Иллюстрация: Фан Нян |
Молодые люди мыслят по-разному, любят страстно, сильно скучают друг по другу, а когда оказываются вместе, то быстро отталкивают друг друга. А иногда жизнь настолько тяжела, что они бегут так быстро, как только могут. На протяжении многих лет вопрос о зарабатывании денег и рождении детей продолжал вторгаться в его дом, делая Хьена несчастным, его лоб всегда был заполнен мыслями. Мать Хиен считала Тханя своим родным сыном. Иногда, глядя на них двоих, она грустно говорила: «Пожалуйста, подбодри их ради меня. Твоя жизнь такая мирная, а их…»
Тхань не помнил, сколько раз Хиен приглашал его в знакомую кофейню, где он сидел в укромном уголке с несколькими посетителями, с горшком зеленого японского бамбука, чтобы пошептаться и поболтать обо всем на свете. Много раз мы вдвоем сидели в пивном баре, чтобы развеять скуку, и смотрели на множество людей с озадаченными лицами, не понимая, действительно ли они счастливы или смеются, но в глубине души они были беспокойны и злы. Каждый раз, когда он выпивает, звон бокалов заставляет Хиена меньше задумываться и меньше беспокоиться о том, насколько его жизнь полна трудностей. В реальной жизни некоторые люди беременеют, столкнувшись друг с другом, а некоторые ждут своего ребенка... Более десяти лет Хиен и его жена «прощают» друг друга везде и всюду, ищут ребенка, но так и не удовлетворили свое желание. Оглядываясь назад, после всех этих лет работы, можно сказать, что у них двоих была квартира площадью всего лишь более сорока квадратных метров. Днем идя на работу, а вечером возвращаясь домой, супруги пристально смотрят друг на друга, иногда даже просто прислушиваясь к дыханию друг друга, им становится не по себе. По субботам и воскресеньям, когда Хиен не идет домой, он идет выпить с друзьями, а Туонг тусуется с друзьями, чтобы поболтать. Чувства между мужем и женой постепенно остыли, и в конце концов они уже не захотели разговаривать. Много ночей каждый из них лежал в разных местах, сидел в интернете, пока ему не становилось скучно, а затем засыпал. Если вы не хотите разговаривать, вам не захочется возвращаться домой. По ночам Хиен проводил время с друзьями и иногда напивался.
Эта история дошла до родителей Хьена. Мать Хиен вздохнула и велела им двоим проявить терпение и не заводить детей. Я просто подчиняюсь, чтобы мои родители чувствовали себя спокойно. В глубине души он не хотел даже пытаться. Мать встретила невестку и ободрила ее: «Не унывай, дочь моя…». Печаль наполнила глаза Туонг и погубила ее молодость. Она избегала встреч с ним, чтобы не слышать слишком много уговоров. Были времена, когда ей хотелось избегать Хьена, что только усиливало разлад между ними. Мать Хьена позвонила Тханю, чтобы попросить его помочь им наладить отношения и попытаться предотвратить разрыв пары. Это правда, что у каждого человека своя ситуация. Чинь Тхань часто вздыхает из-за ироничных ситуаций, которые жизнь преподносит каждой небольшой семье. История Хьена и его жены похожа на истории тысяч людей. Хиен и его жена были печальны и неуверенны. Только когда к Хиену присоединились братья и сестры, предложив ему одолжить денег, чтобы отправить жену за границу на процедуру экстракорпорального оплодотворения, лицо Хиена смягчилось. Перед тем, как Хиен увез жену за границу, к нему в гости приехал Тхань. Жена Хиена была в восторге, как будто работа увенчалась успехом. У женщин, находящихся в глубоком отчаянии, каждый луч солнца порой пробуждает сильную надежду.
***
С тех пор друзья всегда приходят к Тханю, чтобы довериться ему, они раскрывают все свои скрытые обиды, противоречия и обиды. Тхань обнаруживает у себя талант восстанавливать дружеские отношения. До пары Хиен-Тыонг пары Уйен-Хай, Мэй-Мань или Дунг-Луонг находились на грани распада. Затем, когда младшие братья и сестры Тхань постоянно ссорились, он засучивал рукава, чтобы все уладить и привести в порядок.
Но о Тхане никто не знает. Жизнь движется так быстро, что кажется, будто ей нет конца, и все новое очень быстро становится старым. Чинь Тхань и его жена не смогли избежать конфликта, поскольку их чувства угасли, и они не могли найти общий язык. Когда секс остывает, это приводит к тому, что мужья не слушают своих жен, жены не подчиняются своим мужьям, и один человек постоянно злится на другого. Он считает себя человеком, чей «острый нож не может разрезать собственную рукоятку». Друзья по-прежнему видят, как он нормально ходит на работу, как улыбается и ведет счастливую жизнь. Напротив, он хорошо умеет скрывать свои эмоции и печали, которые зарыты глубоко в его сердце. Только во время попойок в уголках его глаз появлялась легкая рассеянность и беспокойство, и замечали это только проницательные люди.
У Тханя жена и двое детей. Жена Тханя работает в туристическом агентстве и ведет экстравертный образ жизни. Она любит путешествовать, а Тхань предпочитает оставаться на одном месте. Каждый раз, когда кто-то хвалил его за то, что он аккуратный и заботливый о семье муж, она втайне дулась. Она имеет в виду, что он не балует свою жену и детей, не может удовлетворить ее интересы и упрямо сохраняет свое эго. Она часто встречает богатых партнеров и успешных мужчин, поэтому в мыслях она всегда сравнивает своего мужа и думает, что он не так хорош, как другие.
