บ่ายวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2561 ตำรวจภูธรจังหวัดนิญบิ่ญจัดพิธีประกาศการตัดสินใจเกี่ยวกับการเกษียณอายุ สิทธิประโยชน์เกษียณอายุ และสิทธิประโยชน์เกษียณอายุก่อนกำหนด สำหรับข้าราชการระดับกรม อำเภอ และเมือง จำนวน 11 คน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีหัวหน้าแผนก 5 ราย รองหัวหน้าแผนก 2 ราย หัวหน้าผู้ตรวจการ 1 ราย หัวหน้าสำนักงาน 1 ราย หัวหน้าตำรวจภูธร 1 ราย และรองหัวหน้าตำรวจนครบาล 1 ราย ที่ได้ยื่นคำร้องขอเกษียณอายุก่อนกำหนด

กรณีเหล่านี้ยังคงมีอายุการใช้งาน 6-47 เดือนตามระเบียบซึ่งคำนวณไว้ก่อนการประชุมใหญ่พรรคในเดือนเมษายน 2568

1dcf770f 136c 41c2 bb0d 29010d3d765c.jpeg
พันเอก ดินห์เวียด ดุง ผู้กำกับการตำรวจภูธรจังหวัดนิญบิ่ญ นำเสนอผลการตัดสินใจต่อเจ้าหน้าที่ที่เกษียณอายุก่อนกำหนด ภาพ. ศูนย์ข่าว CACC

โดยเฉพาะอย่างยิ่งพันเอก ดินห์ วัน ตวน หัวหน้าแผนกบริหารจัดการการตรวจคนเข้าเมือง ยังเหลืองานอีก 29 เดือน พันเอกเหงียน วัน ตู หัวหน้าแผนกบริหารการจัดการความสงบเรียบร้อย เหลือเวลาทำงานอีก 16 เดือน พันเอก ดัง วัน ลินห์ หัวหน้ากองดับเพลิงและกู้ภัย เหลือเวลาทำงานอีก 6 เดือน พันเอกเหงียน ดินห์ ตวน หัวหน้าแผนกเทคนิคอาชญากรรม เหลือเวลาทำงานอีก 28 เดือน พันเอก Pham Van Hoi หัวหน้าตำรวจภูธรอำเภอ Gia Vien เหลือเวลาทำงานอีก 17 เดือน

พันโทเหงียน วัน เลือง ผู้บัญชาการตำรวจจังหวัด เหลือเวลารับราชการอีก 18 เดือน พันโท Pham Trung Truc หัวหน้าสำนักงานตำรวจอาชญากรรม เหลืองานอีก 40 เดือน พันตำรวจโท ดาว ง็อก ตวน หัวหน้ากองบังคับการตำรวจอาชญากรรมและสนับสนุนกระบวนการยุติธรรม เหลือเวลารับราชการอีก 9 เดือน พันโทเหงียน ทันห์ ฮา รองหัวหน้าแผนกบันทึกประวัติอาชีพ เหลือเวลาทำงานอีก 8 เดือน พันตำรวจโท Truong Thanh Tuan รองหัวหน้ากองดับเพลิงและกู้ภัย ตำรวจภูธร เหลืองานอีก 47 เดือน พันโท หวู่ กวาง วินห์ รองหัวหน้าตำรวจเมืองทามเดียป เหลือเวลารับตำแหน่งอีก 22 เดือน

พันเอก Dinh Viet Dung ผู้กำกับการตำรวจภูธรจังหวัดนิญบิ่ญ กล่าวชื่นชมและชื่นชมความพยายาม ความทุ่มเท และความรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่ที่ลาออกและเกษียณอายุก่อนกำหนดเพื่อประโยชน์ร่วมกันในการจัดเตรียมและจัดระเบียบหน่วยงาน