Будучи одним из этнических меньшинств, проживающих в районе Нам Нхун, этническая группа манг имеет богатую культурную жизнь. В настоящее время в округе Нам Нхун насчитывается 740 домохозяйств, в которых проживает 3416 человек этнической группы манг, проживающих в 5 коммунах и 15 деревнях. У народа манг в Нам Нхуне также есть свой собственный язык, уникальная культура, такая как пение, танцы, игра на музыкальных инструментах, игра на флейтах, а также мелкие ремесла, такие как кузнечное дело, плотницкое дело, ткачество, вязание и т. д.
На протяжении многих лет все уровни, секторы и организации уделяли внимание сохранению и поддержанию уникальных культурных особенностей этнических групп, в том числе и этнической группы манг. Организация класса по обучению традиционному народному исполнительскому искусству этнической группы манг в районе Нам Нхун имеет большое значение для сохранения культурных ценностей этнической группы в целом и сохранения песен, танцев и флейт этнической группы манг в данной местности.
Зарегистрировано в коммуне Трунгчай, уезд Намнхун (Лайчау), в коммуне имеется 6 деревень с 337 домохозяйствами, более 1770 человек, в коммуне совместно проживают 4 этнические группы, в основном этнические группы монг и манг, из которых этническая группа монг составляет 58,2%, этническая группа манг составляет 39,7%. Для местной народности манг жизнь во многом зависит от природы, что способствовало формированию системы сельскохозяйственных ритуалов.
В 2023 и 2024 годах Департамент культуры и информации района Нам Нхун совместно с партийным комитетом и властями коммун Нам Пи и Чунг Чай открыл классы по обучению традиционному народному исполнительскому искусству этнической группы манг в деревне Па Бон коммуны Нам Пи и деревне Нам Сао 1 коммуны Чунг Чай.
В каждом классе обучается 30 учеников, которые являются членами художественных трупп деревень, где проживает этническая группа манг. На занятиях под руководством ремесленников и хореографов учащиеся из деревни Нам Сао 1, являющиеся представителями народности манг, научились играть на музыкальном инструменте Ло Лам (длинная флейта народности манг), петь некоторые основные песни народности манг и выучивать танцевальные движения, чтобы они были плавными, красивыми и отражали самобытность народности манг.
Это одно из основных направлений деятельности в рамках проекта «Сохранение и популяризация традиционных культурных ценностей национальных меньшинств в сочетании с развитием туризма» Национальной целевой программы социально-экономического развития национальных меньшинств и горных территорий на 2021-2030 годы.
Г-жа Лунг Тхи Лан, представительница народности манг, член художественной труппы деревни Нам Сао 1, коммуны Чунг Чай, района Нам Нхун, провинции Лай Чау, сказала: «Участвуя в занятиях по преподаванию традиционного народного исполнительского искусства народности манг, мы получили от мастеров систематические инструкции по традиционным танцевальным движениям этой этнической группы и выучили очень хорошие песни народности манг». В ходе занятий каждый ученик чувствует больше любви и гордости за культурные традиции своей страны. После занятий мы будем регулярно репетировать и выступать с особыми номерами во время праздников и фестивалей национальных меньшинств.
Аналогичным образом, Ло Тхань Туй (родился в 2012 году), этническая группа манг в деревне Нам Сао 1, коммуна Трунг Чай, район Нам Нхун, признался: Я чувствую, что это очень значимый класс. Мы — молодое поколение сегодня, которое подвергается воздействию большой части современной культуры, поэтому, если мы не будем участвовать в таких классах, наша традиционная культура будет под большим риском быть утерянной. Кроме того, доступ к традиционной культуре поможет нам глубже понять и полюбить культурные традиции этнической группы манг. Хотя занятие было коротким, я выучил несколько основных песен и танцевальных движений. Я познакомлю и распространю их среди своих сверстников, чтобы традиционная культура народа манг передавалась и пропагандировалась с течением времени и лет.
Заслуженный артист этнической группы манг Син Ван Дьен (человек, который всегда заботился о сохранении традиционных культурных ценностей этнической группы манг) был тронут, сказав: Народное исполнительское искусство этнической группы манг не имеет сохранившихся документов, а передается только устно из года в год, от человека к человеку, из поколения в поколение, поэтому сравнение затруднено и существует риск исчезновения и утраты; Хранители и практики наследия стареют, молодежь не интересуется традиционным культурным и художественным капиталом и ее привлекают другая современная информация, игры и технологические устройства; Собирательная и исследовательская работа по-прежнему носит несистематический и неполный характер; Преподавательская деятельность по-прежнему ограничена и не стала движением или самосознанием в обществе. Поэтому необходимо открыть классы по обучению народному исполнительскому искусству этнической группы манг, тем самым создав возможности и благоприятную среду для того, чтобы народное исполнительское искусство этнической группы манг, в частности, имело жизнеспособность в обществе, чтобы общество могло сохранять и продвигать добрые ценности культурного наследия, переданные предками.
Г-н Ха Ван Рю - руководитель отдела культуры и информации района Нам Нхун, руководитель оргкомитета учебных занятий, надеется, что в ближайшее время ремесленники продолжат направлять членов художественной труппы, особенно молодое поколение, чтобы продолжать сохранять и продвигать добрые традиционные ценности этнических групп района в целом и этнической группы манг в частности; Студенты используют свободное время для практики, чтобы иметь возможность проявить свою этническую культурную идентичность, участвуя в конкурсах и выступлениях, организованных коммуной, районом и провинцией, чтобы продвигать традиционную красоту своей этнической группы среди друзей и туристов внутри и за пределами провинции; Предложить местным властям и впредь уделять внимание работе по сохранению и популяризации красоты этнических меньшинств в коммуне Трунгчай в частности и в районе Намнхун в целом.
Нам Нхун (Лай Чау): Обучение традиционному народному исполнительскому искусству этнической группы манг.
Комментарий (0)