Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ встретился и провел переговоры с Председателем Государственной Думы российского парламента

Днем 15 октября в здании Национальной ассамблеи председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ провел торжественную церемонию встречи депутата Государственной Думы российского парламента Вячеслава Викторовича Володина и высокопоставленной российской делегации.

Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ приветствовал Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации Вячеслава Викторовича Володина. (Источник: VNA)

Сразу после церемонии приветствия Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ и Председатель Государственной Думы Вячеслав Викторович Володин возглавили высокопоставленные делегации двух стран для проведения переговоров.

На переговорах от имени Национального собрания Вьетнама Председатель Национального собрания тепло приветствовал Председателя Вячеслава Викторовича Володина и старших членов Государственной Думы российского парламента, находящихся с официальным визитом во Вьетнаме.

Председатель Национального собрания заявил, что Национальное собрание Вьетнама с нетерпением ждет и высоко оценивает значимость визита, который является важным событием, способствующим укреплению и укреплению дружественных и партнерских отношений между двумя Национальными собраниями в частности и между Вьетнамом и Россией в целом.

Председатель Национального собрания также сообщил, что руководители партии и государства Вьетнама придают большое значение этому визиту, и 16 октября генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг, президент Во Ван Тхыонг и премьер-министр Фам Минь Чинь встретятся с председателем Вячеславом Викторовичем Володиным.

Председатель Вячеслав Викторович Володин с уважением поблагодарил Председателя Национального собрания Выонг Динь Хюэ за приглашение посетить Вьетнам с официальным визитом; Он заявил, что с нетерпением ждет этого визита и надеется, что контакты на высоком уровне между Национальными собраниями двух стран будут поддерживаться на регулярной основе.

Обзор встречи. (Источник: VNA)

По словам председателя Вячеслава Викторовича Володина, вьетнамо-российские отношения развиваются успешно. Между двумя странами существует всеобъемлющее стратегическое партнерство, и их можно назвать стратегическими друзьями. Поэтому обеим Национальным ассамблеям необходимо вносить больший вклад в развитие двусторонних отношений. Обеим сторонам необходимо искать новые формы сотрудничества для дальнейшего развития двусторонних отношений, включая экономические, торговые и инвестиционные отношения...

В Государственной Думе российского парламента представлены представители пяти политических партий, но все парламентарии желают и поддерживают развитие отношений сотрудничества с Вьетнамом. Это нашло отражение в составе делегации, посетившей Вьетнам в этот раз, в которую вошли многие руководители и представители политических партий, важнейших комитетов Государственной Думы, министерств и ведомств Правительства России. Председатель Вячеслав Викторович Володин также передал Председателю Национального Собрания Выонг Динь Хюэ приветствия от председателей ряда политических партий Государственной Думы российского парламента.

Председатель Вячеслав Викторович Володин сообщил, что в 2019 году Вьетнам посетили и путешествовали около 572 тысяч россиян; надеемся, что обе стороны создадут благоприятные условия для обмена, визитов и путешествий граждан двух стран и вскоре восстановят эти показатели после пандемии COVID-19.

По словам председателя Вячеслава Викторовича Володина, вьетнамо-российские отношения развиваются успешно. (Источник: VNA)

Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ высоко оценил визит делегации во Вьетнам на этот раз; подчеркнул, что это важная возможность обсудить меры по укреплению отношений между Национальными собраниями двух стран и двумя странами.

Председатель Национального собрания подтвердил, что Россия всегда является главным приоритетом во внешней политике Вьетнама. Вьетнам всегда придавал большое значение и хотел бы укреплять и укреплять всестороннее стратегическое партнерство с Россией по всем каналам партии, Национального собрания, правительства и обмена между людьми.

Согласившись с оценкой Председателем Вячеславом Викторовичем Володиным вьетнамско-российских отношений как всеобъемлющего стратегического партнерства и стратегических друзей, Председатель Национального собрания подчеркнул, что Партия, Государство и народ Вьетнама будут вечно благодарны за большую, искреннюю и праведную помощь и поддержку, которую бывший Советский Союз и Россия оказали Вьетнаму в прошлой борьбе за национальную независимость и национальное воссоединение, а также в нынешнем деле национального строительства и обороны.

Председатель Национального собрания заявил, что Вьетнам высоко ценит роль политических партий в России, а также достижения и результаты, достигнутые Россией под руководством президента Путина. Поздравляем Правительство России с сохранением социальной стабильности и выходом на лидирующие позиции в экономике Европы, в пятерку крупнейших экономик мира по паритету покупательной способности.

На переговорах президенты двух стран с удовлетворением отметили, что в последнее время в отношениях между двумя странами произошло много позитивных изменений благодаря обменам делегациями высокого уровня; В то же время он предложил обеим сторонам продолжать расширять обмен делегациями высокого уровня и на всех уровнях, чтобы продолжать развивать отношения и практическое и эффективное сотрудничество по всем каналам, особенно по партийным и парламентским каналам.

Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ подтвердил, что Вьетнам поддерживает Россию в продвижении ее активной роли в Азиатско-Тихоокеанском регионе в отношении региональных процессов и вопросов; готовы выступить в качестве моста для развития сотрудничества между Россией и странами АСЕАН.

Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ подтвердил, что Россия всегда является главным приоритетом во внешней политике Вьетнама. (Источник: VNA)

Стороны договорились координировать свои действия на многосторонних форумах в рамках АСЕАН и Организации Объединенных Наций. В этом духе мы предлагаем России поддержать позицию АСЕАН и Вьетнама по разрешению споров мирными средствами на основе международного права, Конвенции ООН по морскому праву 1982 года и через отношения Россия-АСЕАН внести позитивный вклад в содействие сторонам в скорейшей разработке и реализации Кодекса поведения в Восточном море.

