Искусство украшения столбов народности кор в районе Трабонг провинции Куангнгай признано Министерством культуры, спорта и туризма национальным нематериальным культурным наследием. По случаю 50-летия Дня освобождения района Трабонг (18 марта 1975 г. - 18 марта 2025 г.) ремесленники из горных коммун района вынесли на площадь 28-8 флагштоков, символизирующих культуру народа кор.
Народный художник Хо Ван Дуонг (69 лет, коммуна Сон Тра, район Тра Бонг) поделился: «Прошло много времени с тех пор, как у народа кор была возможность обмениваться опытом с другими населенными пунктами района по поводу искусства украшения столбов. Люди были очень рады получить известие о признании национального нематериального культурного наследия.
Мастер Дуонг сказал, что шест, гу и украшение шеста являются духовными символами, уникальными и особыми культурными особенностями народа кор, поскольку они занимают особенно важное и незаменимое место в духовной жизни и праздничных мероприятиях, таких как фестиваль поедания мяса буйвола, танец ка дао, танец гонг и т. д.
В зависимости от того, где проходит фестиваль, будь то лесная дорога или водный путь, столб украшают по-разному. Жерди народа кор обычно изготавливаются из дерева, коры, цветов и дикого бамбука высотой около 4–8 м и украшаются множеством традиционных элементов, таких как листья, цветы и разноцветные тканевые кисточки.
Обычный шест состоит из трех частей: основания для привязывания буйвола, корпуса шеста и верхней части шеста. Примечательно, что ствол шеста украшен двухцветными узорами — черным и красным, символизирующими небо и землю. На стволе дерева также висят флаги с вырезанными изображениями или мотивами, отражающими духовные элементы народа кор. Их можно считать уникальными произведениями скульптуры и народной живописи.
На шесте также подвешены деревянные ласточки. Это изображение птицы, которая всегда ловит червей, кузнечиков и саранчу, чтобы защитить рисовые растения. Народ кор считает, что ласточка — это птица, посланная богами, чтобы помочь жителям деревни. Вот почему корейцы никогда не охотятся на ласточек и не едят их.
Наконец, флаг сплетён из бамбуковых полосок такой же длины, как и верхушка древка, с чёрными, красными и белыми полосами наверху, как у змеи, и длинным тонким хвостом, который вешается на верхушку древка. По обеим сторонам флагштока люди рисуют мотивы равнобедренных треугольников, соединенных вместе, окрашенных в черный и красный цвета на белом фоне и украшенных бамбуковыми и ротанговыми кисточками.
По мнению мастеров, столб — это священное дерево, символизирующее связь между людьми и богами, поэтому расположение столба имеет очень важное значение. Люди племени кор часто возводят столб в центре деревни или перед домом, который служит церемониальным столбом во время важных ритуалов. Потому что корейцы верят, что возведение столба поможет отогнать злых духов, помолиться о мире и обильном урожае.
Г-н Хо Ван Тхинь, заместитель председателя Народного комитета района Трабонг, сказал: «После того, как Министерство культуры, спорта и туризма признало искусство украшения шестов народности Кор нематериальным культурным наследием, местное население начало сохранять и пропагандировать ценность этого наследия. Мероприятия по украшению флагштоков между коммунами района являются возможностью для мастеров обменяться опытом, а для молодого поколения — возможностью научиться изготавливать флагштоки, сохраняя культурные особенности национальной идентичности.
Источник: https://www.sggp.org.vn/ve-dep-cay-neu-trong-van-hoa-nguoi-cor-quang-ngai-post786332.html
Комментарий (0)