Департамент образования и профессиональной подготовки Тханьхоа выступает с заявлением

23 октября г-жа Буй Тхи Тхань, заместитель директора Департамента образования и профессиональной подготовки провинции Тханьхоа, высказалась о том, что многие ученики старших классов в Тханьхоа, которые только что сдали вступительные экзамены, подали заявления на перевод в школы, а некоторые ученики не сдали экзамены, но сдали их после перевода в школы, как сообщает газета Nguoi Lao Dong .

Средняя школа Дао Зуй Ту, куда перевелись на учебу десятки учеников. Фото: Туан Минь

По словам г-жи Тхань, чтобы избежать массового перевода учащихся из одной школы в другую, департамент требует от школ отчитываться перед переводом учащихся, чтобы департамент мог разобраться, а решение о переводе или возвращении принимают директора двух школ. «В предыдущие годы департамент разрешал переводы из школы в школу только в конце первого семестра, но согласно новой учебной программе Министерство образования и профессиональной подготовки требует переводы в начале года или в конце учебного года, чтобы создать хорошие условия для студентов, департамент согласился разрешить переводы в начале нового учебного года. Инициалы департамента заключаются в том, чтобы избегать «случайных» переводов в школу, но департамент не заставляет и не определяет, что школа должна принять тот или иной случай. Решение по-прежнему остается за двумя школами, и руководители департамента и я лично поставили свои инициалы объективно, беспристрастно, без какого-либо негатива», - сообщила г-жа Тхань.

Что касается случаев перевода учеников в новые школы с низкими вступительными баллами или даже учеников, которые провалили вступительные экзамены, но затем вернулись в школу, г-жа Тхань призналась, что не совсем понимает это, поскольку в отчетах школ баллы не были четко указаны. «Мы также видим, что это недостаточно строго. Департамент исправит ситуацию в школах и извлечет уроки из опыта на последующие годы», — сказала г-жа Тхань.

Что касается трех случаев, когда ученики «не сдали экзамен» при переводе в среднюю школу Хам Ронг, г-жа Тхань объяснила, что ученики уже перевелись в другие школы и в настоящее время учатся, поэтому она не будет давать никаких указаний о том, как с ними поступить. В то же время утверждается, что будет строго контролироваться перевод школ с низкими вступительными баллами в школы с более высокими баллами. «На самом деле департамент требует от школ передавать эти случаи только в том случае, если они считают это обоснованным, но департамент не знает всего», - пояснил заместитель директора Департамента образования и профессиональной подготовки провинции Тханьхоа.

Г-жа Буй Тхи Тхань также признала, что в правилах перевода школ не указано, требуются ли низкие или высокие баллы для перевода, а требуется переводить только учащихся, обучающихся в государственной системе, поэтому иногда все еще существуют лазейки, позволяющие «обойти» правила перевода в школы.

В случае этого студента дом находится очень близко как к школе, так и к ней, особой причины нет, но перевод все равно одобрен. Фото: Туан Минь

Как сообщает газета Nguoi Lao Dong , учебный год 2024-2025 только начался, но в Тханьхоа во многих школах наблюдается тенденция к переводу учащихся. Большинство случаев перевода не являются законными в соответствии с постановлениями Министерства образования и профессиональной подготовки. У некоторых учеников вступительные баллы даже ниже, чем баллы школы, в которую они переводятся, что вызывает возмущение общественности.

В провинции Тханьхоа, помимо средней школы для одаренных детей Ламшон, школы, расположенные в городе Тханьхоа, такие как средняя школа Дао Зуй Ту, средняя школа Хам Ронг и средняя школа Нгуен Трай, считаются школами хорошего качества. Это школы с хорошим качеством обучения, баллы на вступительных экзаменах всегда очень высокие, поэтому ученикам необходимо иметь хорошую успеваемость, чтобы претендовать на поступление в эти школы.

Однако с началом нового учебного года из вышеуказанных школ обратно перевелись десятки учеников. В частности, из средней школы Хам Ронг было переведено 11 учеников 10-го класса, из средней школы Нгуен Трай — 7 учеников 10-го класса, а из средней школы Дао Зуй Ту — 7 учеников. Не говоря уже о том, что в 11-е и 12-е классы также принимаются десятки учеников этих школ. Учащиеся, которые просят о возвращении, обычно являются учениками школ на окраинах города Тханьхоа, расположенных в городах Куангсюонг, Донгшон, Хоангхоа, Самшон... или даже переведенными из вышеуказанных школ.

Большинство учащихся, которые только что поступили в школы, зарегистрировались на вступительный экзамен или на второй выбор на 2024-2025 учебный год, но только что зарегистрировались и подали заявление на перевод в вышеуказанные школы хорошего качества. Это расстраивает многих родителей, которые считают, что перевод в другую школу создает «лазейку», позволяющую некоторым родителям позволить своим детям сдавать экзамены в местах с низкими вступительными баллами, а затем подать заявление на перевод детей в школы с высокими вступительными баллами и хорошим качеством обучения, не сдавая вступительные экзамены.

Школа, в которой трое учеников ранее провалили вступительные экзамены, но теперь эти трое учеников вернулись к учебе после того, как им разрешили перейти в другую школу. Фото: Туан Минь

Это наглядно продемонстрировано на примере таких учеников, как: ученик PTKM, перешедший из средней школы To Hien Thanh в среднюю школу Nguyen Trai, набрал всего 29,3 балла при поступлении, тогда как стандартный балл этой школы составлял 31,7; NLNA был принят в среднюю школу Донг Сон 2 (район Донг Сон) с результатом 29,8 балла; Приемный балл NTMA в среднюю школу Нгуен Монг Туан (округ Донг Сон) составил 31,6, оба были переведены в среднюю школу Дао Зуй Ту, в то время как стандартный балл этой школы составлял 32,9; NHH был принят в среднюю школу Нгуен Монг Туан с результатом 32 балла, но его все равно перевели в среднюю школу Хам Ронг, школу с контрольным баллом до 35,8...

Примечательно, что 3 ученика провалили вступительный экзамен в среднюю школу Хам Ронг на 2024-2025 учебный год (вступительный балл в эту школу составил 35,8), но в настоящее время все 3 ученика вернулись в школу, в которой они провалили экзамен, после получения «мгновенной» подписи руководителя Департамента образования и профессиональной подготовки провинции Тханьхоа о согласии на перевод в другую школу.

При работе с журналистами большинство директоров «перекладывали» ответственность на департамент, а некоторые директора даже объясняли, что во многих случаях запросов на перевод из школы существовала «связь» с начальством, и им приходилось отказывать.

Источник: https://danviet.vn/vu-hoc-sinh-thpt-vua-trung-tuyen-da-chuyen-truong-so-gddt-thanh-hoa-len-tieng-20241023125636914.htm