Выступая на церемонии, заместитель министра транспорта Нгуен Дан Хюй выразил свою благодарность и подчеркнул поддержку, которую Австралия оказывает Вьетнаму в целом и транспортному сектору в частности.
На протяжении десятилетий Австралия была одной из ведущих стран, предоставляющих официальную помощь в целях развития (ОПР) Вьетнаму, поддерживая Вьетнам во многих областях и помогая социально-экономическому развитию.
Заместитель министра транспорта Нгуен Дан Хюй вручил медаль за вклад в развитие транспорта г-ну Бенджамину Дэвису, первому секретарю посольства Австралии во Вьетнаме (фото: Та Хай).
В частности, транспортный сектор получил большую поддержку от правительства Австралии, что было отмечено многочисленными проектами в области транспортной инфраструктуры, символизирующими хорошие отношения сотрудничества между Вьетнамом и Австралией.
Капитал Австралии в рамках ОПР не только помогает улучшить транспортную инфраструктуру, но и передает технологии, а также помогает улучшить управленческие навыки вьетнамского персонала и инженеров. В то же время поддерживать множество практических проектов и работ по устойчивому развитию Вьетнама.
Типичным примером является Программа технической помощи транспортному сектору (Aus4Transport) с бюджетом в 30 миллионов австралийских долларов, которая завершилась 30 июня 2024 года. Программа поддержала разработку проектов, улучшила предварительные технико-экономические обоснования, технико-экономические обоснования, технические проекты и тендерную документацию, проводимые Министерством транспорта, а также укрепила управленческий потенциал транспортного сектора.
Еще одним подтверждением эффективности сотрудничества двух сторон в сфере транспорта является подписание в начале декабря 2023 года Меморандума о взаимопонимании авиационными властями двух стран; Соответственно, объем авиаперевозок увеличится до 56 рейсов в неделю, что позволит удовлетворить растущие потребности в поездках жителей двух стран в ближайшее время.
От имени руководства Министерства транспорта заместитель министра Нгуен Дан Хюй выразил благодарность правительству, народу и посольству Австралии за сотрудничество, поддержку и помощь Вьетнаму и транспортному сектору в целях устойчивого развития.
«В большой поддержке правительства Австралии Вьетнаму существенный вклад внес г-н Бенджамин Дэвис, первый секретарь посольства Австралии во Вьетнаме. За время своего пребывания во Вьетнаме в качестве первого секретаря г-н Бенджамин Дэвис внес много эффективного и позитивного вклада в укрепление дружеских и партнерских отношений между Австралией и Вьетнамом в целом и между Министерством транспорта Вьетнама и посольством в частности», — сказал заместитель министра Нгуен Дан Хюй.
Заместитель министра транспорта Нгуен Дань Хюй вручил памятный подарок г-ну Бенджамину Дэвису (Фото: Та Хай).
В знак признания выдающихся достижений г-на Бенджамина Дэвиса и его эффективного вклада в развитие транспорта во Вьетнаме Министерство транспорта приняло решение наградить г-на Бенджамина Дэвиса «Медалью за развитие транспорта».
Заместитель министра Нгуен Дань Хюй вручил медаль г-ну Бенджамину Дэвису, пожелал ему успехов на новом посту и выразил надежду, что, какую бы должность он ни занимал, г-н Бенджамин Дэвис всегда будет уделять особое внимание и поддержку вьетнамскому транспортному сектору.
Посол Австралии во Вьетнаме Эндрю Голедзиновски поблагодарил руководство Министерства транспорта за признание и высокую оценку эффективного сотрудничества посольства Австралии и сотрудников посольства. Это свидетельствует о привязанности и прочных отношениях сотрудничества между двумя сторонами.
«Сотрудники посольства Австралии, работающие во Вьетнаме, всегда получают искренние и открытые чувства от вьетнамцев. Покидая Вьетнам, независимо от того, где они работают и какую должность занимают, они всегда испытывают особые чувства к Вьетнаму. Каждый из нас всегда является «послом» Вьетнама», — поделился посол Эндрю Голедзиновски.
Руководители и должностные лица Министерства транспорта и посольства Австралии сделали памятное фото (Фото: Та Хай).
Поблагодарив руководство Министерства транспорта за высокую оценку и признание, г-н Бенджамин Дэвис заявил, что для него большая честь получить медаль. Он выразил благодарность Министерству транспорта и соответствующим подразделениям за тесное взаимодействие с посольством и им лично в реализации программ и проектов, приносящих практические результаты.
Г-н Бенджамин Дэвис рассказал, что приехал во Вьетнам в то время, когда страна боролась с пандемией COVID-19. Практика показывает, что транспорт играет чрезвычайно важную роль в реагировании на пандемию, восстановлении и развитии экономики и общества после пандемии.
Программа Aus4Transport также пострадала от пандемии, но благодаря упорной работе и активному сотрудничеству вьетнамских транспортных чиновников и государственных служащих с посольством Австралии программа была успешно реализована и завершена, обеспечив достижение поставленных результатов.
«Благодаря сотрудничеству между двумя сторонами я извлек много полезного опыта. Я верю, что у обеих сторон будет еще много возможностей для сотрудничества в будущем. Вьетнам всегда занимает особое место в моем сердце», — сказал г-н Бенджамин Дэвис.
Источник: https://www.baogiaothong.vn/bo-gtvt-tang-ky-niem-chuong-cho-bi-thu-thu-nhat-dai-su-quan-australia-192240927165357048.htm
Комментарий (0)