23 мая Национальная Ассамблея обсудила Программу разработки законов и постановлений.

23 мая Национальное собрание вступило во второй рабочий день пятой сессии.

Министр финансов Хо Дык Фок, уполномоченный премьер-министром, представил доклад о реализации принципов бережливости и борьбе с расточительством в 2022 году.

Председатель Комитета по финансам и бюджету Национальной ассамблеи Ле Куанг Мань представил отчет о проверке работы по внедрению принципов бережливости и борьбе с расточительством в 2022 году.

23 мая Национальная Ассамблея обсудила Программу разработки законов и постановлений, фото 2 — *Новый председатель Комитета по финансам и бюджету Национальной ассамблеи Ле Куанг Мань.*

Член Постоянного комитета Национальной ассамблеи, председатель Комитета по законодательству Национальной ассамблеи Хоанг Тхань Тунг представил отчет о предлагаемой Программе разработки законов и постановлений на 2024 год и изменениях в Программе разработки законов и постановлений на 2023 год.

После этого Национальная Ассамблея обсудила в зале проект Программы законотворчества и нормативных актов на 2024 год и корректировки Программы законотворчества и нормативных актов на 2023 год.

Во второй половине дня министр планирования и инвестиций Нгуен Чи Зунг, уполномоченный премьер-министром, представил отчет о распределении перечня и уровней капитала для задач и проектов в рамках Программы социально-экономического восстановления и развития; Разработать, скорректировать и дополнить среднесрочный план государственных инвестиций в основной капитал республиканского бюджета на период 2021-2025 годов и выделить план государственных инвестиций в основной капитал республиканского бюджета на 2023 год в рамках национальной целевой программы .

Председатель Комитета по финансам и бюджету Национального собрания представил Отчет о проверке распределения перечня и уровней капитала для задач и проектов в рамках Программы социально-экономического восстановления и развития; Разработать, скорректировать и дополнить среднесрочный план государственных инвестиций в основной капитал республиканского бюджета на период 2021-2025 годов и выделить план государственных инвестиций в основной капитал республиканского бюджета на 2023 год в рамках национальной целевой программы .

Член Постоянного комитета Национальной ассамблеи, председатель Комитета по финансам и бюджету Национальной ассамблеи Ле Куанг Мань представил доклад, в котором разъясняется, принимается и пересматривается проект Закона о ценах (с изменениями).

Затем в зале Народного собрания состоялось обсуждение ряда материалов с различными мнениями по проекту Закона о ценах (с изменениями).

Подающее заявление учреждение и орган, ответственный за рассмотрение, координировали свои действия с целью разъяснения и уточнения ряда вопросов, поднятых депутатами Национальной ассамблеи.

Направить в Национальное собрание замечания по Закону о дорогах; Закон о порядке и безопасности дорожного движения в октябре 2023 г.

Согласно проекту Постановления о Программе разработки законов и постановлений на 2024 год, корректирующему Программу разработки законов и постановлений на 2023 год, ожидается, что Программа разработки законов и постановлений на 2023 год будет скорректирована следующим образом: Добавить в Программу разработки законов и постановлений на 2023 год:

(1) Представить Национальному собранию для комментариев на 5-й сессии (май 2023 г.) и одобрить на 6-й сессии (октябрь 2023 г.) проект Закона о силах, участвующих в защите безопасности и порядка на низовом уровне;

(2) Представить Национальному собранию для комментариев на 6-й сессии (октябрь 2023 г.) следующие проекты: Закон о национальной оборонной промышленности, безопасности и промышленной мобилизации; Закон о столице (с изменениями); Закон об организации народных судов (с изменениями); Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона об имущественных торгах; Дорожное право; Закон о порядке и безопасности дорожного движения;

(3) Представить Постоянной комиссии Национальной ассамблеи для комментариев и утверждения проект Постановления о судебных издержках.

Ожидаемая программа разработки законов и постановлений на 2024 год выглядит следующим образом:

- На 7-й сессии (май 2024 г.):

(1) Представить на утверждение Национальной Ассамблеи 9 законов и 1 постановление: Закон о социальном страховании (с изменениями); Закон об архивах (с изменениями); Закон об оборонной промышленности, безопасности и промышленной мобилизации; Закон о столице (с изменениями); Дорожное право; Закон о порядке и безопасности дорожного движения; Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона об имущественных торгах; Закон об организации народных судов (с изменениями); Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона об охранниках (в сессионном порядке); Постановление Национального собрания о Программе разработки законов и постановлений на 2025 год, вносящее корректировку в Программу разработки законов и постановлений на 2024 год (если таковая имеется);

(2) Внести в Национальное собрание для комментариев 9 законопроектов: Закон о нотариате (с изменениями); Закон о профессиональных союзах (с изменениями); Закон о культурном наследии (с изменениями); Закон о геологии и полезных ископаемых; Закон о народной противовоздушной обороне; Закон о городском и сельском планировании; Закон о ювенальной юстиции; Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о фармации; Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о технических стандартах и регламентах.

- На 8-й сессии (октябрь 2024 г.):

(1) Представить на утверждение Национальной Ассамблеи 9 законов: Закон о нотариате (с изменениями); Закон о профессиональных союзах (с изменениями); Закон о культурном наследии (с изменениями); Закон о геологии и полезных ископаемых; Закон о народной противовоздушной обороне; Закон о городском и сельском планировании; Закон о ювенальной юстиции; Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о фармации; Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о технических стандартах и регламентах;

(2) Представить в Национальное собрание для комментариев два законопроекта: Закон о смене пола; Закон о занятости населения (с изменениями).

О дополнении Приложения, регламентирующего Перечень товаров, работ и услуг, на которые действуют стабилизирующие цены

Выполняя указание Постоянного комитета Национальной ассамблеи, Комитет по финансам и бюджету продолжил координировать работу с агентством-разработчиком с целью разъяснения, получения, доработки и доработки законопроекта, а также направления его для комментариев на Конференцию постоянных депутатов Национальной ассамблеи (апрель 2023 г.).

Законопроект, представленный в Национальное собрание, состоит из 8 глав и 74 статей; По сравнению с проектом, внесенным в Национальное собрание на 4-й сессии, после получения и доработки из законопроекта исключено 03 статьи; Добавить 05 статей; отменить, изменить и дополнить 14 положений соответствующих законов; Дополнить Приложением № 1, регламентирующим Перечень товаров и услуг, на которые распространяется стабилизация цен.

Основное содержание законопроекта, которое интересует депутатов Национального Собрания, включает: точки зрения и цели внесения изменений в Закон; наименование Закона; обеспечение соблюдения закона; обязанности и полномочия агентств; правила стабилизации цен и ценообразования; переговоры о цене; декларация, листинг, ссылка на цену; Проверить факторы ценообразования; оценка; Проверять и проверять соблюдение законов о ценах и оценке цен.

Ссылка на источник