08/09/2023 13:02
Чтобы внести свой вклад в сохранение и популяризацию традиционных музыкальных инструментов, народность Ксо Данг в городе Дак То (район Дак То) активно исследует, изготавливает и сохраняет традиционные музыкальные инструменты; В то же время передавать культурный капитал своей нации молодому поколению.
Дождливым днем мы пошли в дом господина А Туи (в квартале 5, город Дак То) и увидели, как он страстно играет на гитаре тин-нинг и подпевает словам песни, иногда низко, иногда высоко. Звук инструмента тин-нинг господина А Туя вызвал у нас массу эмоций, как будто мы жили в пространстве фестиваля.
Увидев наше приближение, господин А Туй прекратил играть и с радостью представил традиционные музыкальные инструменты, которые он сам изготовил. Показывая нам инструмент, он рассказал, что с детства был увлечен звучанием традиционных музыкальных инструментов народа Ксо Дан. Его детская душа всегда воспаряет под мелодичные звуки музыкальных инструментов в праздничные дни. Ему повезло, что в прошлом его обучали местные ремесленники, поэтому в возрасте 15 лет он уже искусно изготавливал инструменты тинг-нинг и т'рунг.
|
«Сделать красивую гитару со стандартным звуком непросто. Раньше на изготовление т'рунга у пожилых людей уходило несколько месяцев. Бамбук, срезанный в старом лесу, необходимо прокипятить и высушить на кухонной полке в течение 3–4 лет, прежде чем его можно будет использовать для изготовления гитары. «Теперь эти шаги стали проще, чтобы сделать t'rung или k'long put, требуется всего 2-3 недели», - сказал г-н А Туй.
В блоке 3 г-н А Бэнг также играет на традиционных музыкальных инструментах, которые известны во всем регионе, и изготавливает их. Тщательно обрезая бамбуковые палочки, г-н А Банг поделился: Мастер всегда должен уделять внимание каждой детали каждого изготавливаемого музыкального инструмента, особенно на этапе выбора материалов из бамбука и ротанга. Каждый раз, когда я отправляюсь рубить бамбук, мне приходится проходить почти десятки километров. Бамбук должен быть прямым, возрастом 3 года или старше, со стволом без червей и трещин, не слишком молодым и не слишком старым. Чтобы сделать литофон, нужно пройти вдоль ручьев, выбрать камни с хорошим резонансом, затем вырезать, обтесать и отшлифовать их, чтобы добиться максимально стандартного звука.
По словам г-на А Банга, при изготовлении музыкального инструмента бамбуковая трубка не должна быть слишком старой, так как она будет тяжелой, а если она слишком молодая, то звук будет искажаться. В частности, для инструмента тинг-нинг тыква должна быть традиционного сорта, выращенного в домашних условиях, иметь нужный размер и степень зрелости, а также высушиваться естественным путем.
|
Также в квартале 3 (город Дак То) г-н А Хуен известен как молодой человек, который хорошо играет на музыкальных инструментах и создает множество уникальных традиционных музыкальных инструментов. В детстве Хуен слушал, как пожилые люди играют на традиционных музыкальных инструментах, и, сам того не осознавая, увлекся этим занятием. Мелодии гонгов, т'рунгов и к'лонгов, звучащие на фестивалях, завораживают его. Руководствуясь этой страстью, г-н Хуен изучал специальность «т'рунг» в Военном университете культуры и искусств (Ханой). Окончив университет, г-н Хуен решил вернуться в родной город, чтобы продолжить свое увлечение игрой на музыкальных инструментах и их изготовлением, стремясь сохранять и развивать традиционные культурные ценности.
«В 2014 году я исследовал и успешно создал национальный т'рунг. В то время это было очень сложно, мне потребовались многие месяцы, чтобы найти ингредиенты, а затем настроить звук, чтобы добиться максимальной точности. «Кроме того, я также искал в округе мастеров по изготовлению музыкальных инструментов, чтобы учиться у них, тем самым накапливая опыт и совершенствуя свою игру на т'рунге в течение более чем 2 месяцев», - сказал г-н А Хуен.
В настоящее время г-н А Хуен успешно изготовил ряд музыкальных инструментов, таких как т'рунг, литофон и клонг пут. Каждый год он изготавливает десятки инструментов для продажи любителям, музеям и мероприятиям, нуждающимся в традиционных инструментах. С начала года он изготовил более 10 т'рунгов (традиционных и современных т'рунгов). Кроме того, он привозит с собой сделанные им самим музыкальные инструменты для выступлений на программах и конкурсах по всей стране.
Чтобы сохранить традиционные музыкальные инструменты и не допустить их исчезновения со временем, г-н А Хуен и г-н А Банг активно обучают игре на них своих детей и внуков. Уроки игры на традиционных музыкальных инструментах могут проходить на тесной кухне, в коридоре или на веранде, но именно здесь каждому ребенку прививается любовь к традиционным музыкальным инструментам, и есть надежда, что традиционная культура будет и дальше сохраняться и развиваться.
Дин Нят Нам (в квартале 3, город Дак То) с гордостью сказал: «Благодаря руководству господина А Банга и господина А Хуена я освоил некоторые базовые навыки игры на т'рунге и литофоне». Поначалу было действительно трудно использовать этот инструмент, но если у меня есть страсть и любовь, я думаю, что я смогу это сделать, тем самым внеся вклад в сохранение прекрасной культуры народа Ксо Дан».
Сегодня
Ссылка на источник
Комментарий (0)