«В контексте современного общества искусство чайной церемонии, которое делает акцент на человеческом взаимодействии, становится все более востребованным и принимается многими людьми...», - сказала г-жа Камитани Наоко, глава отдела культуры и информации посольства Японии во Вьетнаме, в интервью газете The World and Vietnam в кулуарах мероприятия, посвященного японской чайной церемонии, в Университете социальных и гуманитарных наук в Ханое 14 марта.
 |
| В японском языке чайная церемония называется «тяною» (茶の湯) или «садо» (茶道), что означает «способ пить чай». (Источник: Freepik) |
Японцы добились множества достижений и успехов в продвижении чайной культуры по всему миру. По вашему мнению, какие факторы помогают этой уникальной культурной особенности сохранять особую привлекательность для друзей со всего мира? Как Страна восходящего солнца может сохранить самобытность и традиционные ценности чайной церемонии в современных условиях международной интеграции?
Как отметил г-н Мачита Сорю, заместитель руководителя Школы чайной церемонии Урасэнкэ, в своем выступлении в Университете социальных и гуманитарных наук 14 марта, дух чайной церемонии отражается в том, как люди проводят время вместе и заботятся друг о друге посредством чая. Хозяин всегда думает о своем госте и относится к нему с теплым гостеприимством, а гость почувствует искренность хозяина и примет это гостеприимство с благодарностью.
Гости наслаждаются пространством и уделяют друг другу пристальное внимание. Я считаю, что это самое основное и важное в жизни каждого человека.
В современном мире мы проводим больше времени за компьютерами и смартфонами, чем за общением с другими людьми, и мы перегружены обилием информации, которую предоставляют технологии. Это происходит в каждой стране.
Я думаю, что в контексте современного общества искусство чайной церемонии, которое ценит человеческое взаимодействие, становится все более востребованным и принимаемым многими людьми.
 |
| Глава отдела культуры и информации посольства Японии во Вьетнаме г-жа Камитани Наоко выступила с речью в Университете социальных и гуманитарных наук в Ханое 14 марта. (Фото: Сюань Сон) |
В наши дни напряженный ритм жизни может привести к тому, что у многих людей не хватит терпения практиковать чайную церемонию. Как, по вашему мнению, молодые люди могут получить доступ к этой традиционной красоте и сохранить ее в современной жизни?
Участвуя в чайной церемонии, практикующий должен на время отвлечься от повседневных забот и сосредоточиться на текущем действии. Такая концентрация внимания помогает им успокоиться и дает время обрести связь с собой.
Ранее я узнал, что клуб чайной церемонии «Ханой Урасэнке Танкокай» прилагает усилия для распространения искусства чайной церемонии среди бизнес-класса во Вьетнаме. В современном обществе, где информация постоянно переполняет платформы и все постоянно меняется с большой скоростью, разве не важнее, чем когда-либо, осознать важность выделения времени, пусть даже небольшого, на то, чтобы сосредоточиться на встрече со своим внутренним миром?
Основные ценности японской чайной церемонии заключены в четырех основных принципах: гармония (ва), уважение (кэй), чистота (сэй) и спокойствие (дзяку). В контексте современного общества, характеризующегося быстрыми изменениями, сохраняют ли эти принципы свою ценность или их необходимо переосмыслить, чтобы сделать более подходящими?
Основная философия искусства чайной церемонии заключена в четырех словах: Гармония (Ва), Уважение (Кэй), Чистота (Сэй) и Спокойствие (Джяку). В своей презентации о чайной церемонии г-н Мачита Сорю объяснил значение этих четырех слов следующим образом: «Хоа» означает открываться и находиться в гармонии друг с другом; «Уважение» демонстрирует взаимное уважение; «Тхань» означает чистый, но не просто чистота, которую можно увидеть невооруженным глазом, но также очищение и чистота души; «Мир» означает стойкий ум, непоколебимый в любых обстоятельствах. Я считаю, что это основные ценности, которые мы должны продолжать беречь и сохранять, как бы ни менялись времена.
Большое спасибо!
Источник: https://baoquocte.vn/tra-dao-nhat-ban-n-nghe-thuat-cua-su-coi-trong-giao-luu-giua-con-nguoi-307690.html
Комментарий (0)