На церемонии со стороны Центрального Комитета присутствовал товарищ Чан Лыу Куанг, член Центрального Комитета партии, заместитель премьер-министра Социалистической Республики Вьетнам.
На встрече также присутствовали бывшие члены Политбюро: Нгуен Минь Чиет, бывший президент Социалистической Республики Вьетнам; Чыонг Тан Шанг, бывший президент Социалистической Республики Вьетнам; Нгуен Ван Ан, бывший председатель Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам; Чан Куок Выонг, бывший постоянный член Секретариата; Товарищ Нгуен Тхи Доан, бывший член Центрального Комитета партии, бывший вице-президент Социалистической Республики Вьетнам.
Товарищи, бывшие члены Центрального Комитета партии и кандидаты в члены Центрального Комитета партии! руководители Центральных Комитетов, Управлений, Министерств, отделений, организаций, журнала «Коммунист»; Начальник командования 3-го военного округа; Командование пограничной охраны; Армейский корпус 12. Руководители, бывшие руководители департаментов, министерств, отделений, организаций и генералы вооруженных сил являются детьми родины Ниньбинь; Представители центральных органов и подразделений, расположенных на территории провинции.
С международной стороны присутствовали: г-жа Симона Мирела Микулеску, президент 42-й Генеральной конференции ЮНЕСКО; Чрезвычайные и Полномочные Послы Азербайджанской Республики, Республики Казахстан и Временный представитель Республики Перу; Представители посольств следующих стран: Лаосская Народно-Демократическая Республика, Социалистическая Республика Шри-Ланка; Делегация Комитета всемирного наследия; Представители международных организаций в Ханое.
Представители руководителей провинций и городов: Хайфон, Ха Нам, Намдинь, Хатинь, Хайзыонг, Бакнинь, Тхайбинь, Куангнинь, Фуйен, Тханьхоа, Камау, Хаужанг, Баклиеу...
Со стороны провинции Ниньбинь на церемонии присутствовали товарищи: Доан Минь Хуан, член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии; Май Ван Туат, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета; Фам Куанг Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета.
На встрече также присутствовали бывшие постоянные члены провинциального комитета партии; Член, бывший член Постоянного комитета Провинциальной партии; Руководители, бывшие руководители Народного Совета, Народного Комитета, Комитета Отечественного Фронта, Делегации Народного Собрания провинции; Руководители отделов, отделений, секторов, профсоюзов, партийных комитетов, районов, городов...
В памятной речи, произнесенной товарищем Фам Куанг Нгоком, заместителем секретаря провинциального комитета партии и председателем провинциального народного комитета, была выражена гордость за историческую древнюю столицу, особенно за ландшафтный комплекс Чанган, являющийся объектом всемирного культурного и природного наследия. В то же время выражайте уважение Центральной партии, правительству и Национальному собранию; лидеры и бывшие лидеры партии, государства и Отечественного фронта Вьетнама; Центральные Комитеты, Комиссии, Министерства, отделения, организации, ЮНЕСКО; отечественные и международные организации, эксперты и ученые была заинтересована в оказании помощи и сопровождении провинции Ниньбинь в процессе управления, сохранения и продвижения ценности наследия, а также в развитии местной социально-экономической сферы.
⇒ Полную версию речи смотрите здесь :
Раннее признание потенциальных и культурно-исторических, природно-экологических ценностей, с 2001 года партийный комитет, правительство и народ провинции Ниньбинь внедрили экономическую модель, переходящую от «коричневой» к «зеленой», сосредоточившись на развитии туризма и услуг. Ниньбинь сосредоточился на исследованиях и создании досье для подачи заявок, так что 25 июня 2014 года ландшафтный комплекс Чанган был признан ЮНЕСКО всемирным культурным и природным наследием с выдающимися мировыми ценностями в: (1) процессе геологической и геоморфологической эволюции, представляющей формирование и тектоническое формирование земной коры; (2) Эстетика природных ландшафтов существует уже миллионы лет; (3) Процесс расселения людей и непрерывной адаптации на протяжении более чем 30 000 лет истории. Это стало первым и единственным на сегодняшний день «двойным» наследием Вьетнама и Юго-Восточной Азии.
Сразу после того, как Чанган стал объектом Всемирного наследия, провинциальный партийный комитет, Народный совет и Народный комитет провинции Ниньбинь сосредоточились на реализации генерального плана, принятии множества политических решений и синхронной реализации решений по управлению, сохранению и продвижению ценности наследия; Внедрить модель развития, гармонично сочетающую восстановление, сохранение наследия и экологичный, устойчивый рост.
После 10 лет признания его объектом Всемирного наследия, ландшафтный комплекс Чанган многими организациями, экспертами и учеными рассматривается как образцовая модель, типичный пример успешного сочетания экономического развития и устойчивого туризма при сохранении уважения к природе, обеспечении гармонии интересов народа, государства и бизнеса; содействовать эффективному государственно-частному партнерству.
Ценности наследия Чангана активно продвигаются, становясь бесценным ресурсом с сильной привлекательностью, эндогенным ресурсом и важной движущей силой развития Ниньбиня в период инноваций и международной интеграции; включить Ниньбинь в сеть объектов культурного наследия ЮНЕСКО; В то же время он играет центральную, ядерную роль, формируя развитие городской системы провинции в сторону исторических городских территорий; Содействовать социально-экономическому развитию провинции Ниньбинь в правильном направлении, а именно: «быстрое, устойчивое и гармоничное» развитие, экономический рост всегда связан с культурным и социальным развитием, обеспечением социальной справедливости и прогресса, защитой экологической среды; Развитие зеленой, чистой, экологически чистой промышленности; Развитие органического, циклического, многоцелевого сельского хозяйства; Содействовать развитию высококачественного экологического туризма, связанного с культурно-историческими и природными ценностями, особенно с прекрасными традициями народа, древней столицей и выдающимися мировыми ценностями ландшафтного комплекса Чанган.
⇒ Полную версию выступления смотрите здесь:
Выступая на церемонии, г-жа Симона Мирела Микулеску, президент 42-й Генеральной ассамблеи ЮНЕСКО, поздравила живописный ландшафтный комплекс Чанган с признанием ЮНЕСКО объектом всемирного культурного и природного наследия, что является беспрецедентным достижением в Юго-Восточной Азии.
Г-жа Симона Мирела Микулеску подтвердила: Мероприятие, посвященное 10-летию признания ЮНЕСКО ландшафтного комплекса Чанган объектом Всемирного культурного и природного наследия Это не только десятилетие всемирного признания огромной ценности этого природного и культурного сокровища, но и повод отпраздновать непревзойденное мастерство Трангана как в сохранении наследия, так и в устойчивом развитии. Транг Ан также является конкретным свидетельством справедливого распределения выгод, получаемых от эксплуатации живописных мест, повышения осознания принадлежности к этому месту, взаимного уважения, социальной сплоченности, а также свободы выбора и действий отдельных лиц и групп. Это достижение является результатом наших коллективных усилий по раскрытию преобразующей силы нашего наследия для обогащения жизни как нынешнего, так и будущих поколений.
На церемонии выступил президент Генеральной конференции ЮНЕСКО Мы хотим воздать должное неустанной преданности дальновидных лидеров Вьетнама, страстных защитников природы, усердных ландшафтных менеджеров и энергичных сообществ, которые прониклись духом гармонизации сохранения наследия и устойчивого развития.
В то же время он сказал: «В эпоху быстрых глобальных изменений, когда социальные потрясения и расхождения интересов часто заставляют нас чувствовать себя потерянными, партнерства по защите Трангана служат мостом, содействуя диалогу и взаимопониманию между сообществами, группами и отдельными людьми по всему миру». Таким образом, следующие десять лет в истории Трангана будут по-прежнему определяться сотрудничеством, сохранением природы и общим видением более светлого и устойчивого будущего для всех.
Полную речь смотрите здесь
На церемонии товарищ Чан Луу Куанг, член Центрального Комитета партии, заместитель премьер-министра , поздравил и высоко оценил достижения в области сохранения и популяризации наследия, достигнутые за последнее время Комитетом партии, правительством и народом провинции Ниньбинь; в поддержке и помощи предприятиям и людям; высоко ценим ЮНЕСКО и соответствующие международные организации за постоянную поддержку, сопровождение и помощь Вьетнаму, провинции Ниньбинь и другим провинциям и городам региона и всей страны в признании, сохранении и продвижении ценностей культурного наследия.
После 10 лет с тех пор, как ЮНЕСКО признало ландшафтный комплекс Чанган объектом Всемирного культурного и природного наследия, помимо важности содействия социально-экономическому развитию, сохранение и популяризация наследия Чангана также стали культурным мостом, соединяющим Вьетнам и страны по всему миру ради цели и стремления к миру с благородным гуманистическим значением.
Для продолжения продвижения достижений и реализации стремления соединить течение времени и истории, обогащая традиционные культурные ценности нации и двигаясь к устойчивому развитию посредством сохранения наследия, заместитель премьер-министра обратился к партийному комитету, правительству провинции Ниньбинь, всем уровням, секторам, агентствам , организациям, предприятиям и людям с просьбой объединить усилия и продолжить хорошую работу по прогнозированию и определению положения, роли, особого потенциала, выдающихся возможностей, конкурентных преимуществ, проблем в управлении, проявляя инициативу и творческий подход в мобилизации ресурсов, особенно государственно-частного партнерства, стремясь заручиться поддержкой министерств, ведомств, отраслей, отечественных и международных экспертов для продолжения создания, сохранения, планирования и развития ценности наследия Чанган.
