Весна стучится в двери каждого региона, каждого дома, каждого сообщества. Журналист и поэт Нгуен Хонг Винь «гоняется» за весной, недавно вернувшись в Северную Дельту, а затем в страну Девяти Драконов; С северо-запада он направился в портовый город Хайфон. И вот он прибыл на красное базальтовое плато, изобилующее кофе, каучуком и всевозможными овощами. «Она» в стихотворении с радостью отправляется в поле, «ветренный сезон» высокогорий развевает ее шелковистые черные волосы, и случайно встречает своего возлюбленного, посещающего специализированную производственную зону. Нахлынули прекрасные воспоминания. Заветные мечты теперь имеют возможность «прорасти», помогая «ему» смело задать вопрос: « Может быть, этой весной?...» . «Она» молчала, «он» сделал еще шаг: «Если ты его не сорвешь, он упадет!» Чистую и поэтичную историю любви автор «оборачивает» романтическими образами: « Закат садится за гору/ Рука об руку спускаются по перевалу» . Новый рассвет откроется для пары, которая прошла через дни, когда она упорно трудилась, взращивая любовь, но при этом полна оптимизма, потому что они нашли смысл жизни.
С уважением представляем это стихотворение о любви между парами, создающими весеннюю красоту гор:
АРОМАТ ГОР
Подарок для Le Vi Thuy
«Плейку в ветреный сезон» 1
Твои волосы развеваются над холмом.
Поток замедлился.
У вас выпал волос?
Назад загружены кукурузой и картофелем
Я хожу и пою.
Встретимся на горном перевале.
Усталость быстро исчезает!
Озеро Лак в этом сезоне высохло.
Как будто все еще напечатано между нами
Настроение лунного сезона
Мокрая ночь с росой…
Тяжелый с фруктовым кофейным лесом
Золотые рисовые террасы
Встречайтесь друг с другом в поле
Он осторожно спросил: «этой весной»?!...
Основной кофейный сезон
Весь холм яркий
Он счастливо улыбнулся, как Тет:
«Если ты его не сорвешь, он упадет»!
Ярко-желтые дикие подсолнухи
Пологие холмы
Закат за горой
Рука об руку вниз по перевалу…
Весна года Дракона, 2024
Нгуен Хонг Винь
1. Название стихотворения Ле Ви Туи, поэта из горной местности, опубликованного в QDCT № 27/1/2024
Источник
Комментарий (0)