การเสริมสร้างและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสวีเดน

ในการดำเนินการตามแผนงานกิจการต่างประเทศปี 2023 สหาย Truong Thi Mai สมาชิกโปลิตบูโร สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ หัวหน้าคณะกรรมาธิการกลางองค์กร นำคณะผู้แทนพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเยือนและทำงานในประเทศสวีเดนระหว่างวันที่ 28 ตุลาคมถึง 1 พฤศจิกายน

Đồng chí Trương Thị Mai và Bộ trưởng Ngoại giao Thụy Điển Tobias Billstrom. (Nguồn: TTXVN).

สหาย Truong Thi Mai และรัฐมนตรีต่างประเทศสวีเดน Tobias Billstrom (ที่มา : หนังสือพิมพ์ VNA)

ในระหว่างการเยือน คณะผู้แทนได้ประชุมและทำงานร่วมกับนายโทเบียส บิลล์สตรอม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของสวีเดน นายเอริก สล็อตเนอร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการบริหารสาธารณะของสวีเดน สมาชิกถาวรของคณะกรรมการบริหารของพรรคสังคมประชาธิปไตย รองประธานคณะกรรมาธิการกิจการต่างประเทศของรัฐสภาสวีเดน มอร์แกน โจฮันส์สัน เซซิเลีย บริงค์ รองประธานสภาเทศบาลสตอกโฮล์มคนแรก ประธานกลุ่มการเงินและการลงทุน Marcus Wallenberg กับอดีตนายกรัฐมนตรีและอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศของสวีเดน Carl Bildt สถาบันวิจัยสันติภาพนานาชาติสตอกโฮล์ม (SIPRI) เยี่ยมชมสถานทูตเวียดนามและพบปะกับตัวแทนชุมชนชาวเวียดนามในสวีเดน

ในการประชุม สหาย Truong Thi Mai ได้แจ้งให้ทราบถึงสถานการณ์และความสำเร็จของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเวียดนามและการบูรณาการระหว่างประเทศภายหลังเกือบ 40 ปีของ Doi Moi เกี่ยวกับเป้าหมายและยุทธศาสตร์การพัฒนาชาติตามแนวปฏิบัติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 แลกเปลี่ยนและเรียนรู้เกี่ยวกับประสบการณ์ของประเทศสวีเดนในการจัดกลไกและกิจกรรมบริหารสาธารณะ กรอบทางกฎหมายของการกระจายอำนาจและการมอบอำนาจระหว่างรัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่นในประเทศสวีเดน รวมถึงประสบการณ์ในการเปลี่ยนแปลงไปสู่สีเขียวและการปกป้องสิ่งแวดล้อม

Đồng chí Trương Thị Mai làm việc với Bộ trưởng phụ trách Hành chính công Thuỵ Điển Erik Slottner (thứ 3, trái sang). (Nguồn: TTXVN)

สหาย Truong Thi Mai ทำงานร่วมกับ Erik Slottner รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการบริหารสาธารณะของสวีเดน (ที่มา : หนังสือพิมพ์ วีเอ็นเอ)

ในการประเมินความสัมพันธ์ทวิภาคี สหาย Truong Thi Mai กล่าวขอบคุณสวีเดนสำหรับการสนับสนุนเวียดนามในช่วงเวลาที่เวียดนามต่อสู้เพื่อเอกราชและการรวมชาติอีกครั้ง ตลอดจนการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมปัจจุบัน พร้อมทั้งเน้นย้ำและแสดงความยินดีที่ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศได้รับการพัฒนาไปในเชิงบวกอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีเวียดนาม-สวีเดนต่อไปในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่ทั้งสองประเทศกำลังเตรียมเฉลิมฉลองครบรอบ 55 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 2567 สหาย Truong Thi Mai เสนอให้ทั้งสองฝ่ายยังคงส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระดับสูงในช่องทางการทูตของพรรค รัฐ และประชาชนต่อประชาชน

หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานกลางเสนอให้ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน เสริมสร้างความร่วมมือในพื้นที่ที่สวีเดนมีจุดแข็ง เช่น เทคโนโลยีสีเขียว นวัตกรรม การแปลงพลังงานสะอาด และพลังงานสีเขียว เพื่อส่งเสริมศักยภาพความร่วมมือเพิ่มเติม ทำให้ความสัมพันธ์ทวิภาคีมีเนื้อหาและมีประสิทธิผลมากยิ่งขึ้น

พร้อมกันนี้ เขายังเสนอแนะให้สวีเดนใส่ใจและสร้างเงื่อนไขให้ชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัยและศึกษาในสวีเดนเพื่อสร้างความมั่นคงในชีวิตของพวกเขา ซึ่งจะช่วยเชื่อมโยงความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศอีกด้วย

Đồng chí Trương Thị Mai làm việc với Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại Quốc hội Thuỵ Điển Morgan Johansson (thứ 5, từ phải sang). (Nguồn: TTXVN).

