Лаокай: импорт и экспорт через пограничные пункты остаются стабильными

23-я Вьетнамско-китайская международная торговая ярмарка (Лаокай): Продвижение импорта и экспорта через пограничные ворота. Импорт и экспорт оживлены, Лангшон улучшает свои возможности по таможенному оформлению товаров.

По данным таможенного отделения международного пограничного пункта Лаокай, объем товаров, проходящих через международный пограничный пункт Ким Тхань № 2 в Лаокае, достигает в среднем 250–280 транспортных средств в день.

Из них средний объем экспорта составляет 60–80 грузовиков в день, основными экспортируемыми товарами являются сельскохозяйственные продукты, такие как питахайя, арбуз, бананы, маниока, дуриан...

Lào Cai: Xuất nhập khẩu qua các cửa khẩu duy trì ổn định

На международном пограничном пункте Лаокай в соответствии с правилами организованы достаточные силы для обеспечения таможенного оформления товаров.

Поскольку вьетнамская сторона все еще работает в обычном режиме, таможенное отделение на международных пограничных переходах Лаокай выделило достаточно сил в соответствии с правилами для обеспечения беспрепятственного таможенного оформления товаров для бизнес-сообщества.

По данным таможенного отделения пограничного пункта Лаокай, с начала года по 28 сентября на этом участке 581 предприятие осуществило импортно-экспортные процедуры, оформив 44 220 деклараций.

Общий объем импортно-экспортного оборота достиг почти 747 млн. долл. США, из которых экспорт составил 429,5 млн. долл. США; Импорт достиг 317,48 млн долларов США.

В этом году провинция Лаокай намерена достичь импортно-экспортного оборота в 5 миллиардов долларов США, что вдвое больше, чем в 2022 году.

Для сокращения времени и стоимости таможенного оформления, а также импорта и экспорта товаров в конце прошлого месяца на пограничном пункте пропуска Ким Тхань Роуд было официально развернуто цифровое приложение. Организации и частные лица, занимающиеся иммиграционной и импортно-экспортной деятельностью, могут подавать декларации в системе: https://cuakhauso.laocai.gov.vn.

По данным Департамента промышленности и торговли провинции Лаокай, общая стоимость импорта и экспорта, купли-продажи и обмена товарами через пограничные пункты Лаокая за первые 8 месяцев 2023 года достигла более 1,3 млрд долларов США, что на 9,78% меньше, чем за аналогичный период 2022 года, и составляет 26,06% от годового плана.

Из них стоимость экспорта достигла более 575 млн долларов США, что на 9,81% меньше, чем за аналогичный период 2022 года, и составляет 26,77% от годового плана. Стоимость импорта превысила 331 млн долларов США, что на 14,08% меньше, чем за аналогичный период 2022 года, и составляет 38,09% от годового плана. Прочие виды достигли 396,18 млн долларов США, что на 5,78% меньше, чем за аналогичный период 2022 года, и составляет 20,01% от годового плана.

Таможенное отделение пограничного перехода Лаокай также создало благоприятные условия для предприятий, занимающихся импортом и экспортом, таможенным оформлением товаров, в первую очередь сельскохозяйственной продукции, обеспечивая максимальную скорость и избегая заторов. Кроме того, таможня Лаокая также активно координирует свою деятельность с соответствующими секторами для оказания поддержки предприятиям в оформлении деклараций и объединении информации из электронных таможенных данных с цифровыми пограничными пунктами пропуска для обеспечения максимально быстрого обслуживания людей и предприятий. Для поддержки импортно-экспортной деятельности провинция Лаокай также продолжает завершать создание цифрового пограничного перехода, соединяющего данные с платформами и специализированным программным обеспечением отраслей для обмена информацией.

23-я Вьетнамско-китайская международная торговая ярмарка (Лаокай) 2023 пройдет в выставочном центре Ким Тхань, город Лаокай, провинция Лаокай, с 10 по 15 ноября. Ожидается, что на ярмарке будет представлено 600–700 стендов, в том числе 200 китайских стендов и 24 стенда из других стран и территорий. Ожидается, что мероприятие будет способствовать повышению эффективности таможенного оформления на пограничном пункте Лаокай.

Ссылка на источник