Зеленый ручей лежит, слушая падающие листья

Со временем потребность в отдыхе возросла, и ручьи стали местами, где можно было насладиться свежестью природы в горах и лесах. Со времен колониализма французы создали систему высокогорных курортов с севера на юг, почти везде с красивыми ручьями.

Са Па, Там Дао, Ба Ви на севере, Бах Ма, Ба На в центре, а самыми известными являются ручьи в городе Далат, где на протяжении десятилетий были сосредоточены виллы и отели.

Экскурсии и походы молодежи 1930–1940-х годов оставили свой след в литературе, музыке и живописи, создав образы ручьев, подобных сказочным странам. Образ осеннего ручья в современной музыке добавил ей мечтательного очарования:

Мечтайте о потоке! В безлюдном осеннем лесу

Вода медленно течет на солнце.

Почему дует ветер, если день еще не закончился?

На зеленом берегу падают тени двух тополей...

(Dream Stream – ВАН ЦАО)

Красивый ручей — это место, куда приходят на свидание литераторы и путешественники, а его названия вошли в поэзию и музыку, например, ручей Кам Ли, ручей Да Бан или ручей Ванг рядом с долиной Ванг, холмом Хонг Грасс... Ручьи, текущие через водопады и соединяющиеся с озерами, плавающими под высокогорными сосновыми лесами в прохладную погоду, являются наиболее ценными достояниями природного ландшафта Далата. Многие поколения вьетнамцев следовали старой песне и клялись: «Мы обещали построить дом вместе у ручья, слушать журчание ручья, ароматный ветер и оленей, играющих в свежих желтых листьях». (Dream Stream – Ван Цао). Осенний ручей с падающими желтыми листьями, шум ветра, аромат цветов и свежий воздух — это картина настоящей волшебной страны.

Многие горячие источники или прохладные высокогорные места стали излюбленными местами курортов, стремящихся к гармонии с природой. Названия горячих минеральных источников внезапно стали естественным преимуществом таких местностей, как минеральные источники Фу Йен (Сон Ла), Куанг Хань (Куанг Нинь), Ким Бой (Хоабинь)... Источники не только красивы, но и являются местом для восстановления здоровья во время отпуска, конечно, при условии, что люди знают, как сохранить ландшафт.

Прогуливаясь вдоль ручья осенью, у людей есть время замедлиться, подобно неспешному течению воды, ощущая драгоценность природы. Голубая вода рядом с зелеными горами, слияние звуков, цветов и ароматов — есть ли место прекраснее осенью?

Журнал «Наследие»