Продолжать повышать роль, активное участие и ответственность людей в зонах культурного наследия, помогать людям участвовать в сохранении наследия и получать от него выгоду, решительно менять экономическую структуру, связанную с инновациями модели зеленого роста, креативностью в сторону содействия применению науки и технологий, цифровой трансформации, повышения экономической ценности наследия, развивать культурную индустрию в профессиональном, современном, творческом и высококонкурентном направлении, используя сохранение наследия как основу и движущую силу развития. Проактивно и активно интегрироваться в международное сотрудничество по сохранению, поддержанию и продвижению ценностей мирового наследия.
Он считает, что благодаря опыту, богатой культурной истории древней столицы, огромным усилиям партийного комитета, правительства и народа провинции Ниньбинь, вниманию и поддержке центрального правительства, местных органов власти, энтузиазму и ответственности народа всей страны и международных друзей, ценности ландшафтного комплекса Чанган будут навсегда сохранены и переданы сегодняшнему и будущим поколениям, вечно длятся и развиваются вместе с нацией, способствуя конкретизации направления генерального секретаря Нгуен Фу Чонга на Национальной культурной конференции продолжать строить, сохранять и развивать передовую вьетнамскую культуру, пронизанную самобытностью, поистине духовную основу, движущую силу развития и руководство для нации, содействуя укреплению силы вьетнамского народа, пробуждая стремление к развитию процветающей и процветающей страны, где люди теплы, обеспечены и счастливы.
От имени партийного комитета, правительства и народа провинции Ниньбинь товарищ Доан Минь Хуан, член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии, выразил глубокую благодарность товарищу Чан Лыу Куангу, члену Центрального Комитета партии, заместителю премьер-министра; Бывшие руководители партии, государства, Национального собрания, правительства, Вьетнамского Отечественного фронта, ЮНЕСКО, а также уважаемые отечественные и международные делегаты выразили свои наилучшие пожелания провинции Ниньбинь, приняв участие в этом торжественном мероприятии.
Провинциальный партийный секретарь подтвердил: В процессе исследования, создания и защиты научного досье для номинации Чангана в качестве Всемирного культурного и природного наследия, а затем 10-летнего пути управления, сохранения и продвижения ценностей наследия партийный комитет, правительство и народ провинции Ниньбинь всегда получали внимание, руководство и направление со стороны Центрального комитета партии, Политбюро, Секретариата, Национального собрания, правительства, центральных комитетов, министерств и отделений, а также активную поддержку ЮНЕСКО; помощь и обмен опытом со стороны местных органов власти, организаций, отдельных лиц, экспертов и ученых в стране и за рубежом.
На сегодняшний день ландшафтный комплекс Чанган признан ЮНЕСКО и оценен как типичный образец управления, сохранения и продвижения выдающихся мировых ценностей наследия, став символом и эндогенным ресурсом социально-экономического развития, мягкой силой в международной интеграции, способствуя продвижению культурного видения, экологической этики, образования и воспитанию любви к родине и стране, национальной гордости, воли и стремлений поколений жителей Ниньбиня.
Партийный комитет, правительство и народ провинции Ниньбинь серьезно воспринимают и полностью усваивают содержание речи заместителя премьер-министра и рассчитывают на внимание, руководство и направление со стороны Центрального комитета партии, Политбюро, Секретариата, Национального собрания, правительства, а также на активную поддержку и эффективную помощь центральных министерств, ведомств и отраслей; ЮНЕСКО в процессе строительства и развития провинции.
В ближайшее время партийный комитет, правительство и народ провинции Ниньбинь будут применять синхронные и методичные решения для эффективной реализации указаний заместителя премьер-министра, продолжать продвигать достигнутые результаты, выполнять обязанности от имени народа всей страны по сохранению, охране и продвижению бесценных активов нации и человечества, таких как национальная особая реликвия древней столицы Хоалы, выдающаяся мировая ценность ландшафтного комплекса Чанган для быстрого и устойчивого развития, стремиться строить и развивать провинцию Ниньбинь к 2035 году, чтобы она стала централизованно управляемым городом с характеристиками города-объекта культурного наследия тысячелетия и креативного города.
На годовщине, Делегаты и гости насладились специальной художественной программой, включавшей множество традиционных форм народного искусства, таких как пение чео, пение ксам, пение ван...
Группа ПВ
Источник
Комментарий (0)