ดาลัตต้อนรับเราด้วยฝนปรอยๆ เย็นๆ และมีหมอกเล็กน้อย “เหมือนอากาศหนาวเย็นช่วงต้นฤดูหนาวในฮานอยเลย” เพื่อนร่วมกลุ่มของฉันอุทานอย่างมีความสุข ความคิดถึงฤดูหนาวที่ฮานอยกลับคืนมาพร้อมกับกาแฟร้อนๆ สักถ้วย
ดั่งนกกระสาบินไปสู่ที่ไกล
โดยบังเอิญ กวี Tran Ngoc Trac หัวหน้าสมาคมนักเขียนเวียดนามใน Lam Dong ได้มาทักทายอย่างกระตือรือร้น เมื่อทราบว่าศิลปินในฮานอย “คิดถึง” ฮานอย เขาจึงเสนอว่า “คงจะเสียของหากมาดาลัต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพอากาศแบบนี้ โดยไม่ฟังเพลงของ Trinh” ทั้งกลุ่มจึงตอบรับ กวีจาก “เว้แท้ๆ” ที่อาศัยอยู่ในดาลัตมาเป็นเวลาสามสิบห้าปีได้กล่าวเสริมว่า “ในแง่ของสถานการณ์ ผมมี “ความคล้ายคลึง” บางอย่างกับนักดนตรีชื่อ Trinh Cong Son ผมเกิดในเมืองหลวงโบราณแห่งนี้ และผมมีชื่อเสียงในดินแดนแห่งดอกไม้นับพันดอก อย่าได้พูดว่าผมลำเอียงเล็กน้อยต่อเพื่อนร่วมชาติของผมและเชิญพวกเขามาฟังเพลงของ Trinh”
เราเข้าไปในร้านกาแฟ Memory Acoustic พร้อมดนตรีของ Trinh ในเมืองดาลัตที่ 24B Hung Vuong Street ท่ามกลางสายฝนโปรยปรายของเมืองดาลัต ท่ามกลางความเงียบสงบของเมืองบนภูเขา มีพื้นที่แห่งหนึ่ง ดังที่กวี Tran Ngoc Trac เคยกล่าวไว้ว่า "พื้นที่ดนตรีของ Trinh ก็เป็นสินค้าพิเศษของเมืองดาลัตเช่นกัน"
เจ้าของร้านอาหารกำลังนั่งผ่อนคลายบนเก้าอี้และดูเหมือนว่าจะได้ยินคำบอกเล่าจากกวี Tran Ngoc Trac ว่า "บทเพลงแต่ละบทของ Trinh Cong Son ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องราวเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำ เป็นกระแสความคิดเกี่ยวกับความรัก เกี่ยวกับผู้คน และเกี่ยวกับชีวิต" จากนั้นเขาก็พูดว่า: “ในดินแดนแห่งนี้ที่มีดอกไม้นับพันดอก Trinh Cong Son ได้แต่งเพลงหลายเพลง เช่น "มีแม่น้ำสายหนึ่งที่ผ่านไปแล้ว" "เหมือนนกกระสาบิน" และ "ดอกไม้สีเหลืองไม่กี่ชั่วอายุคน"... แต่ละเพลงเป็นเรื่องราวความรักที่แท้จริงของนักดนตรี Trinh Cong Son”
เรื่องราวการพบกันโดยบังเอิญระหว่างเขากับนักร้อง Khanh Ly เป็นตัวอย่าง: ในขณะนั้น Trinh Cong Son กำลังพักผ่อนอยู่ในป่าสนข้างลำธารเล็กๆ และบังเอิญไปเจอลูกวัวเปลือยตัวหนึ่งเดินลุยลำธารไป แสงแดดส่องลงมาบนเส้นผมของเธอราวกับสีทอง ลมพัดเข้ามาที่ชุดของเธอ ทำให้นักดนตรีหนุ่มรู้สึกคิดถึงอดีต และเพลง "Like a flying stork" จึงถือกำเนิดขึ้นทันทีหลังจากนั้น โดยมีเนื้อร้องว่า "ลมจะพัดอย่างมีความสุข เพราะผมของคุณปลิวไสว / ปล่อยให้เมฆหลับใหลบนไหล่ของคุณ / ไหล่ของคุณบางและเล็ก / เหมือนปีกนกกระสาที่กลับไปยังที่ที่ห่างไกล"
