Мой отец, старый солдат, переживший годы войны, никогда не рассказывал длинных историй о войне. Мой отец не упоминал о трудностях, не рассказывал о предсмертных переживаниях, не рассказывал о своих товарищах, павших в глухом лесу... Но каждую ночь мой отец часто убаюкивал меня революционными стихами, героическими и сильными, которые эхом разносились по маленькому дому:
«Ура освободительной армии/ Салют тебе, прекраснейший мужчина!/ История целует тебя босоногим мальчиком/ Живущим в мире неукротимо и честно/ Как Тхать Сань 20-го века…» (отрывок из «Весенней песни 68» - То Хыу).
Голос моего отца был тихим и медленным, иногда он отражался эхом из прошлого, иногда шептал так, что слышал только я. Когда я был ребенком, я не понимал, почему мой отец читает такие стихи. Я просто знаю, что в голосе моего отца есть что-то очень странное — нежное и глубокое, но также полное стойкости. Они не такие нежные, как колыбельные моей матери, но в них есть сила подземной реки, вечно текущей внутри меня.
В тот вечер, как и много раз, отец читал мне стихи. Но на этот раз его голос был медленнее, глубже, словно наполненный какой-то грустью. «Он упал на взлетно-посадочной полосе Таншоннята/ Но он с трудом поднялся, опираясь своим оружием на обломки вертолета/ И он умер стоя и стреляя/ Его кровь брызнула радугой пуль» (отрывок из «Позиции Вьетнама» - Ле Ань Сюань).
Папа внезапно задохнулся. Я видел, как рука отца сжимала край одеяла, а его взгляд был устремлен вдаль, словно он видел что-то не относящееся к настоящему. Что-то внутри меня просто всколыхнулось, воспоминание, невыразимая тоска. Очень тихий вздох, и папа замолчал. В тот момент я просто молча смотрел на отца, на его плечи, которые уже не были молодыми, но все еще такими же сильными, как в старые времена. Глаза его были немного грустными, голос слегка дрожал: «Мои товарищи... некоторые из них тоже так падали»...
Повзрослев, я понял, что стихи, которые читал мне отец, — это не просто слова, но и воспоминания. Это были ночи марша в глухом лесу, когда солдаты дарили друг другу тепло, заучивая стихи. Это были дни голода и холода, и даже простое прослушивание стихотворных строк придавало мне решимости. И это все мои мечты — мечты о мире, о дне возвращения, когда я смогу убаюкивать своих детей теми же поэтическими словами, которые поддерживали меня в годы войны.
Стихи моего отца научили меня жертвенности и стойкости солдат дяди Хо. Из стихов я понимаю, что эта страна была построена не только потом, но и кровью и костями многих поколений.
Я люблю поэзию, сама того не зная. Возможно, потому, что с детства я был погружен в стихи отца, поэзия естественным образом лилась в мой разум, как неиссякаемый источник. Я написал первые куплеты, хотя они были еще неуклюжи, но мой отец все равно их читал, все равно улыбался, все равно кивал, как будто слушал свою собственную колыбельную, спетую очень давно.
Теперь, когда мой отец состарился, я читаю ему стихи. Я читаю старые стихи, те стихи, которые пел мне отец, чтобы я заснул. Стихи сопровождали его на протяжении всей жизни.
Я вдруг понял, что колыбельная никогда не прекратится. Она передается из поколения в поколение, как тлеющий огонь, который горит вечно, согревая души, которые любят и помнят свои корни.
Привет, любовь, 4-й сезон, тема «Отец» официально запущен с 27 декабря 2024 года на четырех типах прессы и цифровой инфраструктуре радио-телевидения и газеты Binh Phuoc (BPTV), обещая донести до публики прекрасные ценности священной и благородной отцовской любви. |
Источник: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/170927/loi-ru-cua-ba
Комментарий (0)