สหาย Truong Thi Mai ทำงานร่วมกับรองหัวหน้าคณะกรรมาธิการกิจการต่างประเทศของรัฐสภาสวีเดน Morgan Johansson (ที่มา : หนังสือพิมพ์ VNA)

ผู้นำรัฐบาล รัฐสภา และพรรคการเมืองของประเทศสวีเดนให้การต้อนรับและชื่นชมการเยือนเพื่อการทำงานของคณะผู้แทนเป็นอย่างยิ่ง โดยยืนยันว่าการเยือนครั้งนี้มีส่วนช่วยเสริมสร้างและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศอย่างมีนัยสำคัญ

ผู้นำสวีเดนเน้นย้ำถึงความประทับใจที่มีต่อความสำเร็จของเวียดนามในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ตลอดจนการขยายและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ แสดงความยินดีกับการพัฒนาเชิงบวกของความร่วมมือระหว่างสองประเทศ ยืนยันว่าเวียดนามเป็นหุ้นส่วนที่สำคัญในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก และตกลงที่จะเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างเวียดนามและสวีเดนในช่องทางของพรรค รัฐ และประชาชนต่อประชาชน

ผู้นำหน่วยงานและท้องถิ่นของสวีเดนแบ่งปันประสบการณ์ในการจัดระบบบริหารสาธารณะ มาตรการต่อต้านการทุจริต รวมถึงความพยายามในการส่งเสริมการเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียวในสวีเดน

ฝ่ายสวีเดนยังชื่นชมความพยายามของเวียดนามในการปรับปรุงการลงทุนและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อบริษัทที่ได้รับการลงทุนจากต่างชาติ และยืนยันว่ามีบริษัทสวีเดนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ถือว่าเวียดนามเป็นหนึ่งในตลาดที่สำคัญในภูมิภาค

ในโอกาสนี้ ทั้งสองฝ่ายยังได้หารือเกี่ยวกับปัญหาในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน โดยยืนยันหลักการเคารพกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติในการแก้ไขข้อขัดแย้งและข้อพิพาทระหว่างประเทศเพื่อให้เกิดสันติภาพและความมั่นคงในโลก รวมทั้งในภูมิภาคทะเลตะวันออกด้วย

Đồng chí Trương Thị Mai tặng tranh lưu niệm cho Đại sứ quán Việt Nam tại Thụy Điển. (Nguồn: TTXVN)

สหาย Truong Thi Mai มอบภาพวาดที่ระลึกให้แก่สถานทูตเวียดนามในสวีเดน (ที่มา : หนังสือพิมพ์ วีเอ็นเอ)

ในการเยือนสถานทูตเวียดนามและพบปะกับตัวแทนชุมชนชาวเวียดนามในสวีเดน สหาย Truong Thi Mai ได้แจ้งให้ทราบถึงลักษณะสำคัญๆ ของสถานการณ์ประเทศ นโยบายและแนวปฏิบัติของพรรคและรัฐเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และการปฏิบัติตามภารกิจที่กำหนดโดยสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13

สหาย Truong Thi Mai ชื่นชมผลลัพธ์เชิงบวกของหน่วยงานตัวแทน และขอให้เจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่ของหน่วยงานตัวแทนเวียดนามในสวีเดนพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อให้บรรลุภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้เป็นเลิศ เพื่อมีส่วนสนับสนุนให้มิตรภาพและความร่วมมือทวิภาคีระหว่างเวียดนามและสวีเดนแข็งแกร่งยิ่งขึ้น

Đồng chí Trương Thị Mai chụp ảnh lưu niệm với cán bộ Đại sứ quán và đại diện cộng đồng người Việt tại Thuỵ Điển. (Nguồn: TTXVN)

สหาย Truong Thi Mai ถ่ายภาพเป็นที่ระลึกร่วมกับเจ้าหน้าที่สถานทูตและตัวแทนชุมชนชาวเวียดนามในสวีเดน (ที่มา : หนังสือพิมพ์ วีเอ็นเอ)

เกี่ยวกับชุมชนชาวเวียดนามในสวีเดน สหาย Truong Thi Mai ชื่นชมความพยายามของชุมชนในการอนุรักษ์และส่งเสริมภาษาประจำชาติและเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม ผสานเข้ากับสังคมท้องถิ่นได้เป็นอย่างดี และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างสรรค์บ้านเกิดและประเทศ

เมื่อรับทราบถึงความรู้สึกและความปรารถนาของประชาชน สหาย Truong Thi Mai ได้ยืนยันว่าพรรคและรัฐเวียดนามให้ความสำคัญกับชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศอยู่เสมอ และขอให้พวกเขาบูรณาการกับประเทศเจ้าภาพต่อไปอย่างดี หันเข้าหาปิตุภูมิเสมอ และส่งเสริมบทบาทสำคัญของพวกเขาในฐานะสะพานเพื่อเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมือแบบดั้งเดิมระหว่างเวียดนามและสวีเดนให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

แหล่งที่มา