หุบเขาสีทองกลางป่าสน
จิตรกร เล เหงียน มินห์ ชาวฮานอยที่อาศัยอยู่ที่นี่มานานหลายสิบปี ได้มาเยี่ยมชมที่นี่ท่ามกลางสายฝน นายมินห์ ผู้อำนวยการแหล่งโบราณคดีพิเศษแห่งชาติกัตเตียน เสนอว่า “ด้วยฝนแบบนี้ สถานที่ที่เหมาะสมแห่งเดียวที่จะไปคือหุบเขาทองคำ” ปรากฏว่า “แก่นสารป่า” ในตัวจิตรกรผู้นี้ยังอยู่ที่ไหนสักแห่ง นายมินห์กล่าว “เมื่อฝนตกในป่าสน คุณจะรู้สึกถึงสายฝนที่ตกลงมา พี่ชาย”
วันนี้ฝนตกจึงมีนักท่องเที่ยวไม่มากนัก ศิลปิน Le Nguyen Minh ดึงทุกคนเข้าไปในร้านขายของที่ระลึกและผลิตภัณฑ์จากป่าไม้เพื่อนั่งพูดคุยกัน เขากล่าวว่า “แหล่งท่องเที่ยว Golden Valley แห่งนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่บริสุทธิ์ Golden Valley เป็นพื้นที่ที่สวยงามราวกับฝัน มีพืชพรรณหลากหลาย ตั้งแต่หญ้าเรียบไปจนถึงทะเลสาบสีฟ้าใส จากสวนดอกไม้สดไปจนถึงเนินสนที่สวยงามใจกลางที่ราบสูง”
ตามคำกล่าวของศิลปินมินห์ ทะเลสาบในหุบเขาทองคำเป็นทะเลสาบที่เป็นแหล่งน้ำสะอาดให้กับเมืองดาลัต นายมินห์กล่าวเสริมว่า “ทะเลสาบในหุบเขาทองนั้นเป็นทะเลสาบบนภูเขาสูง ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าสน ดังนั้น แหล่งน้ำในทะเลสาบแห่งนี้จึงอุดมสมบูรณ์อยู่เสมอ และไม่ปนเปื้อนด้วยสารเคมีจากทุ่งดอกไม้และสวนผัก”
จากนั้นจิตรกรผู้รอบรู้ก็กล่าวเสริมว่า “ทะเลสาบแห่งนี้อยู่กลางหุบเขาและเรียกว่าทะเลสาบ Dan Kia คุณเห็นมันไหม ทะเลสาบแห่งนี้มีความงดงามทั้งทางกวีและบทกวี” คุณมินห์ชี้แล้วพูดว่า “นั่นคือบันไดสู่สวรรค์ อย่าลืมมาที่นี่และถ่ายรูปมาบ้างเพื่อดูว่าคุณจะ “ขึ้นสวรรค์” ได้หรือไม่
เบื้องหน้าของเราเป็นทะเลสาบสีฟ้าใสสงบ มีทุ่งหญ้าและเนินเขาสองข้างทางมีเสียงต้นสนเสียดสีกัน ทิวทัศน์ก็งดงาม
จิตรกร เล เหงียน มินห์ กล่าวด้วยความเสียใจว่า “วันนี้ฝนตก แต่ถ้าเป็นวันแดดออก คุณจะหลงทางได้” ฉันถามอีกครั้ง: "ทำไม?" คุณมินห์ยิ้ม: “วันที่มีแดดคือวันที่ป่าสนที่นี่สวยงามมาก แสงแดดส่องผ่านเรือนยอดของต้นสนจนเกิดเป็นภาพวาดสีสันสดใสที่เคลื่อนไหวและเปลี่ยนแปลงไปตามทิศทางของแสงแดดและแสงแดด” เพียงได้ยินเช่นนั้น เราก็พยักหน้าเห็นด้วยกับคำพูดของจิตรกรชาวฮานอยผู้รอบรู้เกี่ยวกับที่ราบสูงลางเบียงเป็นอย่างดี
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมพื้นเมือง
อากาศเริ่มแจ่มใสขึ้นเล็กน้อย แต่ความหนาวเย็นยังคงทำให้เรานั่งอยู่ข้างกองไฟ นั่นคือช่วงที่เราไปเยือนหมู่บ้าน B'Nor C หมู่บ้าน K'Ho ที่ซ่อนตัวอยู่เชิงเขา Langbiang ในเขตอำเภอ Lac Duong (ว่ากันว่าเขตนี้จะรวมเข้ากับเมือง Da Lat เร็วๆ นี้)
