Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«Философские фрагменты» — роль веры и религии

VnExpressVnExpress26/03/2024


«Фрагменты философии» Сёрена Кьеркегора, известного как «отец экзистенциализма», исследуют роль веры и религии.

Знаменитый философский сборник Сёрена Кьеркегора « Фрагменты философии» (датское название: Philospphiske Smuler, eller en Smule Philosophi ) был представлен отечественным читателям в марте в переводе на английский язык, выполненном Нгуеном Нгуеном Фуоком.

В своей книге Кьеркегор побуждает читателей исследовать философию, углубляя взаимосвязь между религией, знанием и историей. В этом эссе автор приходит к выводу: веру невозможно объяснить с помощью знания или логики, ее можно понять только через ее внутреннюю и внутреннюю природу. Там он заложил основу экзистенциальной философии.

Обложка «Философских фрагментов». Книга объемом 330 страниц, выпущена в конце марта. Фото: Phanbook

Обложка «Философских фрагментов». Книга объемом 330 страниц, выпущена в конце марта. Фото: Phanbook

Под псевдонимом Иоганн Климак Кьеркегор анализировал философию, основываясь на наблюдениях многих великих философов. В своем произведении Кьеркегор ищет направление в лабиринте размышлений, исследуя, как религиозная вера пересекается с разумом. Используя свои разнообразные точки зрения, он призывает читателей попытаться понять таинственную природу веры и неуловимость истины.

По мнению автора, люди сталкиваются со многими проблемами, вызванными верой, из-за которых им приходится принимать множество сложных решений в жизни. Кьеркегор предоставил читателю возможность раскрыть смысл своих произведений, ибо «только трудности вдохновляют благородные сердца».

В работе говорится: «Я не могу доказать существование Бога порядком вещей. Если бы я попытался это сделать, я бы никогда не завершил это, а жил бы в состоянии ожидания, неопределенности, всегда опасаясь, что произойдет что-то ужасное и заставит мое маленькое доказательство рухнуть».

Переводчик Нгуен Нгуен Фуок прокомментировал: «Книга Кьеркегора нанесла ряд сокрушительных ударов непосредственно по философской системе Гегеля. Работа была сосредоточена на нападках на то, что он считал самым большим недостатком философской системы Гегеля: религию. До сих пор, почти через двести лет после публикации, «Фрагменты философии» по-прежнему считаются великим и важным трудом по философии и теологии».

На Goodreads произведение получило неоднозначные отзывы читателей. В отчете Джастина Эванса утверждается, что «Философские фрагменты» содержат огромный объем философских знаний. «Большая часть темы — теологическая: что такое Христос, что такое Бог, как люди относятся друг к другу? Эти вещи сложнее, чем вы могли бы подумать», — пишет Эванс. Однако некоторые отметили, что книгу трудно читать, особенно тем, кто только знакомится с экзистенциальной философией.

Статуя Кьеркегора работы датского скульптора Луи Хассельриса на территории Королевской библиотеки в Копенгагене (Дания). Фото: Tripadvisor

Статуя Кьеркегора работы датского скульптора Луи Хассельриса на территории Королевской библиотеки в Копенгагене (Дания). Фото: Tripadvisor

В книге «Кьеркегор и Сократ: исследование философии и веры » (2006) философа Джейкоба Хоуленда автор утверждает, что Кьеркегор предпочитал использовать псевдонимы для представления сложных вопросов, и каждая точка зрения имела свой псевдоним. Кроме того, использование псевдонима позволило Кьеркегору дистанцироваться от идей, выраженных в его работах, создав нейтралитет между его убеждениями и представленными им концепциями. Среди других псевдонимов Кьеркегора — Иоганнес де Силентио, Интер и Интер.

До «Фрагментов философии» некоторые из его произведений были переведены на вьетнамский язык, например: «Повторение», «Благоговение и трепет» , «Дневник соблазнительницы».

Корица



Ссылка на источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Повышение привлекательности Ханоя за счет мест цветочного туризма
Международный музыкальный фестиваль «Road To 8Wonder — The next icon»
Эффектный старт вьетнамского кинорынка в 2025 году
Фан Динь Тунг выпускает новую песню перед концертом «Anh trai vu ngan cong gai»

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт