ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ทราน ทานห์ มัน: เสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างเวียดนามและเบลเยียมในทุกสาขา

เช้าวันที่ 1 เมษายน ณ อาคารรัฐสภา ประธานรัฐสภา นายทราน ถัน มัน กษัตริย์ฟิลิปแห่งราชอาณาจักรเบลเยียม ซึ่งทรงเสด็จเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

นายทราน ถันห์ มัน ต้อนรับกษัตริย์ฟิลิปแห่งเบลเยียมและคณะผู้แทนระดับสูงของเบลเยียมในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ เน้นย้ำความสำคัญของการเยือนครั้งนี้ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในการเปิดบทใหม่ของความสัมพันธ์ทวิภาคี ขอขอบคุณสำหรับความรู้สึกดีๆ ที่กษัตริย์และราชินีมีต่อเวียดนาม

ประธานรัฐสภา นายทราน ถันห์ มัน ต้อนรับกษัตริย์ฟิลิปแห่งเบลเยียม ภาพ : ลัมเฮียน

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติยินดีต้อนรับเบลเยียมในฐานะประเทศแรกในโลกที่ผ่านมติของสภานิติบัญญัติแห่งชาติเบลเยียมเกี่ยวกับการช่วยเหลือชาวเวียดนามที่ตกเป็นเหยื่อของฝนกรด Agent Orange นับเป็นการมีส่วนช่วยส่งเสริมความสนใจและเรียกร้องให้ชุมชนระหว่างประเทศให้ความช่วยเหลือผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของฝนกรด Agent Orange เรียกร้องให้รัฐสภาสหภาพยุโรปมีมติที่คล้ายคลึงกัน หวังว่าทั้งสองประเทศจะปฏิบัติตามมติโดยกระตือรือร้นผ่านโครงการเฉพาะในเวียดนาม

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ทราน ทันห์ มาน และกษัตริย์ฟิลิปแห่งเบลเยียม ภาพ : ลัมเฮียน

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติแสดงความยินดีกับการพัฒนาเชิงบวกในความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างเวียดนามและเบลเยียมโดยทั่วไป และความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนามและรัฐสภาเบลเยียมโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการเยือนระดับสูงและการติดต่อระหว่างรัฐสภา รวมถึงการประสานงานในฟอรัมรัฐสภาพหุภาคี เช่น IPU, ASEP, APF เป็นต้น ซึ่งมีส่วนช่วยในการเสริมสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกัน เสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง และส่งเสริมความร่วมมือในทุกสาขา ยืนยันว่ารัฐสภาแห่งชาติเวียดนามพร้อมที่จะทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างรัฐสภาเบลเยียมและสหภาพรัฐสภาอาเซียน

กษัตริย์ฟิลิปแห่งเบลเยียมทรงแสดงความขอบคุณต่อการต้อนรับอันอบอุ่นต่อคณะผู้แทนระดับสูงของเบลเยียมโดยประธานรัฐสภา Tran Thanh Man และผู้นำของรัฐเวียดนาม แสดงความประทับใจและแสดงความยินดีต่อความสำเร็จด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเวียดนาม เน้นย้ำว่าเวียดนามกำลังกลายเป็นจุดหมายปลายทางของนักท่องเที่ยวและธุรกิจชาวเบลเยียมเพิ่มมากขึ้น

ประธานรัฐสภา ทราน ถันห์มาน เข้าเฝ้ากษัตริย์ฟิลิปแห่งเบลเยียม ภาพ : ลัมเฮียน

พระมหากษัตริย์เบลเยียมเห็นด้วยว่าทั้งสองประเทศจะต้องกระชับความร่วมมือให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในสาขาเทคโนโลยีชั้นสูง เซมิคอนดักเตอร์ พลังงานสีเขียว วิศวกรรมแม่นยำ เกษตรกรรมยั่งยืน การศึกษาและการฝึกอบรม การท่องเที่ยว ความร่วมมือในท้องถิ่น ฯลฯ โดยผ่านกลไกความร่วมมือทวิภาคีและกรอบความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ด้านการเกษตรระหว่างทั้งสองประเทศ กล่าวว่าเบลเยียมมีประสบการณ์และพร้อมที่จะให้ความร่วมมือช่วยเวียดนามกำจัดสารพิษในพื้นที่ที่ปนเปื้อนสารพิษสีส้ม

ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน กล่าวในการประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

ทั้งสองฝ่ายยินดีต้อนรับการลงนามข้อตกลงความร่วมมือระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและรัฐสภาเบลเยียม ตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงนี้อย่างจริงจังในเวลาต่อไป

ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน กล่าวในการประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

เพื่อส่งเสริมมิตรภาพระหว่างเวียดนามและเบลเยียมให้ดียิ่งขึ้น รวมถึงความร่วมมือระหว่างรัฐสภาของทั้งสองประเทศ ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างคณะกรรมการและกลุ่มมิตรภาพรัฐสภาทวิภาคีของสมัชชาแห่งชาติของทั้งสองประเทศ เพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลและประสบการณ์ในด้านนิติบัญญัติและการกำกับดูแล ประสานตำแหน่งและสนับสนุนกันในการลงสมัครให้กับหน่วยงานของสหประชาชาติ ปฏิบัติตามข้อตกลงการค้าเสรีเวียดนาม - สหภาพยุโรป (EVFTA) ได้อย่างมีประสิทธิผล

มุมมองการประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

กษัตริย์ฟิลิปแห่งเบลเยียมทรงยืนยันว่าข้อตกลงคุ้มครองการลงทุนระหว่างสหภาพยุโรปและเวียดนาม (EVIPA) เป็นประโยชน์ต่อทั้งสองประเทศ เบลเยียมกำลังจะเสร็จสิ้นกระบวนการให้สัตยาบันข้อตกลงนี้ รับทราบข้อเสนอของประธานสภาแห่งชาติที่จะเรียกร้องให้คณะกรรมการกำกับกิจการประมงทะเล (EC) ยกเลิก "ใบเหลือง" IUU สำหรับการส่งออกอาหารทะเลของเวียดนามโดยเร็ว โดยคำนึงถึงความพยายามของเวียดนามในการปฏิบัติตามคำแนะนำของคณะกรรมการกำกับกิจการประมงทะเล (EC) และพัฒนาประมงที่ยั่งยืน

กษัตริย์ฟิลิปแห่งเบลเยียมกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายทราน ถันห์ มัน กล่าวขอบคุณและขอให้ทางการเบลเยียมทุกระดับดำเนินการสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนชาวเวียดนามในเบลเยียมเพื่อให้สามารถบูรณาการเข้ากับสังคมเจ้าภาพได้สำเร็จ โดยทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมเพื่อส่งเสริมมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างสองประเทศ

ผู้แทนที่จะเข้าร่วมประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

ผู้แทนที่จะเข้าร่วมประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

กษัตริย์เบลเยียมเน้นย้ำว่าทั้งสองประเทศสนับสนุนระเบียบโลกบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ ในบริบทของโลกที่มีการเปลี่ยนแปลงซับซ้อนมากเช่นปัจจุบัน ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องเสริมสร้างการประสานงานบนพื้นฐานของความสัมพันธ์อันดีที่มีมายาวนานกว่า 50 ปี เกี่ยวกับปัญหาทะเลตะวันออก ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติกล่าวขอบคุณและขอให้เบลเยียมยังคงมีเสียงที่เข้มแข็งในการสนับสนุนการยุติข้อพิพาทอย่างสันติตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง UNCLOS ปี 1982

ฟาม ทุย

ที่มา: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-cung-co-tin-cay-chinh-tri-thuc-day-hop-tac-viet-nam-bi-tren-tat-ca-cac-linh-vuc-post409002.html