Обсуждая вопросы торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества между двумя странами, президенты двух стран отметили, что стороны активно координируют работу по реализации договоренностей и результатов, достигнутых на 24-м заседании Межправительственной российско-вьетнамской комиссии по экономическому, торговому, научно-техническому и технологическому сотрудничеству; Укреплять обмены между агентствами, министерствами, секторами и местными органами власти для скорейшего согласования планов действий по конкретному прогрессу в реализации.

Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ предложил России изучить и рассмотреть возможность упрощения процедур импорта вьетнамской сельскохозяйственной и водной продукции; содействовать переговорам, модернизации, внесению изменений и дополнений в Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и Евразийским экономическим союзом (ЕАЭС)... с целью увеличения двустороннего товарооборота до 10 миллиардов долларов США к 2030 году.

Стороны оценили, что сотрудничество в нефтегазовой и энергетической сферах является важной основой всеобъемлющего стратегического партнерства Вьетнама и России; высоко оценили итоги 3-го заседания Вьетнамско-Российского комитета по сотрудничеству в области образования, науки и технологий (ноябрь 2022 г.). Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ поблагодарил Россию за то, что она продолжает предоставлять Вьетнаму 1000 стипендий каждый год; предлагаем продолжить поддержку и продвижение совместных проектов сотрудничества в области науки и технологий.

Вьетнам желает продолжать поддерживать формы и механизмы контактов на высоком и рабочем уровне в различных областях; содействовать развитию сотрудничества в сфере профессионального образования, оперативно возобновить и завершить переговоры по Правительственному соглашению о привлечении и организации набора граждан Вьетнама для работы в России; укреплять сотрудничество в сфере туризма; Устранение трудностей для возобновления прямых рейсов между двумя столицами, содействие человеческим обменам и сотрудничеству между населенными пунктами...

Председатель Национального собрания поблагодарил и выразил надежду, что Национальное собрание и правительство России продолжат создавать условия и заботиться о вьетнамской общине в России, чтобы стабилизировать их жизнь, интегрироваться в местное сообщество и внести вклад в отношения между двумя странами.

Председатель Вячеслав Викторович Володин выразил поддержку предложениям Председателя Национального Собрания Выонг Динь Хюэ по двустороннему сотрудничеству; заявило, что рассмотрит возможность включения этого вопроса в повестку дня, чтобы внести существенный вклад в развитие отношений между двумя странами и народами.

Стороны договорились координировать свои действия на многосторонних форумах в рамках АСЕАН и Организации Объединенных Наций. (Источник: VNA)

Председатель Вячеслав Викторович Володин подчеркнул роль Комитета по межпарламентскому сотрудничеству между Национальным собранием Вьетнама и Государственной Думой Российской Федерации (Комитет по межпарламентскому сотрудничеству) в более глубоком обсуждении этих предложений, что будет способствовать расширению программы сотрудничества между двумя Национальными собраниями и двумя странами, а также усилению контроля за реализацией соглашений о сотрудничестве между двумя Правительствами.

Что касается конфликта на Украине, председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ выразил надежду, что все стороны будут искать дипломатические и мирные решения на основе Устава Организации Объединенных Наций и международного права; подтвердили, что Вьетнам готов играть активную роль в процессе примирения.

Что касается парламентского сотрудничества, оба президента согласились, что это один из важных столпов отношений сотрудничества между двумя странами. Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ выразил признательность Государственной Думе России и лично ее Председателю Вячеславу Викторовичу Володину за вклад в развитие двусторонних отношений, в том числе сотрудничества парламентов двух стран; поблагодарил российский парламент за направление делегации парламентариев для участия в 9-й Всемирной конференции молодых парламентариев в Ханое, организованной Национальным собранием Вьетнама, и внесшей активный вклад в общий успех Конференции.

Председатель Национального собрания предложил обеим сторонам активно задействовать и эффективно реализовать оперативные направления Комитета межпарламентского сотрудничества, первого и единственного на сегодняшний день механизма межпарламентского сотрудничества между Национальным собранием Вьетнама и иностранным законодательным органом. Стороны расширили обмен делегациями на всех уровнях, особенно на высоком уровне и на уровне комитетов Национальной ассамблеи, групп дружбы парламентариев, групп женщин-парламентариев, групп молодых парламентариев и т. д. для обмена опытом и улучшения координации, консультаций и поддержки друг друга на многосторонних форумах.

Согласившись с предложениями Председателя Национального собрания Выонг Динь Хюэ, подчеркнув, что у двух сторон есть прочная основа для их отношений, Председатель Вячеслав Викторович Володин выразил уверенность в том, что отношения между двумя Национальными собраниями и двумя странами будут продолжать развиваться на новых высотах, заявив, что он сделает все возможное для развития двусторонних отношений.

Пользуясь случаем, Председатель Вячеслав Викторович Володин любезно пригласил Председателя Национального Собрания Выонг Динь Хюэ в ближайшее время посетить Россию с официальным визитом и выступить сопредседателем 3-й сессии Комитета межпарламентского сотрудничества. Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ почтительно поблагодарил и с радостью принял приглашение.

В тот же вечер в здании Национальной ассамблеи председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ устроил прием в честь председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации Вячеслава Викторовича Володина и высокопоставленной российской делегации, находившейся с официальным визитом во Вьетнаме.

Источник: https://baoquocte.vn/chu-tich-quoc-hoi-vuong-dinh-hue-don-hoi-dam-voi-chu-tich-duma-quoc-gia-quoc-hoi-nga-246231.html