Национальное нематериальное культурное наследие в сельской местности Святой Земли

Вид на храм Святого Нгуена (коммуна Тьен Тханг, район Зия Вьен). Фото: Минь Куанг

Марш на родине Святого Нгуена

В родном городе Мастера Дзен Нгуен Минь Кхонга (ранее деревня Дамса, район Дайхоанг, сейчас коммуна Тьен Тханг, район Джиа Вьен), несмотря на многочисленные исторические взлеты и падения, глубокая привязанность и благодарность местных жителей за вклад Мастера Дзен всегда уважались и помнились поколениями.

Храм Дук Тхань Нгуен был построен на фундаменте древней пагоды Вьен Куанг Ту, основанной Нгуен Минь Кхонгом в 1121 году. В частности, ежегодно с 8-го по 10-е число третьего лунного месяца проходит фестиваль храма Дук Тхань Нгуен, который дает возможность местным жителям выразить свою благодарность Дук Тхань Нгуену.

«Кто является потомками деревни Дьем?

Делайте бизнес и живите далеко и близко

Помни день святого нашего села

«Отправляйтесь на праздник, который нам передали наши предки»

Г-н Тран Ван Фо, житель коммуны Тьен Тханг, поделился: «Каждый год в марте наши местные жители с нетерпением готовятся к участию как в церемониальных, так и в праздничных мероприятиях традиционного фестиваля нашего родного города.

Каждый раз, когда проходит Фестиваль храма Нгуен, мы, люди, имеем возможность вспомнить исторические традиции храма, а также жизнь, карьеру и легенду мастера дзэн Нгуен Минь Кхонга — человека, внесшего огромный вклад в развитие своей родины и страны, одного из немногих реальных исторических деятелей, канонизированных народом и занимающего особое место во вьетнамской культуре.

Конкурс «Изучение королевского указа храма Святого Нгуена» проводился в марте 2025 года в Национальной архитектурной и художественной реликвии храма Святого Нгуена. Фото: Минь Куанг

На территории Национальной архитектурной и художественной реликвии храма Нгуен — древнего храма, расположенного на берегах реки Хоанглонг, в эти дни марта районом Зя Вьен было организовано множество практических и значимых мероприятий с целью почтить и популяризировать ценность наследия, повысить чувство ответственности всех слоев населения за участие в сохранении, популяризации и использовании ценности местного культурного наследия.

Перед фестивалем на территории храма было проведено множество мероприятий, таких как: конкурс рисунков на тему храма Святого Нгуена, конкурс сочинений на тему указа храма Святого Нгуена на национальном языке, «Травяная вегетарианская кухня», «Выступление в травяных костюмах», «Мы — экскурсоводы», «Четвертое развитие таланта экскурсовода»...

Учитель Нгуен Тхи Бич Хан, заместитель директора средней школы Джиа Лап, сказала: Школа всегда уделяет внимание обучению учащихся традициям посредством специальных мероприятий, таких как: участие в экскурсии «В поисках корней» по району Джиа Вьен, изучение и непосредственное знакомство с местным наследием и реликвиями... С нетерпением ожидая в этом году фестиваля храма Нгуен, школа надеется, что посредством участия в насыщенных и разнообразных мероприятиях, пронизанных национальной культурной самобытностью и высокой образовательной ценностью, она будет способствовать продвижению и обучению учащихся традициям своей родины и страны, а также ответственности за защиту наследия.

Доцент, доктор Нгуен Кхак Су (Вьетнамская академия общественных наук) прокомментировал: Мастер дзэн Нгуен Минь Кхонг (родился в 1065 году, умер в 1141 году) был родом из деревни Дамса, коммуны Дай Хуу, района Чыонг Йен (ныне коммуна Тьен Тханг, район Джиа Вьен). Жизнь и деятельность мастера дзэн Нгуен Минь Кхонга окружены культурным пространством, пропитанным историей и легендами. По всей стране насчитывается более 570 мест поклонения ему, из которых Дам Кса является главным местом поклонения. Храм Святого Нгуена издавна славится как один из священных храмов на земле Зя Вьен, восхваляемый как один из «Хоа Лу Ту Тран».

Традиционный фестиваль храма Святого Нгуена пронизан историческим и культурным духом, связанным с жизнью, карьерой и легендой мастера дзэн Нгуен Минь Кхонга, играющего особенно важную роль в культурной и духовной жизни общины, и является творческим продуктом, демонстрирующим сплоченность общины. Культурная самобытность фестиваля в храме Нгуен поддерживается, практикуется и передается сообществом из поколения в поколение и оказывает сильное влияние на духовную и культурную жизнь жителей района Зя Вьен и гостей со всего мира.

Местные жители принимают участие в традиционных ритуалах на празднике храма Святого Нгуена 2024 года. Фото: Минь Куанг

Расширить масштаб, содержание и пространство фестиваля

В последние годы, в связи с потребностью в духовной и культурной жизни, возросло уважение народа к святому; Благодаря усилиям и решимости сохранить реликвии и уникальные культурные особенности в целях развития туризма, продвижение традиционных исторических ценностей создало движущую силу и стратегическую ориентацию социально-экономического развития района Джиа Вьен. Фестиваль храма Нгуен проводится ежегодно и стал более масштабным, содержательным и просторным.

