Программа на сегодня (22 июня):

Утром Национальная ассамблея проголосовала за принятие: Закона об электронных транзакциях (с поправками); Постановление об утверждении перечня и уровня капитализации задач и проектов Программы социально-экономического восстановления и развития; Разработать, скорректировать и дополнить среднесрочный план государственных инвестиций в основной капитал республиканского бюджета на период 2021-2025 годов и выделить план государственных инвестиций в основной капитал республиканского бюджета на 2023 год в рамках национальной целевой программы.

Затем в зале Национальное собрание обсудило проект Закона о телекоммуникациях (с изменениями).

Вторая половина дня: Национальная ассамблея проголосовала за принятие: резолюции о создании в 2024 году Делегации по тематическому надзору Национальной ассамблеи; Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о народной общественной безопасности.

После этого Национальное собрание обсудило в зале проект Закона об удостоверении личности граждан (с изменениями).

Заседание 5-й сессии 15-го Национального собрания. Фото: VPQH

* Вчера, в среду, 21 июня 2023 года, Национальная ассамблея продолжила 20-й рабочий день 5-й сессии в здании Национальной ассамблеи под председательством председателя Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ. Заседание транслировалось в прямом эфире по телевидению Вьетнамской национальной ассамблеи.

Национальное собрание провело весь день в зале, обсуждая проект Закона о земле (с поправками) под руководством заместителя председателя Национального собрания Нгуен Дык Хая.

На дискуссионной сессии выступили 56 делегатов и 6 делегатов провели дебаты, в ходе которых большинство делегатов оценили, что организация сбора общественного мнения по проекту Закона о земле (с изменениями) была организована продуманно и эффективно; Редакционная организация исследовала, синтезировала, усвоила и серьезно объяснила; Делегаты также в целом согласились со многими положениями отчета о проверке Экономического комитета Национальной ассамблеи.

Кроме того, делегаты сосредоточились на обсуждении: возможности принятия нормативных актов для полной институционализации взглядов и политики партии в области управления и использования земель, особенно 8 ключевых групп вопросов, поднятых в Постановлении № 18-NQ/TW от 16 июня 2022 года Центрального комитета партии 13-го созыва о «Продолжении инноваций и совершенствовании институтов и политики, повышении эффективности и результативности управления и использования земель, создании импульса для превращения нашей страны в развитую страну с высоким уровнем дохода»; соответствие другим законам; пригодность и осуществимость положений о планировании, планах землепользования, отводе земель, аренде земель, изменении целевого назначения земель, компенсации, поддержке, переселении, восстановлении земель для национальной обороны, безопасности, социально-экономического развития в интересах государства и общества; механизм ценообразования на землю; механизм и политика земельного финансирования;

Механизмы и политика по восстановлению земель в целях социально-экономического развития в интересах государства и общества; Механизм самостоятельных переговоров между гражданами и предприятиями при передаче прав землепользования; Принципы, политика в области компенсации, поддержки и переселения; регулирование цен на землю; формы землеотвода и аренды земли; Предоставление земельного участка без взимания платы за пользование землей, предоставление земельного участка с взиманием платы за пользование землей, аренда земельного участка с единовременной оплатой на весь срок аренды, аренда земельного участка с ежегодной оплатой;

Правовое регулирование рынка недвижимости, включая рынок прав землепользования; Механизмы и политика в отношении режима землепользования, управления и использования сельскохозяйственных земель, управления и использования многоцелевых земель, земель для этнических меньшинств, земель для религиозной деятельности, земель для образовательных целей и т. д.

В конце дискуссионной сессии министр природных ресурсов и окружающей среды Данг Куок Кхань разъяснил и прояснил ряд вопросов, поднятых депутатами Национальной ассамблеи.

В своем заключительном слове заместитель председателя Национальной ассамблеи Нгуен Дык Хай заявил, что Национальная ассамблея высоко ценит чувство ответственности Вьетнамского фронта Отечества, правительства, агентства, ответственного за рассмотрение, агентства, ответственного за разработку законопроекта, и соответствующих агентств, а также пристальное руководство Председателя Национальной ассамблеи и Постоянного комитета Национальной ассамблеи в сборе общественного мнения, а также в рассмотрении и пересмотре законопроекта.

Национальная Ассамблея выражает признательность, похвалу и уважение всем слоям населения в стране и за рубежом, экспертам и ученым, которые уделили внимание, вложили время и усилия и внесли много важных мнений в проект Закона о земле (с изменениями); В то же время мы надеемся, что люди, эксперты и ученые продолжат вносить свои предложения для совершенствования законопроекта, гарантируя его качество и реализуемость после вступления в силу.

ХАЙ ТХАНЬ