Ночью Тхань часто запирался в комнате, которую он называл «комнатой неудач». В комнате висело несколько старых фотографий школьных лет Тханя. Половина людей на фотографиях были либо бедными, либо среднестатистическими студентами, но теперь они стали богатыми и имели много денег. На большой фотографии пятерых друзей по колледжу в рамке, висящей возле книжной полки, Тхань также зарабатывает меньше всех денег. На книжной полке находится несколько незаконченных рукописей. Он больше не хочет писать, потому что перечитывать их снова скучно. Поразмыслив, он пришел к выводу, что он совершенно некомпетентен. Иногда, слушая инструментальную музыку, думая, что это может его отвлечь, он неожиданно погружался в смутные мысли. Обвинять жену не неправильно. Несмотря на то, что он хорошо учится, имеет степень магистра и работает заместителем менеджера, он по-прежнему ездит на работу на развалюхе-мотоцикле, в то время как его друзья давно уже пересели на автомобили. Жестокие и неуклюжие сравнения сбивают людей с толку и приводят в замешательство. Успех измеряется способностью зарабатывать, роскошным образом жизни в каждой поездке и ужинами в роскошных ресторанах. Если я не мусор, то кто я? Тхань подумал.
***
Поездка пары Хиен и Туонг оказалась более успешной, чем ожидалось. После месяцев побед, поисков и надежд у них родился мальчик. Хиен и его жена пригласили его и его жену на ужин. Жена Тхань не пришла, он пришел один, чтобы поздравить друга, а потом ему стало грустно. Его гордость и семья рушились, когда Тхань узнал, что его жена переписывается и общается с другими мужчинами, включая того, кто был для него больше, чем просто другом или коллегой. Они играют в кошки-мышки? Он намеревался поднять шум, чтобы мир узнал об этом и облегчить свою боль. Но гордость и работа заставили его молчать. Он позвал жену в комнату и спросил: «Как давно это произошло? Ты когда-нибудь отдавалась кому-нибудь?» Но лицо его жены было полно вызова: «Какое тебе дело до этого пустяка? Разве я не имею права жить в своем собственном мире?» Тхань разозлился и закричал: «Черт, ты мне изменяешь!». Его ударили кулаком в воздух. Жена тоже что-то пробормотала, но Тхань не смог расслышать. Маленький ребенок закричал, когда Тхань разбил термос.
Это ли и есть мир и счастье? Кровь его кипела, но он не мог победить свою жену. Бить свою жену было бы трусостью. И тогда ситуация может зайти слишком далеко и уже не поддастся исправлению.
Теперь он просто надеется, что кто-то поможет ему собрать все воедино.
Он вышел, позвал Хьена и еще нескольких человек выпить. Да здравствует паб. Только такие места могут помочь таким людям, как Тхань, облегчить депрессию. Тхань поднял стакан, но почувствовал, что рука его тяжелеет. Глядя на его лицо, Хиен понял, что Тхань обеспокоен. В ту ночь, когда Тхань, все еще пьяный от алкоголя, был помещен в «комнату неудачников», Хиен написал: «У тебя проблемы в браке? Думаю, это единственное, что тебя огорчает». Тхань решил этого не говорить, но потом признался и вздохнул: «Да, его жена изменяла ему и смотрела на него свысока, потому что я не такой богатый, как другие люди»...
Тхань внезапно вспомнил слова своего учителя, которые примерно означали, что каждому мужчине нужна работа, которую нужно выполнять, женщина, которую нужно любить, и болезнь, от которой можно умереть. Что вы будете делать в своей жизненной карме?
На следующий день Хиен пригласил Тхань в кофейню. История человеческих дел возвращается в аромате теплого кофе. Уверенность, поддержка Тхань. Жизнь, как бы там ни было, все равно должна быть спокойной, слушай свое сердце. Человеческая жизнь никогда не бывает гладкой, мы убираем беспорядок, чтобы сделать все более аккуратным. Тхань был удивлен способностями Хьена. Долгое время я думал, что я единственный, кто знает, как утешить и ободрить тебя, но неожиданно...
***
Город расположен среди гор и плывущих облаков. Там, среди прекрасных гор и рек, расцветают и становятся еще прекраснее молодые пары. Облака грациозно плыли по вершине горы. Пара фотографировала друг друга, время от времени парень что-то говорил девушке, отчего она хихикала. Он вздрогнул, услышав оклик сзади. жена Прежде чем он успел спросить, что происходит, она села рядом с ним и широко улыбнулась. Она спросила:
- Хотите сфотографировать свою жену?
Тхань все еще был удивлен, но вдруг воскликнул:
- Конечно, красавица-жена, такой красивый пейзаж, почему бы и нет!
Сделав несколько красивых фотографий, жена усадила Тханя за стол и заказала кофе. Она сказала:
- Ваш друг, мистер Хиен, действительно вдумчив. Спасибо ему за то, что он показал мне, как вас найти. Перестань об этом думать, я специально отправила эти сообщения... Если бы я это скрыла, как бы ты узнала?
Небо на улице внезапно прояснилось. Зеленые горы и леса придают облакам мечтательный вид. Оказывается, его жена хотела, чтобы Тхань изменился, когда он был слишком поглощен своей работой... Да, каждому человеку нужно обновляться, в каком-то смысле, чтобы муж и жена всегда чувствовали, что нужны друг другу.
Источник: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202503/bau-troi-trong-biec-4246e80/
Комментарий (0)