Сто лет идентичности
Возвращаясь к истории, более 2 столетий назад храм Чуа Сюй Тхань Мау был построен примитивным способом, расположен в низине к северо-западу от горы Сам, его задняя часть прислонена к скале, а из главного зала открывается вид на дорогу и поля деревни Винь Те. Храм обслуживается смотрителем, который каждый день воскуривает благовония; Ежегодную церемонию проводит должностное лицо деревни. После многочисленных реконструкций храм стал просторнее. В это время деревенский совет взял на себя управление и организацию фестиваля, привлекая большое количество местных жителей для поклонения. Постепенно это мероприятие превратилось в большой фестиваль, пропитанный культурой народа Юга. Праздник Святой Матери Земли проводится с 23 по 27 число четвертого лунного месяца, демонстрируя самобытность и преемственность общины Кинь в процессе культурного обмена с чамами, китайцами и кхмерами в Анзянге.
В 2001 году фестиваль был выбран Министерством культуры и информации (ныне Министерство культуры, спорта и туризма) в качестве одного из типичных фестивалей для организации национального туристического фестиваля. К 2014 году фестиваль был включен в список национального нематериального культурного наследия. С момента признания фестиваля его организация и управление им осуществляются на местах в соответствии с правовыми нормами и в соответствии с руководящей позицией партии, направленной на создание и развитие передовой вьетнамской культуры, пронизанной национальной идентичностью. Фестивальные мероприятия постепенно превратились в культурные и туристические мероприятия, отдавая дань уважения наследию и продвигая образ земли и народа Анзянга среди населения, а также среди отечественных и иностранных туристов. В 2022 году правительство согласилось представить в ЮНЕСКО досье фестиваля сам горы Ба Чуа Сюй для рассмотрения и признания. 4 декабря 2024 года фестиваль был официально включен ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия человечества.
Руководители провинций получили сертификат о признании фестиваля Ба Чуасюй на горе Сэм как репрезентативного нематериального культурного наследия человечества. Фото: Тхань Хунг
Для людей Ба Чуа Сюй с горы Сам является Святой Матерью в вере в поклонение богине, которая всегда защищает и поддерживает людей. Обычай поклонения Богоматери и участия в празднике призван удовлетворить верования и желания людей, касающиеся здоровья, мира и удачи. Это образовательная среда для традиционной морали «помнить источник воды», напоминающая нам о заслугах наших предков в строительстве и защите страны, пропагандирующая роль женщин, демонстрирующая обмен в творчестве, культурной практике и гармонии этнических групп, разделяющих одну и ту же веру на одной территории. В то же время фестиваль также помогает людям укреплять солидарность общества; помогите людям делиться, объединяться и поддерживать друг друга перед лицом жизненных трудностей.
Бесценная награда
«Мы чрезвычайно рады получить известие о том, что фестиваль Ба Чуа Сю горы Сэм был признан ЮНЕСКО в качестве Репрезентативного списка нематериального культурного наследия человечества. От имени сообщества, практикующего фестиваль Ба Чуа Сю горы Сэм, мы хотели бы поблагодарить центральных лидеров, провинциальных лидеров и ЮНЕСКО за их внимание, признание и почитание традиционных культурных ценностей фестиваля Ба Чуа Сю не только внутри страны, но и на международном уровне», - сказал г-н Тхай Конг Но (Ассоциация благородных священников, Управляющий совет храма горы Сэм).
Радость г-на Но — это также радость всех жителей Анзяна, где пересекаются уникальные культуры этнических групп Юго-Запада. Это событие отмечает упорные усилия поколений по сохранению и продвижению культурных и религиозных ценностей фестиваля Sam Mountain Lady. За последние 200 лет поклонение Ба Чуа Сюю стало важной духовной поддержкой для миллионов людей не только на Юге, но и по всей стране. Фестиваль не только демонстрирует уважение к Ба Чуа Сюй, которую почитают как мать земли, но и является символом вьетнамского поклонения матери, способствуя формированию национальной культурной идентичности.
Секретарь партии провинции Аньзянг Ле Хонг Куанг бьет в барабан, открывая фестиваль Via Ba 2025 года. Фото: Трунг Хьеу
Г-н Джонатан Уоллес Бейкер, представитель ЮНЕСКО во Вьетнаме, направил свои самые искренние поздравления всем тем, кто внес вклад в достижение: «Вьетнам всегда был на переднем крае усилий по сохранению и продвижению ценности наследия. Это событие также способствует обогащению списка нематериального культурного наследия Вьетнама, признанного ЮНЕСКО. Более того, успех этой номинации является свидетельством совместных усилий вьетнамского правительства, Министерства культуры, спорта и туризма, правительства провинции Анзянг, местных общин и специалистов по наследию, которые неустанно трудились для документирования, защиты и продвижения этого бесценного наследия».
