนัก ดูแห้งแล้งและถ่ายทอดออกมาได้ยาก แต่ระหว่างกระบวนการสร้างหนัง ฉันได้ค้นคว้าว่าส่วนไหนมีความสุขและส่วนไหนเศร้าเพื่อสร้างจุดเด่น” ศิลปินกล่าว
เขาบอกว่าเขาชอบตัวละครมิสเตอร์โทไอมากเพราะว่าเขามีเอกลักษณ์และเนื้อหาให้ใช้ประโยชน์มากมาย ในตัวของนายโทไอ เบื้องหลังรูปลักษณ์อันเคร่งครัดของนายทหารเกษียณอายุราชการนั้น คือหัวใจที่อดทนต่อครอบครัวและสังคม คุณโทอิบางครั้งก็เป็นตัวเอก บางครั้งก็เป็นตัวประกอบ
ศิลปินชาวบ้าน บุ้ย ไบ บิ่ญ ชื่นชมทีมงานรุ่นใหม่ ตั้งแต่ผู้กำกับ ผู้เขียนบท ไปจนถึงนักแสดง ครอบครัวผมก็ดีใจขึ้นมาทันใด เขาเห็นความคิดสร้างสรรค์และความกระตือรือร้นในตัวศิลปินรุ่นเยาว์
ชื่อของศิลปินมีความเกี่ยวข้องกับตัวละครมากมายที่ต้องเผชิญกับชะตากรรมอันยากลำบากบนจอภาพยนตร์
หลายๆ คนคิดว่า ศิลปินพื้นบ้าน บุ้ย ไบ บิ่ญ และ ศิลปินพื้นบ้าน หลาน เฮือง (รับบทคุณนายกุ๊ก) เป็น “ต้นไม้เก่าแก่” ที่มีประสบการณ์มากมาย จึงมักคอยชี้นำนักแสดงรุ่นเยาว์ในทีมงานสร้างภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม ศิลปินประชาชน Bui Bai Binh เปิดเผยว่าเขาและศิลปินประชาชน Lan Huong ไม่ได้ให้คำแนะนำมากนัก
“แม้แต่ในฉากที่เด็กๆ อยากให้ผมแสดงแบบนี้หรือแบบนั้นตามความเหมาะสม ผมก็รับฟัง ผมเคยแสดงร่วมกับดวน ก๊วก ดัมในภาพยนตร์บางเรื่องและพบว่าเขาเป็นคนที่ทำงานหนักมาก ทุ่มเทเพื่อบทบาทของเขา ทันห์ ซอนเป็นคนกล้าหาญและเป็นเพลย์บอยแต่มีความรับผิดชอบต่ออาชีพของเขา ลูกชายทั้งสามคนของผมในภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ล้วนน่ารักทั้งนั้น” บุ้ย ไบ บิ่ง ศิลปินแห่งชาติกล่าว
เขามีความทรงจำในช่วงเวลาที่การถ่ายทำจบลงเร็วและ “พ่อกับลูก” ก็ออกไปดื่มด้วยกัน เขาพูดติดตลกว่าการถ่ายทำหนังเรื่องนี้ "สิ้นเปลืองเบียร์เยอะมาก"
กับดาราร่วมแสดงที่คุ้นเคยอย่างศิลปินแห่งชาติหลานฮวง เขาไม่ได้ให้ความเห็นมากนัก เพราะทั้งสองคนเข้าใจกันดีมากจึงได้แสดงหนังร่วมกันทั้งทางโทรทัศน์และภาพยนตร์ประมาณ 4-5 เรื่อง ในตอนที่แล้วตัวละครของนายโทไอมีฉากที่จูบแก้มภรรยาของเขา ศิลปินพื้นบ้าน บุ้ย ไบ บิ่ญ กล่าวว่าเป็นฉากที่สบายๆ สบายๆ ไม่มีอะไรน่าอึดอัดแม้ว่านักแสดงทั้งสองจะเป็นปู่ย่าตายายก็ตาม
ไม่เคยคิดเรื่องเกษียณเลย
หลังจากผ่าน ช่วงวิกฤตมาได้ NSND Bui Bai Binh ก็ยังคงแสดงใน ซีรีส์ทางทีวีช่วงไพรม์ไทม์เรื่อง Cuoc chien khong quan ซึ่งถ่ายทำที่ Lai Chau เขาแน่ใจว่าตัวเองมีสุขภาพดีและยังสามารถดื่มได้ดีแม้ว่าจะอายุกว่า 60 ปีแล้วก็ตาม
ศิลปินชาวบ้าน บุ้ย บ่าย บิ่ญ เคยเป็นเจ้าของร้านกาแฟ ภาพโดย : หง็อก อันห์
