(แดน ตรี) - นับตั้งแต่ความขัดแย้งกับรัสเซียปะทุขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีของยูเครนได้แสดงความขอบคุณต่อผู้นำและประชาชนสหรัฐฯ ต่อสาธารณะถึง 33 ครั้ง
ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีของยูเครน (ภาพ: รอยเตอร์)
ในการประชุมที่ตึงเครียดอย่างผิดปกติในห้องโอวัลออฟฟิศเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ทั้งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ และรองประธานาธิบดีเจดี แวนซ์ กล่าวว่าประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีของยูเครนไม่ได้แสดงความขอบคุณสหรัฐฯ มากเพียงพอ
“คุณควรจะรู้สึกขอบคุณ คุณไม่ได้มีข้อได้เปรียบ” ทรัมป์กล่าว และเสริมว่า “คุณควรจะรู้สึกขอบคุณมากกว่านี้”
นายแวนซ์กล่าวต่อว่า “คุณได้กล่าวขอบคุณสักครั้งในระหว่างการประชุมครั้งนี้หรือไม่?”
เป็นไปได้ที่นายทรัมป์กำลังอ้างถึงทัศนคติของนายเซเลนสกีที่มีต่อตัวเขาเอง และรองประธานาธิบดีแวนซ์ก็ดูเหมือนจะมีความคิดที่คล้ายกัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการอภิปรายอย่างดุเดือดนี้ได้สั่นคลอนความเห็นระหว่างประเทศ จึงควรเน้นย้ำว่าประธานาธิบดีเซเลนสกีได้แสดงความขอบคุณสหรัฐฯ ซ้ำแล้วซ้ำเล่านับตั้งแต่รัสเซียเริ่มปฏิบัติการทางทหารพิเศษในเดือนกุมภาพันธ์ 2022
นายเซนเลนสกี้กล่าวขอบคุณประธานาธิบดีทรัมป์และประธานาธิบดีโจ ไบเดน สมาชิกรัฐสภาจากทั้งสองฝ่าย บริษัทป้องกันประเทศของอเมริกาและพนักงานของบริษัทเหล่านี้ และประชาชนชาวอเมริกัน
หลังจากออกจากทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ผู้นำยูเครนได้เขียนบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X ว่า "ขอบคุณอเมริกา ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน ขอบคุณสำหรับการเยือนครั้งนี้ ขอบคุณ POTUS (ประธานาธิบดีสหรัฐ) รัฐสภา และประชาชนชาวอเมริกัน ยูเครนต้องการสันติภาพที่ยุติธรรมและยั่งยืน เรากำลังดำเนินการเพื่อมัน"
นี่คือ 33 ครั้งที่ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีแห่งยูเครน ขอบคุณหรือแสดงความซาบซึ้งต่อการสนับสนุนของสหรัฐอเมริกา เจ้าหน้าที่ และประชาชนของสหรัฐอเมริกา รายการนี้ไม่ครอบคลุมทั้งหมดและไม่รวมถึงคำกล่าวของนาย Zenlensky เป็นภาษายูเครนในประเทศ
21 มกราคม 2022 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ขอขอบคุณประธานาธิบดีสหรัฐฯ สำหรับการสนับสนุนทางการทูตและการทหารของสหรัฐฯ ที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับยูเครน"
1 กรกฎาคม 2022 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ฉันขอต้อนรับการตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาในการมอบแพ็คเกจความช่วยเหลือด้านความปลอดภัยชุดใหม่ให้กับยูเครน ซึ่งรวมถึงระบบป้องกันภัยทางอากาศสมัยใหม่ ขอบคุณประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาสำหรับความเป็นผู้นำและการสนับสนุนที่ไม่ลดละในความขัดแย้ง ร่วมกันมุ่งสู่ชัยชนะ!"
19 สิงหาคม 2022 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ผมรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่งต่อแพ็คเกจความช่วยเหลือทางการทหารมูลค่า 775 ล้านเหรียญสหรัฐจากสหรัฐอเมริกา ขอบคุณประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาสำหรับการตัดสินใจครั้งนี้! เราได้ก้าวไปข้างหน้าอีกก้าวสำคัญในความขัดแย้งนี้ ยูเครนจะเป็นอิสระ!"