จิตรกร เล เหงียน มินห์ ยังคงเป็นเพื่อนร่วมทาง เขาโบกมือและอธิบายว่า “เช่นเดียวกับชนกลุ่มน้อยอื่นๆ ในประเทศ ชาวโคโฮใช้ชีวิตอยู่ด้วยความสามัคคี มีน้ำใจ และใกล้ชิดกันในกิจกรรมประจำวัน อีกทั้งยังรักและอนุรักษ์ค่านิยมทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่บรรพบุรุษทิ้งไว้”
ทราบกันดีว่านอกจากการแผ้วถางป่าเพื่อปลูกข้าวโพด มันสำปะหลัง และโดยเฉพาะกาแฟแล้ว ชาวบ้านในบริเวณนี้ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง ยังคงขยันหมั่นเพียรและมุ่งมั่นในการทอผ้าลายดอก ลวดลายและผ้าไหมที่นี่ได้รับการทออย่างพิถีพิถันและสร้างสรรค์ โดยมีเอกลักษณ์เฉพาะของกลุ่มชาติพันธุ์โค ในวันหยุดหรือวันหยุดสุดสัปดาห์ ชาวบ้านยังคงมีนิสัยรวมตัวกันที่บ้านร่อง ตีฉิ่งเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาล ฟังผู้ใหญ่บ้านเล่านิทานและให้คำแนะนำ... ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่ทุกคนสืบสานและพัฒนามาอย่างเต็มที่และกระตือรือร้นที่สุด
ศิลปิน Le Nguyen Minh กล่าวต่อว่า “นั่นไม่ใช่ทั้งหมดนะเพื่อน โดยเฉพาะชาว K'Ho และชนกลุ่มน้อยใน Lam Dong ก็มีวัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์เช่นกัน ในชีวิตพวกเขามักใช้เพลงพื้นบ้านและสุภาษิตเพื่อสอนลูกหลานของพวกเขา ดีมาก สมเหตุสมผลมาก”
เมื่อได้ยินคุณมินห์พูดเช่นนั้น เราก็ “อยากรู้” และขอให้เขาเล่าให้เราฟังเพิ่มเติม หลังจากจิบน้ำอุ่นแล้ว จิตรกรเลเหงียนมินห์ก็พูดอย่างช้าๆ ว่า “ฉันจะยกตัวอย่างเพียงไม่กี่ตัวอย่างเท่านั้น เพื่อสอนให้เด็กๆ พัฒนาตนเองอยู่เสมอ เอาใจใส่ครอบครัวและญาติพี่น้องอยู่เสมอ และทำงานหนัก พวกเขาพูดว่า “มีดที่ไม่ลับจะทื่อ/ ญาติพี่น้องที่ไม่มาเยี่ยมจะกลายเป็นคนแปลกหน้า/ ทุ่งนาที่ไม่ได้รับการลับจะกลายเป็นป่า” หรือเหมือนกับคำพูดที่ว่า “น้ำโคลนต้องใช้ให้ถูกวิธี/ น้ำใสก็ต้องใช้ให้ถูกวิธี/ การประพฤติตนต้องใช้คำพูด” คุณคิดว่าเป็นเรื่องสมเหตุสมผลและจริงใจหรือไม่?
ศิลปิน เล เหงียน มินห์ ยิ้มอีกครั้ง และกล่าวอีกว่า ในเรื่องความรักระหว่างชายและหญิงนั้น สอนไว้ว่า “เก็บผักป่าซะที่รัก / ชายหนุ่มขี่ช้างบนภูเขา / รอให้ฉันไปตัดหน่อไม้” ชนกลุ่มน้อยมีความเข้าใจดีมาก: "การกลับไปหาภรรยาเปรียบเสมือนปลาที่กลับคืนสู่แหล่งน้ำ/ ควายถูกแทง/ ฆ้องได้รับการมอบแล้ว/ หากคุณรักใคร คุณต้องแต่งงาน/ หากคุณแต่งงานกับใคร คุณต้องเป็นของคนๆ นั้น" พวกเขาซื่อสัตย์และเรียบง่ายแต่จริงใจ
ที่มา: https://daidoanket.vn/chuyen-o-chon-ngan-hoa-10302161.html
การแสดงความคิดเห็น (0)