Приехав в этом году на Фестиваль храма Нгуен, каждый местный житель и турист узнает об уникальной архитектуре Поздней династии Ле и, в частности, насладится и погрузится в уникальное духовное и культурное пространство 13 традиционных ритуалов, выражающих почтение святому Нгуен Минь Кхонгу; Примите участие в изучении уникального и привлекательного содержания фестиваля.

Это ценные нематериальные культурные ценности, пропитанные национальной культурной самобытностью и имеющие высокую образовательную ценность, достойные роли и положения предков в историческом процессе, которые были восстановлены, унаследованы и развиты районом Джиа Вьен.

Имея статус нематериального культурного наследия, как церемония, так и фестивальные мероприятия организованы таким образом, чтобы подчеркнуть культурные ценности, уникальные и типичные черты наследия, а также следы, оставленные временем... чтобы люди и туристы могли разделить чувство гордости за Святую землю.

Товарищ Ву Тхи Дуок, заместитель председателя Народного комитета района Зя Вьен, сказал: «Традиционный фестиваль храма Тхань Нгуен был признан национальным нематериальным культурным наследием, которое является гордостью жителей района и прошло много этапов на пути к достижению цели». В последние годы район Джиа Вьен эффективно использовал ценность нематериального культурного наследия в целом и культурного наследия, связанного с Мастером Дзен Нгуен Минь Кхонгом, в частности для развития туристической деятельности в районе.

Партийные комитеты, органы власти всех уровней и совет по управлению реликвиями активизировали пропагандистскую работу по повышению осведомленности людей и туристов о ценности культурного наследия, связанного с Мастером Дзен Нгуен Минь Кхонгом, и роли туризма в социально-экономическом развитии.

Усилить рекламную деятельность по продвижению исторических и культурных ценностей, потенциала и сильных сторон исторических и культурных реликвий Джиа Вьен в средствах массовой информации, на крупных туристических ярмарках и выставках в провинции, регионе и по всей стране.

Сосредоточение внимания на привлечении ресурсов от социализации туристической деятельности для инвестирования и использования потенциала и преимуществ культурного наследия, связанного с Мастером Дзен Нгуен Минь Кхонгом, для развития туризма в районе и провинции.

Усиление продвижения туристических продуктов с местными культурными особенностями; Ежегодно разрабатывать подробный и конкретный план организации фестиваля, чтобы обеспечить безопасность, сохранить и почтить традиционные культурные ценности.

В 2024 году на территории Национального архитектурного и художественного памятника храма Святого Нгуена районом Джиа Вьен было организовано множество значимых мероприятий, таких как: церемония литья из бронзы «Священного медицинского котла», церемония подношения работы «Священный цветочный светильник», чаепитие в «Травяном саду», беседа о заслугах Святого Нгуена с основателем бронзового литья и вьетнамской медицины по случаю Дня вьетнамского наследия, 23 ноября...

Проведение церемонии литья из бронзы «Священного медицинского котла» в храме Святого Нгуена в 2024 году. Фото: Минь Куанг

Товарищ Чан Чунг Нгуен, заместитель председателя Народного комитета коммуны Тьен Тханг, поделился: Местное правительство и жители очень гордятся тем, что фестиваль храма Нгуен был признан национальным нематериальным культурным наследием. Наряду с пропагандой среди населения, особенно среди молодого поколения, значения и исторических и культурных ценностей Наследия, коммуна Тянь Тханг также уделяет особое внимание государственному управлению Наследием, внедрению цивилизованного фестивального образа жизни, оздоровлению окружающей среды и планам по обеспечению безопасности и порядка...

Коммуна также сосредоточилась на решениях, способствующих сохранению и популяризации ценности наследия, таких как: совместно с департаментами и филиалами района кооператив Sinh Duoc расширил сад лекарственных трав в районе храма; пропагандировать и мобилизовать людей для участия в сохранении традиционных культурных особенностей фестиваля; привлечь ресурсы для инвестирования в развитие туризма...

Организация ежегодного традиционного фестиваля храма Нгуен демонстрирует усилия и решимость сохранить реликвию, сохранить уникальные культурные особенности и традиционные исторические ценности наследия. Выражаем уважение партийного комитета, правительства и народа района Зя Вьен за большой вклад Национального Мастера Нгуен Минь Кхонга - Дук Тхань Нгуена.

Фестиваль храма Нгуен — национальное нематериальное культурное наследие, которое сохраняется, продолжается и передается из поколения в поколение, оказывая сильное влияние на духовную и культурную жизнь жителей района Зя Вьен и гостей со всего мира.

Источник: https://baoninhbinh.org.vn/di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-o-vung-que-dat-thanh-145696.htm