วันที่ 21 ธันวาคม 2022 ในการประชุมกับประธานาธิบดีไบเดน: "ขอบคุณมาก คุณประธานาธิบดี ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนจากทั้งสองฝ่าย ขอบคุณรัฐสภา และขอบคุณจากคนของเราถึงคนของคุณ ชาวอเมริกัน ฉันซาบซึ้งใจจริงๆ"
เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2022 ขณะกล่าวต่อหน้ารัฐสภาสหรัฐฯ ว่า "ในวันคริสต์มาสพิเศษนี้ ฉันขอขอบคุณพวกคุณทุกคน ฉันขอขอบคุณครอบครัวชาวอเมริกันทุกครอบครัวที่หวงแหนความอบอุ่นในบ้านของพวกเขาและขอส่งความปรารถนาดีเช่นนี้ไปยังผู้อื่น ฉันขอขอบคุณประธานาธิบดีไบเดนและพรรคการเมืองทั้งสองในวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรสำหรับการสนับสนุนอันล้ำค่าของพวกคุณ"
วันที่ 21 กันยายน 2023 ในการประชุมกับประธานาธิบดีไบเดน: "ขอขอบคุณมาก ท่านประธานาธิบดี สำหรับคำพูดที่อบอุ่นและเข้มแข็งของท่านต่อชาวอูเครนทุกคน ขอบคุณ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งและยินดีที่ได้พบท่าน... ขอบคุณสำหรับคำเชิญ การสนทนาเป็นประจำของเราเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าทั้งสองประเทศของเราเป็นพันธมิตรและมิตรสหายทางยุทธศาสตร์ที่แท้จริง เราซาบซึ้งอย่างยิ่งต่อการสนับสนุนที่สำคัญที่สหรัฐฯ มอบให้กับยูเครน"
วันที่ 21 กันยายน 2023 สุนทรพจน์ที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา: "ไม่มีใครที่นี่ในวันนี้ที่ไม่สนใจชะตากรรมของเสรีภาพ และไม่มีใครในยูเครนที่ไม่รู้สึกขอบคุณคุณ อเมริกา ขอบคุณ - ผู้คนที่ช่วยเหลือเราไม่ใช่เพราะหน้าที่ แต่เพราะหัวใจของคุณช่วยไม่ได้ ขอบคุณ นั่นคือมนุษยธรรม นั่นคือสิ่งที่ทำให้ยูเครน นั่นคือสิ่งที่ทำให้อเมริกา" และ: "ขอบคุณอเมริกา!"
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ และประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีแห่งยูเครน โต้เถียงกันที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ (ภาพ: AFP)
วันที่ 20 พฤศจิกายน 2023 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ฉันรู้สึกขอบคุณประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐอเมริกา รัฐสภาสหรัฐอเมริกา และชาวอเมริกันทุกคนสำหรับแพ็คเกจความช่วยเหลือทางทหารชุดใหม่ที่ประกาศเมื่อวันนี้"
วันที่ 23 พฤศจิกายน 2023 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ในนามของชาวอูเครนทุกคน Olena @ZelenskaUA และฉันขออวยพรให้ชาวอเมริกันทุกคนมีความสุขในวันขอบคุณพระเจ้า เราขอขอบคุณชาวอเมริกัน เรารู้ว่ามีพวกคุณหลายคนที่เห็นอกเห็นใจการต่อสู้ของเราอย่างแท้จริงและต้องการให้ยูเครนได้รับชัยชนะ"
6 ธันวาคม 2023 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ผมรู้สึกขอบคุณประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐอเมริกา รัฐสภาสหรัฐอเมริกา และประชาชนชาวอเมริกันสำหรับแพ็คเกจความช่วยเหลือทางทหารชุดใหม่ที่ประกาศเมื่อวันนี้"
11 ธันวาคม 2023 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ฉันได้พบกับผู้นำบริษัทป้องกันประเทศของอเมริกาและแสดงความขอบคุณต่อคนงานชาวอเมริกันทุกคนที่ผลิตอาวุธที่ช่วยให้เราปกป้องประชาชนและปกป้องประเทศของเรา"
วันที่ 11 ธันวาคม 2023 สุนทรพจน์ที่มหาวิทยาลัยการป้องกันประเทศแห่งสหรัฐอเมริกา: "ผมอยากเริ่มต้นด้วยการขอบคุณรัฐมนตรีกลาโหม (ลอยด์) ออสติน บุคคลที่ยิ่งใหญ่ เพื่อนที่ดีของยูเครน ขอบคุณมากสำหรับการเป็นผู้นำส่วนตัวของคุณในช่วงเวลานี้ สำหรับการสนับสนุนเรา สนับสนุนยูเครน และปกป้องโลกเสรี ประธานคณะเสนาธิการทหารร่วม (ชาร์ลส์ คิว.) บราวน์ ขอบคุณสำหรับวิสัยทัศน์และการสนับสนุนของคุณ และขอขอบคุณเป็นพิเศษ รัฐมนตรีกระทรวงทหารเรือ (คาร์ลอส) เดล โทโร และรัฐมนตรีกระทรวงกองทัพบก (คริสติน) วอร์มุท สำหรับการสนับสนุนอันล้ำค่าทั้งหมดของคุณต่อกองทัพเรือและกองทัพบกของยูเครน ขอบคุณมาก"
เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2023 ในงานแถลงข่าวร่วมกับประธานาธิบดีไบเดน: "ผมมีความสุขมากที่ได้มาที่นี่เพื่อขอบคุณคุณเป็นการส่วนตัวและบอกว่ายูเครนชื่นชมในสิ่งที่เราบรรลุร่วมกันในการปกป้องชีวิตและอิสรภาพ... เราได้พิสูจน์แล้วว่าไม่มีขีปนาวุธของรัสเซียใดที่จะเอาชนะระบบแพทริออตอันทรงพลังของอเมริกาได้ ขอบคุณมาก... ขอบคุณมาก คุณประธานาธิบดี ขอบคุณอเมริกา"
วันที่ 16 มกราคม 2024 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ฉันได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศ @SecBlinken เพื่อขอบคุณสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีไบเดน รัฐสภา และประชาชนชาวอเมริกันสำหรับการสนับสนุนและความเป็นผู้นำที่มั่นคงในการสนับสนุนยูเครน"
12 มีนาคม 2024 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ฉันขอขอบคุณประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐอเมริกา รัฐบาลของเขา รัฐสภา และประชาชนชาวอเมริกันสำหรับแพ็คเกจความช่วยเหลือทางทหารมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อตอบสนองความต้องการเร่งด่วนของยูเครนในด้านปืนใหญ่ อาวุธต่อต้านรถถัง และการป้องกันทางอากาศ"
วันที่ 20 มีนาคม 2024 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "วันนี้ ฉันเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมที่มีความหมายและมีเป้าหมายชัดเจนแก่ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา @JakeSullivan46 ฉันรู้สึกขอบคุณสหรัฐอเมริกาที่สนับสนุนประเทศและประชาชนของเรา บทบาทความเป็นผู้นำของอเมริกาในการปกป้องระเบียบระหว่างประเทศต้องได้รับการรักษาไว้อย่างมั่นคง"
วันที่ 20 เมษายน พ.ศ.2567 บนแพลตฟอร์ม Telegram และเครือข่ายสังคมออนไลน์ X หลังจากที่รัฐสภาสหรัฐฯ ผ่านร่างกฎหมายที่ให้ความช่วยเหลือเพิ่มเติมแก่ยูเครน มีข้อความว่า "ขอบคุณอเมริกา!"
