Художник Хо Ван Хан

Ремесленник Хо Ван Хан, проживающий в деревне А Ниенг Ле Триенг, коммуна Хонг Чунг, район А Лои, город Хюэ, посвятил свою жизнь «сохранению души» культурной идентичности Па Ко.

Учитесь хорошим вещам у своих предков

Старейшине деревни и ремесленнику Хо Ван Ханю, также известному как Во Дуонг (Точка), почти 80 лет. Он посвятил свою жизнь изучению, исследованию и изучению хороших и правильных вещей от своих предков, чтобы передать и научить сегодняшних потомков их национальной культурной идентичности.

Ремесленник и старейшина деревни Хо Ван Хан с энтузиазмом рассказывает о свирели и танцах своего народа. Фото: Нгуен Туан

В 2019 году старейшине деревни Хо Ван Ханю было присвоено звание «Народный артист» в области нематериального культурного наследия, народного исполнительского искусства. Внося большой вклад в сферу культуры и искусства, в начале 2025 года старейшина деревни Хо Ван Хан подал своему начальству досье с просьбой о присвоении ему звания «Народный мастер» в области нематериального культурного наследия.

Рассказывая о жизненном укладе, знаниях и навыках этнической культуры Па Ко, ремесленник Хо Ван Хань сказал, что с юных лет он учился у своих предков. Хотя формальной школы не было, он учился, изучая и практикуя, исследуя и познавая, используя свое свободное время, во время фестивалей и важных событий деревни через старейшин деревни Конх Ат (Во Нхыонг), Во Куонг, Во Хин, Во Нгиа...

Среди них наибольшее влияние на него оказал старейшина деревни Конх Ат, глава деревни Вел Ан Триенг, ныне деревня Ле Триенг. Артизан Хань сказал: При жизни г-н Конх Ат был известен не только в деревне, но и в регионе своими навыками управления всеми видами деятельности, а также решения и согласования вопросов политической безопасности и общественного порядка и безопасности в деревне; навыки игры на музыкальных инструментах и ​​их изготовления, использования народных песен, народных танцев и народной музыки; Он обобщил народные песни и пословицы, придав им философское значение в современной жизни.

« Благодаря этому я всегда стараюсь собирать, изучать и сохранять знания и опыт моих предков о традиционных культурных ценностях, народных песнях, танцах, использовании традиционных музыкальных инструментов и устной передаче прекрасных слов и идей в жизни, которые мои предки обобщили, сохраняя архитектурные узоры на родовых гробницах, а также большие и малые традиционные ритуалы этнической группы Па Ко », — поделился старейшина деревни Хо Ван Хань.

Хранитель этнической культуры Па Ко

Департамент культуры и информации района А Лои сообщил, что мастер Хо Ван Хань в настоящее время является тем, кто владеет знаниями и навыками исполнения народных песен этнической группы Па Ко, такими как исполнение антифонных песен «Ча чап», «Кар лой», «Тар бой»; петь и отвечать друг другу на случайные темы, темы и ситуации для решения проблемы (по случаю свадьбы, новоселья, rieu - a za) или делиться хорошими вещами и причинами, пропагандировать политику и руководящие принципы, делиться радостями и печалями повседневной жизни, восхвалять хороших людей и добрые дела.

Обучать и знакомить следующие поколения с культурой, мелодиями и музыкальными инструментами этнической группы Па Ко. Фото: Нгуен Туан

В то же время сохраняйте обобщения жизненного опыта наших предков, обучайте мелодиям и песням, которые советуют людям не быть жадными сверх своих возможностей, что приведет к плохим вещам, принося беду всем вокруг.

Кроме того, существуют также народные танцы этнической группы Па Ко, такие как: танец Дун Пар Ченг Кунг, танец с закалыванием буйвола вокруг шеста, пение и танец Кар Лой; танец на празднике Арьё-Пиинг (перезахоронение могил)…; Владение некоторыми традиционными музыкальными инструментами, игра на барабанах и гонгах под мелодии похорон, новоселья, свадьбы, исповеди, игра на трубах под мелодию печальных признаний об образе молодой женщины, плененной французами, и восхваление духа борьбы с иноземными захватчиками; губная гармошка для выражения любви между парами...

«Я всегда стараюсь продвигать знания и опыт, полученные от моих предков, и в то же время постоянно изучаю и узнаю больше об уникальных культурных ценностях моего народа, чтобы сохранить и поддерживать их, чтобы они не исчезли со временем», — поделился мастер Хань.

Кроме того, на сельских собраниях он всегда пропагандирует, что люди должны сохранять и поощрять традиционную красоту, например, носить свои национальные костюмы по праздникам и в Тет; Устно передаваемые народные песни и пословицы народа, наполненные прошлым и настоящим жизненным опытом.

В культурных программах деревень и поселков, в культурных программах Дня национальной солидарности и в программах, организованных коммуной, присутствуют фольклорные культурные представления, пронизанные национальной самобытностью. В то же время необходимо продолжать ежегодную регулярную организацию церемонии A Za народа Па Ко.

В частности, в течение двух лет с 2017 по 2019 год он принимал участие в программе по сохранению культурной самобытности народа Па Ко во Вьетнамской национальной деревне этнической культуры и туризма в Донгмо - Сонтай - Ханое.

Г-жа Ле Тхи Тхем, глава департамента культуры и информации района А Лои, сказала: Старейшина деревни Хо Ван Хан очень хорошо разбирается в культуре этнической группы Па Ко и является одним из ремесленников, которые «сохраняют душу» этнической культуры Па Ко для молодежи и общества. Во время культурных, спортивных и туристических фестивалей в районе и провинции, культурных мероприятий в Культурно-туристической деревне вьетнамских этнических групп в Донгмо и т. д. старейшина деревни Хо Ван Хан часто принимает участие и выступает непосредственно, знакомя общину с традиционной культурной самобытностью своего народа.

Старейшина деревни Хо Ван Хань был удостоен чести быть одним из делегатов, присутствовавших на встрече покойного Генерального секретаря Нгуена Фу Чонга со старейшинами деревни, вождями деревни и видными деятелями. Фотоархив

«Во время нашего исследования и сбора типичных праздников народов Па Ко и Та Ой старейшина деревни Хо Ван Хань также напрямую предоставил ценную информацию и документы культурному сектору», — добавила г-жа Тем.

Ремесленник и старейшина деревни Хо Ван Хань получил множество благородных наград, таких как: Медаль Сопротивления первой степени — за вклад в войну сопротивления против Америки ради спасения страны; Звание «Заслуженный артист»; Почетная грамота за заслуги в массовом движении по охране государственной границы; Почетная грамота за патриотическое соревнование; Памятная медаль за создание массовых вооружённых сил; Почетная грамота за работу по сохранению богатой национальной культуры... и множество почетных грамот от местных властей для авторитетных людей в подражательном движении умелой массовой мобилизации, изучении и следовании моральному примеру Хо Ши Мина... В 2018 году старейшина деревни Хо Ван Хан был удостоен чести быть одним из делегатов, присутствовавших на встрече покойного Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга со старейшинами деревень, вождями деревень и авторитетными людьми.

Источник: https://congthuong.vn/nghe-nhan-ho-van-hanh-nguoi-giu-hon-van-hoa-pa-co-373471.html