ได้ผลลัพธ์มากมาย
กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดเถื่อเทียนเว้เพิ่งจัดการประชุมสรุปโครงการปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกศิลปะของตำบลบ๋ายจ๋อยในจังหวัดในช่วงปี 2562-2566 ในการรายงานการประชุม กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดเถื่อเทียนเว้ กล่าวว่า ในระยะหลังนี้ งานปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกศิลปะของตำบลบ๋ายชอยได้รับความเห็นพ้องและการสนับสนุนจากช่างฝีมือและชุมชน รวมไปถึงการตอบรับเชิงบวกจากโรงเรียนในพื้นที่ และในขณะเดียวกัน ประชาชนก็มีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกศิลปะของตำบลบ๋ายชอยอีกด้วย
ศิลปิน Bai Choi แสดงในงานสัมมนา
ด้วยเหตุนี้ งานเผยแพร่และส่งเสริมคุณค่ามรดกศิลปะของหมู่บ้านบ๊ายชอยจึงได้รับการนำไปใช้อย่างแพร่หลายในจังหวัดเถื่อเทียนเว้ และนำมาซึ่งผลลัพธ์เชิงปฏิบัติ กรมวัฒนธรรมและกีฬาได้ประสานงานกับสถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม สมาคมศิลปะพื้นบ้าน และคณะกรรมการประชาชนของเขต ตำบล และเทศบาล เพื่อดำเนินการวิจัยและทำการสำรวจมรดกศิลปะ Bai Choi เพื่อจัดทำเอกสารทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับมรดกศิลปะ Bai Choi และชี้แนะกรมวัฒนธรรมและกีฬาของเขต ตำบล และเทศบาล ให้ดำเนินการวิจัย รวบรวม และสำรวจท่วงทำนอง Bai Choi ที่มีความเสี่ยงต่อการเลือนหายไปและสูญหายต่อไป เพื่อพัฒนากรอบการอนุรักษ์ที่เหมาะสมกับลักษณะและเอกลักษณ์ของมรดกศิลปะ Bai Choi ของ Thua Thien Hue
ด้วยความตระหนักถึงความสำคัญของการถ่ายทอดมรดกทางวัฒนธรรมให้กับคนรุ่นใหม่ ตั้งแต่ปี 2562 ถึงปี 2566 กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจึงประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนของเมือง Huong Thuy, Quang Dien และ Nam Dong เพื่อจัดหลักสูตรฝึกอบรมการร้องเพลง Bai Choi จำนวน 7 หลักสูตรทั่วทั้งจังหวัด นอกจากการช่วยให้ครูสอนดนตรี นักเรียน และผู้ที่ชื่นชอบมรดกศิลปะ Bai Choi ค่อยๆ ระบุมรดกอันเป็นเอกลักษณ์นี้แล้ว ในช่วงการฝึกอบรม ศิลปินยังได้สอนครูสอนร้องเพลง สวดมนต์ ทำ Bai Choi และการตีระฆัง เพื่อที่ครูจะได้ใช้แทนวงออร์เคสตราในการประกอบกับนักเรียนในการสอนร้องเพลง/สวดมนต์ และแสดง Bai Choi
การจัดการฝึกอบรมเพื่อเผยแพร่มรดกศิลปะของหมู่บ้าน Bai Choi ในโรงเรียนจัดขึ้นที่จังหวัดเถื่อเทียนเว้
นอกจากนี้ ในระหว่างการฝึกอบรม เราประสานงานกับชมรมหรือช่างฝีมือ Bài Chòi ในพื้นที่เพื่อแลกเปลี่ยนและฝึกฝนที่กระท่อม สร้างบรรยากาศที่น่าตื่นเต้นสำหรับบทเรียน นี่ถือเป็นจุดใหม่เมื่อเทียบกับมรดกทางวัฒนธรรมประเภทอื่นๆ หลังจากจบหลักสูตรฝึกอบรมแล้ว ครูจะบูรณาการมรดกของ Bài Chòi เข้าในหลักสูตรดนตรี รวมถึงโปรแกรมนอกหลักสูตรของโรงเรียนเพื่อแนะนำและสอนให้กับนักเรียน
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ท้องถิ่นยังคงดำเนินการบำรุงรักษาและเสริมสร้างกิจกรรมของสโมสร Bài Chòi ในจังหวัดด้วยรูปแบบและกิจกรรมที่หลากหลาย ซึ่งเหมาะสมกับความต้องการในปัจจุบันในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมโดยทั่วไป และมรดกทางศิลปะ Bài Chòi โดยเฉพาะ นอกจากนี้ กิจกรรมการแลกเปลี่ยนการแสดงผลงานศิลปะของ Bai Choi ยังจัดขึ้นเป็นประจำ เพื่อสร้างเงื่อนไขให้องค์กร บุคคล และชมรมได้เรียนรู้เกี่ยวกับคุณค่าของงานศิลปะของ Bai Choi ในภูมิภาคกลางในการสร้างสรรค์งานศิลปะอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น สร้างเงื่อนไขให้ท้องถิ่นได้พบปะ แลกเปลี่ยน พูดคุย และเรียนรู้จากประสบการณ์ ค้นหาบุคลากรด้านศิลปะอย่างทันท่วงทีเพื่อมีแผนการฝึกอบรมเพื่อให้บริการกิจกรรมทางศิลปะของจังหวัดได้ดียิ่งขึ้น กิจกรรมดังกล่าวมีส่วนช่วยสร้างความเชื่อมโยงชุมชน การแลกเปลี่ยนทางสังคม การเผยแพร่ศิลปวัฒนธรรมไบชอยเพื่อการท่องเที่ยว และส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจในท้องถิ่น
ในการรวบรวมและจัดพิมพ์สิ่งพิมพ์แนะนำและค้นคว้ามรดกศิลปะของหมู่บ้านบ๊ายชอย กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดเถื่อเทียนเว้ ยังได้รวบรวมเอกสารและโบราณวัตถุใน 9 อำเภอ ตำบล และเมืองเว้ โดยมีเพลงพื้นบ้านและบทเพลงคัดลอกมากกว่า 300 เพลง จัดตั้งคณะบรรณาธิการจัดทำสิ่งพิมพ์ “เว้ไป๋ชอยร้องเพลง” เพื่อแนะนำบทร้องที่ศิลปินมักใช้กันให้ผู้อ่านได้รู้จัก...
จำเป็นต้องสร้างการแพร่กระจายสำหรับมรดกของ Bài Chòi
นาย Phan Thanh Hai ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยวจังหวัด Thua Thien Hue กล่าวว่า แม้การดำเนินโครงการจะบรรลุผลสำเร็จบางประการ แต่ยังคงมีข้อจำกัดและความยากลำบากมากมาย เช่น การรักษาทีมช่างฝีมือที่มีคุณภาพซึ่งทำงานอยู่ในพื้นที่ Bai Chòi ก่อให้เกิดความท้าทายมากมาย เนื่องจากทีมช่างฝีมือมีอายุมากขึ้น ขณะที่จำนวนช่างฝีมือรุ่นใหม่ นักศึกษา และผู้ที่ร้องเพลง Bai Chòi มีน้อยลง ซึ่งนำไปสู่ความเสี่ยงที่มรดกทางศิลปะของ Bai Chòi จะสูญหายไป การแสดงประเภทมรดกของ Bài Chòi นั้นมีสภาพแวดล้อมการแสดงไม่มากนัก นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มีความรู้เกี่ยวกับมรดกของ Bài Chòi น้อยมาก และโปรแกรมส่งเสริมการขายต่างๆ ก็ไม่ได้แพร่หลายนัก จึงไม่สามารถดึงดูดผู้เข้าร่วมได้มากนัก
การแสดง Bai Choi จัดขึ้นเป็นประจำที่สะพานกระเบื้อง Thanh Toan (เมือง Huong Thuy, Thua Thien Hue)
กลุ่มและชมรมที่ประกอบอาชีพพื้นบ้านไบชอยในจังหวัดส่วนใหญ่ดำเนินงานด้วยความสมัครใจ งานสอนในชมรม Bai Choi ยังคงมีจำกัด มีเพียงการสอนร้องเพลงระหว่างครอบครัวและคนในหมู่บ้านเท่านั้น เงินทุนสำหรับกิจกรรมเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกศิลปะ Bài Chòi ยังคงจำกัดอยู่ โดยส่วนใหญ่มาจากแหล่งดำเนินงานโครงการและส่วนเล็กน้อยมาจากแหล่งสังคม...
ตามที่หัวหน้ากรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดเถื่อเทียนเว้ กล่าวว่า ในอนาคตอันใกล้นี้ จำเป็นต้องค้นคว้าและประกาศใช้กลไกที่เหมาะสมเพื่อปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกพื้นบ้าน Bai Choi โดยกำหนดนโยบายที่ให้สิทธิพิเศษแก่ช่างฝีมือในรูปแบบศิลปะดั้งเดิมนี้ รวมทั้งสร้างเงื่อนไขให้กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวสามารถให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับกลไกและนโยบายในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกพื้นบ้าน Bai Choi ในท้องถิ่นได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีการให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ศิลปินพื้นบ้าน สโมสร และท้องถิ่นต่างๆ เพื่อให้สามารถจัดการแสดงได้อย่างสม่ำเสมอในช่วงเทศกาลและวันปีใหม่ตามประเพณี
นอกจากนี้ ขอแนะนำให้รัฐยกย่องและมอบตำแหน่งศิลปินประชาชนและศิลปินดีเด่นให้แก่ช่างฝีมือดีเด่นที่มีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางศิลปะของ Bai Choi เข้าร่วมและจัดหลักสูตรฝึกอบรมเป็นประจำเพื่อช่วยให้ศิลปินและผู้จัดการด้านวัฒนธรรม Bài Chòi พัฒนาทักษะการแสดงของพวกเขา รวมถึงแลกเปลี่ยนและเรียนรู้ประสบการณ์การจัดการระหว่างท้องถิ่นและชมรม Bài Chòi...
ผู้นำกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดเถื่อเทียนเว้ชื่นชมบุคคลที่สร้างผลงานมากมายในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกศิลปะของ Bai Choi ในพื้นที่
ในการประชุม นายเหงียน ทันห์ บิ่ญ รองประธานถาวรคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเถื่อเทียน-เว้ กล่าวยอมรับและชื่นชมอย่างยิ่งต่อผลลัพธ์ที่โครงการบรรลุผลได้ ซึ่งแสดงถึงการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกของหมู่บ้านไบชอยในพื้นที่
นายเหงียน ทันห์ บิ่ญ กล่าวว่า ในอนาคตอันใกล้นี้ ควรมีการคำนวณเพื่อนำ Bai Choi เข้าสู่ภาคการท่องเที่ยว เพื่อให้บริการนักท่องเที่ยวให้เกิดผลในวงกว้าง ควบคู่ไปกับนั้น เราต้องหาวิธีฝึกฝนคนรุ่นต่อไปให้สืบสานและส่งเสริมคุณค่า ตลอดจนสร้างสนามเด็กเล่นและการแข่งขันที่เกี่ยวข้องกับมรดกของ Bài Chòi มากขึ้น
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)