“ฉันรู้ว่าคนในวัยเดียวกับฉันหลายคนเกษียณแล้ว แต่ฉันยังไม่ได้คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย อาชีพนี้คาดเดาได้ยาก บางปีฉันยุ่งกับบทบาทมากมาย บางปีฉันก็ไม่มีอะไรทำ การทำหนังเป็นเรื่องยาก ดังนั้นคุณต้องมีความหลงใหลเพื่อที่จะก้าวต่อไป รายได้ไม่มาก แต่แลกมากับการได้พบปะเพื่อนฝูง งานและความหลงใหลทำให้คุณห่างไกล หากคุณอยู่บ้านและมีเวลาว่าง คุณอาจจะลงเอยด้วยการดื่มเบียร์และไวน์ ซึ่งไม่ดีต่อสุขภาพและเป็นการเสียเงินโดยเปล่าประโยชน์” ศิลปินประชาชน บุ้ย ไบ บิ่ง กล่าว
ศิลปินพูดคุยกับนักข่าว Tien Phong ที่ร้านกาแฟบนถนน Doan Tran Nghiep (Hai Ba Trung, ฮานอย) ก่อนหน้านี้เขาและภรรยา - ศิลปินผู้มีเกียรติ ง็อกทู - ก็เป็นเจ้าของร้านกาแฟชื่อดังบนถนนสายนี้ด้วย ทั้งคู่ทำการแสดงและขายสินค้ามานานหลายสิบปี
ศิลปินแห่งชาติ บุ้ย ไบ บิ่ญ และภรรยาของเขามีอายุเท่ากัน พวกเขาพบกันเมื่อครั้งที่ยังเป็นนักศึกษาหลักสูตรที่สองของคณะการละครและภาพยนตร์ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยการละครและภาพยนตร์ฮานอย) คู่รักศิลปินตัดสินใจแต่งงานกันในปีพ.ศ.2524
ศิลปินแห่งชาติ บุ้ย ไบ บิ่ญ มีลูกชาย 2 คน ลูกชายคนโตทำงานที่ธนาคาร ส่วนลูกชายคนรองเรียนจบปริญญาตรีด้านการกำกับภาพยนตร์ เขาดีใจและภูมิใจเมื่อลูกชายเดินตามรอยพ่อแม่
แม้ว่าเขาจะมีอายุมากกว่า 60 ปีแล้ว แต่เขาก็ยังคงมีความกระตือรือร้นในการสร้างภาพยนตร์
เมื่อเทียบกับสามีของเธอ ภรรยาของ Ngoc Thu แทบจะไม่ปรากฏตัวทางโทรทัศน์เลยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ศิลปินของประชาชน บุ้ย บ่าย บิ่ญ ยืนยันว่าเขาเคารพและสนับสนุนพันธมิตรที่ทุ่มเทในงานศิลปะของเขา
“คนมักพูดว่าเบื้องหลังผู้ชายที่ประสบความสำเร็จคือผู้หญิงเงียบๆ ที่ยอมเสียสละเพื่อครอบครัว แต่ผมกับภรรยาไม่สนใจว่าใครจะไปทำงานหรือใครจะอยู่บ้าน ในปีที่ผ่านมา ภรรยาของผมรับบทบาทมากมายและมักถ่ายทำในที่ไกลๆ
ฉันอยู่บ้านเพื่อทำอาหารให้เด็กๆ ทั้งสองคนอายุมากแล้ว ดังนั้นเมื่อพวกเขามีอะไรกัน พวกเขาก็สนทนากันอย่างสนุกสนาน ไม่มีใครอยู่ในห้องเลย “เหมือนกับบทพูดของนายโต่ยในหนัง เรากำลังจะถึงวัยที่ไม่สามารถโกรธเคืองกันได้อีกต่อไป” ศิลปินแห่งชาติ บุ้ย ไบ บิ่ญ กล่าว
ศิลปินประชาชน บุ้ย บ่าย บิ่ญ และศิลปินเกียรติคุณ ง็อก ทู
นอกจากความหลงใหลในงานศิลปะแล้ว เขายังมักใช้เวลาออกไปพบปะเพื่อนฝูงหรือดูแลต้นไม้ที่บ้านอีกด้วย ในวัยนี้ ศิลปินแห่งชาติ บุ้ย ไบ บิ่ญ กล่าวว่า เขาไม่ได้ให้ความสำคัญกับรายได้จากการแสดงอีกต่อไป
(ที่มา: tienphong.vn)
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)