Член Центрального комитета партии, секретарь провинциального комитета партии Анзянг Ле Хонг Куанг подчеркнул: «Для партийного комитета, правительства и народа Анзянга это бесценная награда, подтверждающая целостность, подлинность и выдающуюся мировую ценность наследия; помогающая сообществу, владеющему наследием, более полно осознать ценность фестиваля в сокровищнице нематериального культурного наследия нации. Тем самым повышая гордость, чувство ответственности, стремясь к практическим мерам по сохранению и продвижению ценности наследия. В этом волнении и гордости мы глубоко осознаем большую ответственность за ценность наследия для сегодняшнего и будущих поколений. Руководители провинции продолжат хорошо реализовывать политику защиты наследия в соответствии с обязательствами перед ЮНЕСКО, обеспечивая самобытность ритуальной системы, ограничивая коммерциализацию, сохраняя естественный ландшафт горной местности Сам; содействуя пропагандистской деятельности, повышая осведомленность всего общества, особенно молодого поколения, о защите и развитии наследия. пропагандировать ценности наследия; использовать потенциал и ценности наследия устойчивым образом, связанным с охраной окружающей среды, сохраняя самобытное культурное пространство, чтобы каждый посетитель, приезжающий на фестиваль, не только испытал особое духовное пространство, но и ощутил богатую, разнообразную и уникальную культуру Юга.
Ответственность за сохранение наследия
Фестиваль Виа Ба Чуа Сю горы Сам является 16-м нематериальным культурным наследием Вьетнама, признанным ЮНЕСКО, и вторым наследием Южного региона (после искусства Дон Ча Тай Ту). В частности, это первый традиционный фестиваль дельты Меконга, который будет отмечен столь почетно. Заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Куонг призвал министерства, ведомства, местные органы власти всех уровней, соответствующие учреждения, сообщества, являющиеся субъектами нематериального культурного наследия фестиваля Ба Чуа Сюй в горах Сам, и людей по всей стране совместно реализовать Национальную программу действий по защите и популяризации ценности этого драгоценного нематериального культурного наследия.
«В котором повышать осведомленность и потенциал сообщества, культурные субъекты; продолжать исследовать, инвентаризировать, собирать, документировать наследие фестиваля Via Ba Chua Xu в горе Сэм; оцифровывать и создавать базу данных для представления и продвижения фестиваля; организовывать обучение знаниям, навыкам для практики наследия в сообществе; организовывать выставку и представление народного искусства сообществ, практикующих на фестивале, в провинциальном музее. Каждый год организовывать фестиваль Via Ba Chua Xu в горе Сэм торжественно, уважительно, экономно, в соответствии с принципами практики наследия, с участием людей, способствуя объединению сообщества, молясь за мир и процветание страны. Разрабатывать разнообразную программу культурных, образовательных и коммуникационных мероприятий для представления и продвижения повышения осведомленности и ответственности общества за защиту и продвижение ценности наследия фестиваля Via Ba Chua Xu в горе Сэм. Улучшить возможности управления культурой, управления культурным наследием для работников культуры на низовом уровне, совместно с сообществом составить план по восстановлению, защите, поддержанию и продвижению культурного наследия фестиваля Sam Mountain Lady. «Усилить обучение и обновить знания о наследии фестиваля Ба Чуасю на горе Сам и об управлении нематериальным культурным наследием для местных менеджеров и специалистов в области культуры», - подчеркнул товарищ Хоанг Дао Куонг.
Заместитель премьер-министра Май Ван Чинь заявила: «Международные организации, особенно ЮНЕСКО, продолжают сопровождать Вьетнам в работе по сохранению и продвижению традиционных культурных ценностей, распространению квинтэссенции национальной культуры в потоке человеческой культуры. Культура является духовной основой общества, душой нации и в то же время важной движущей силой социально-экономического развития. Продвижение культуры означает продвижение эндогенной силы, пробуждение патриотизма, национальной гордости и стремления построить процветающую и счастливую страну. Горный фестиваль Виа Ба Чуа Сюй Сам был признан ЮНЕСКО в особое время, сразу после того, как 15-е Национальное собрание приняло измененный Закон о культурном наследии и инвестиционную политику для Национальной целевой программы по развитию культуры на период 2025 - 2035 годов. Это демонстрирует твердую приверженность партии и государства защите и продвижению культурного наследия, делая культуру важным ресурсом в устойчивом развитии страны».
Источник: https://baoangiang.com.vn/an-giang-24-gio/thoi-su/gia-tri-toan-cau-cua-di-san-le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-a417348.html
Комментарий (0)