วันที่ 24 พฤษภาคม 2024 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ผมรู้สึกขอบคุณประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐอเมริกา รัฐสภาสหรัฐอเมริกา และพรรคการเมืองทั้งสองฝ่าย รวมถึงประชาชนชาวอเมริกัน สำหรับแพ็คเกจความช่วยเหลือทางการทหารชุดใหม่ที่ประกาศเมื่อวันนี้"
วันที่ 7 มิถุนายน 2024 ในระหว่างการประชุมกับประธานาธิบดีไบเดน: "ขอขอบคุณท่านประธานาธิบดี ก่อนอื่น ผมขอขอบคุณท่านสำหรับการสนับสนุนอันยอดเยี่ยมจากท่านและฝ่ายบริหารของท่าน พวกเราชาวอูเครนทุกคนรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งสำหรับการสนับสนุนด้านการทหาร การเงิน และมนุษยธรรมจากสหรัฐอเมริกา"
วันที่ 13 มิถุนายน 2024 ในงานแถลงข่าวร่วมกับประธานาธิบดีไบเดน: "ท่านประธานาธิบดี ขอบคุณท่านและทีมงานของท่าน ผมขอขอบคุณรัฐสภาสหรัฐฯ สำหรับการสนับสนุนจากทั้งสองฝ่ายและสภาทั้งสองสภา ขอบคุณ และขอบคุณหัวใจชาวอเมริกันทุกดวงที่ไม่ทรยศต่อเสรีภาพและยังคงสนับสนุนเรา"
เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2024 ในข้อความถึงประชาชนชาวยูเครน: "ที่สำคัญที่สุด ข้อตกลงกับสหรัฐฯ ระบุอย่างชัดเจนว่าให้การสนับสนุนยูเครนทั้งในยามสงครามและยามสงบ ซึ่งถือเป็นความมุ่งมั่นในระยะยาวอย่างแท้จริง เรามีวิสัยทัศน์เดียวกันในเรื่องสันติภาพ นั่นคือสันติภาพที่ยุติธรรมสำหรับประชาชนของเรา ขอบคุณประธานาธิบดีไบเดน ขอบคุณทั้งสองพรรคการเมืองและทั้งสองสภาของรัฐสภา ขอบคุณอเมริกา!"
3 กรกฎาคม 2024 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ฉันรู้สึกขอบคุณประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐฯ พรรคการเมืองทั้งสองพรรคในรัฐสภา และชาวอเมริกันทุกคนสำหรับแพ็คเกจความช่วยเหลือด้านการทหารที่ประกาศเมื่อวันนี้"
4 กรกฎาคม 2024 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ขอบคุณอเมริกา ขอบคุณหัวใจของชาวอเมริกันทุกคนที่เต้นเป็นหนึ่งเดียวกับหัวใจอันกล้าหาญของชาวยูเครนที่ต่อสู้เพื่อเอกราช ฉันขออวยพรให้สหรัฐอเมริกาและชาวอเมริกันทุกคนมีความเข้มแข็ง ความสามัคคี และความเชื่อมั่นอันมั่นคงในชัยชนะของความยุติธรรม"
วันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ในสุนทรพจน์ที่สถาบันและมูลนิธิประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน: "วุฒิสมาชิกมิตช์ แม็กคอนเนลล์ ผมชื่นชมความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของคุณต่อเสรีภาพ ตลอดจนการเยือนยูเครนของคุณเพื่อสัมผัสถึงความสำคัญของชัยชนะด้วยตาตนเอง - ชัยชนะในตอนนี้"
“ขั้นตอนทั้งหมดนี้จะช่วยเสริมความแข็งแกร่งของเรา เหมือนกับการตัดสินใจครั้งพิเศษของสหรัฐและพันธมิตรในวันนี้ที่จะจัดหาระบบป้องกันภัยทางอากาศแพทริออตเพิ่มเติมอีก 5 ระบบและระบบอื่น ๆ อีกหลายสิบระบบ พร้อมทั้งให้ความสำคัญกับขีปนาวุธสกัดกั้นทางอากาศแก่ยูเครน ประชาชนยูเครนรู้สึกขอบคุณสำหรับเรื่องนี้มาก ขอบคุณมาก!”
วันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ในการประชุมกับประธานาธิบดีไบเดน: "ฉันรู้สึกขอบคุณคุณ ทีมงานของคุณ ฝ่ายบริหารของคุณ และแน่นอน รัฐสภา ทั้งสองฝ่าย ทั้งสองสภา และคนอเมริกันทั้งหมด สำหรับการสนับสนุนที่เข้มแข็งและสำคัญต่อยูเครนและคนยูเครน"
11 กรกฎาคม 2024 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "เราขอขอบคุณการตัดสินใจของประธานาธิบดีโจ ไบเดนในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับระบบป้องกันภัยทางอากาศของยูเครนด้วยระบบแพทริออตใหม่ 5 ระบบและระบบอื่นๆ อีกหลายสิบระบบ ฉันรู้สึกขอบคุณประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ทีมของเขา ฝ่ายบริหาร รัฐสภา พรรคการเมืองทั้งสอง สภาทั้งสอง และประชาชนชาวอเมริกันทั้งหมดสำหรับการสนับสนุนที่สำคัญต่อประชาชนชาวยูเครน เราร่วมกันช่วยชีวิตผู้คน"
21 กรกฎาคม 2024 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ยูเครนรู้สึกขอบคุณประธานาธิบดีไบเดนที่ให้การสนับสนุนการต่อสู้เพื่อเสรีภาพของเราอย่างมั่นคง การสนับสนุนจากทั้งสองพรรคการเมืองอย่างแข็งแกร่งในสหรัฐอเมริกามีความสำคัญและยังคงมีความสำคัญต่อไป... เราจะจดจำความเป็นผู้นำของประธานาธิบดีไบเดนเสมอ เขาสนับสนุนประเทศของเราในช่วงเวลาที่วุ่นวายที่สุดในประวัติศาสตร์ และยังคงยืนหยัดเคียงข้างเราตลอดการต่อสู้ที่ดุเดือดครั้งนี้"
6 กันยายน 2024 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ฉันรู้สึกขอบคุณประธานาธิบดีโจ ไบเดน พรรคการเมืองทั้งสองพรรคในรัฐสภา และชาวอเมริกันทุกคนสำหรับแพ็คเกจความช่วยเหลือด้านความปลอดภัยที่ประกาศเมื่อวันนี้"
เมื่อวันที่ 22 กันยายน 2024 ขณะกล่าวสุนทรพจน์ที่โรงงานผลิตกระสุนปืนในเพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกา "คุณบอกว่ามีคน 400 คนทำงานที่นี่ แต่ฉันอยากมาที่นี่เพื่อขอบคุณคุณจริงๆ คน 400 คนช่วยชีวิตชาวอูเครนหลายล้านคนได้สำเร็จ ขอบคุณงานที่คุณทำ ฉันรู้สึกขอบคุณมาก ขอบคุณจากชาวอูเครนทั่วไป"
เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2024 ในการประชุมกับประธานาธิบดีไบเดน: "ท่านประธานาธิบดี ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอันแข็งแกร่งของคุณ สำหรับการตัดสินใจที่ช่วยให้เราปกป้องยูเครน ปกป้องประชาชนชาวยูเครน ปกป้องความหวังของเรา เราซาบซึ้งอย่างยิ่งที่ยูเครนและสหรัฐอเมริกายืนหยัดเคียงข้างกันมาตั้งแต่วินาทีแรกของความขัดแย้ง ความมุ่งมั่นของคุณมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชัยชนะของเรา"
วันที่ 7 ธันวาคม 2024 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ฉันได้ประชุมไตรภาคีที่มีประสิทธิผลกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์และประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครงที่พระราชวังเอลิเซ ประธานาธิบดีทรัมป์ยังคงมั่นคงเช่นเคย ฉันขอขอบคุณเขา ฉันยังขอบคุณประธานาธิบดีเอ็มมานูเอลสำหรับการจัดการประชุมที่สำคัญครั้งนี้ด้วย"
10 มกราคม 2025 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ฉันได้พูดคุยกับประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาและแสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์ไฟป่าครั้งใหญ่ในแคลิฟอร์เนียและการสูญเสียชีวิตอันน่าสลดใจ... ฉันยังขอบคุณเขาสำหรับการสนับสนุนอย่างมั่นคงต่อเอกราชของยูเครนและบทบาทสำคัญที่สหรัฐอเมริกามีในการรวมชุมชนระหว่างประเทศให้เป็นหนึ่ง"
วันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2025 บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X: "ฉันได้สนทนาอย่างมีสาระกับประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา เราพูดคุยกันอย่างยาวนานเกี่ยวกับโอกาสในการสร้างสันติภาพ พูดคุยเกี่ยวกับความพร้อมของเราสำหรับความร่วมมือในระดับทีม ตลอดจนความสามารถทางเทคโนโลยีของยูเครน รวมถึงโดรนและอุตสาหกรรมขั้นสูงอื่น ๆ ฉันรู้สึกขอบคุณประธานาธิบดีทรัมป์สำหรับความสนใจในสิ่งที่เราสามารถบรรลุร่วมกันได้"
ที่มา: https://dantri.com.vn/the-gioi/33-lan-tong-thong-ukraine-cam-on-lanh-dao-va-nguoi-dan-my-20250301204357272.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)